Beluga In The Bottle

2010-02-22T15:14:00.000-08:00

慈明楚圆

世界无依，山河匪碍。
大海微尘，须弥纳芥。
拈起幞头，解下腰带。
若觅死生，问取皮袋。

张三丰真人无根树歌
一
无根树，花正悠，贪恋荣华谁肯休?
浮生事，苦海舟，荡去飘来不自由。
无岸无边难泊系，常在鱼龙险处游。
肯回首，是岸头，莫待风波坏了舟。
二
无根树，花正危，树老重新接嫩枝。
梅寄柳，桑接梨，传与真修作样儿。
自古神仙栽接法，人老原来有药医。
访明师，问方儿，下手速修犹太迟。
三
无根树，花正清，花酒神仙古到今。
烟花寨，酒肉林，不断荤腥不犯淫。
犯淫丧失长生宝，酒肉穿肠道在心。
打开门，说与君，无花无酒道不成。
四
无根树，花正孤，借问阴阳得类无?
雌鸡卵，难抱雏，背了阴阳造化炉。
女子无夫为怨女，男子无妻是旷夫。
叹迷徒，太模糊，静坐孤修气转枯。
五
无根树，花正偏，离了阴阳道不全。
金隔木，汞隔铅，阳寡阴孤各一边。
世上阴阳男配女，生子生孙代代传。
顺为凡，逆成仙，只在中间颠倒颠。
六
无根树，花正新，产在坤方坤是人。
摘花戴，采花心，花蕊层层艳丽新。
时人不达花中理，一诀天机值万金。
借花名，作花身，句句敲爻说得真。
七
无根树，花正繁，美貌娇容赛粉团。
防意马，劣更顽，挂起娘生铁面颜。
提出青龙真宝剑，摘尽墙头朵朵鲜。
趁风帆，满载还，怎肯空行过宝山。
八
无根树，花正飞，卸了重开有定期。
铅花现，癸尽时，依旧西园花满枝。
对月才经收拾去，又趁朝阳补衲衣。
这玄机，世罕知，须共神仙仔细推。
九
无根树，花正开，偃月炉中摘下来。
延年寿，减病灾，好结良朋备法财。
从兹可成天上宝，一任群迷笑我呆。
劝贤才，休卖乖，不遇明师莫强猜。
十
无根树，花正圆，结果收成滋味全。
如朱橘，似弹丸，守护堤防莫放闲。
学此草木收头法，复命归根返本源。
选灵地，结道庵，会合先天了大还。
十一
无根树，花正亨，说到无根却有根。
三才窍，二五精，天地交时万物生。
日月交时寒暑顺，男女交时孕始成。
甚分明，说与君，犹恐相逢认不真。
十二
无根树，花正佳，月月开时玩月华。
金精旺，耀眼花，莫在园中错拣瓜。
五金八石皆是假，万草千方总是差。
金虾蟆，王老鸦，认得真时是作家。
十三
无根树，花正多，遍地开花隔爱河。
难攀摘，怎奈何? 步步行行龙虎窝。
采得黄花归洞去，紫府题名永不磨。
笑呵呵，白云阿，准备天梯上大罗。
十四
无根树，花正香，铅鼎温温现宝光。
金桥上，望曲江，月里分明见太阳。
吞服乌肝并兔髓，换尽尘埃旧肚肠。
名利场，恩爱乡，再不回头空自忙。
十五
无根树，花正鲜，符火相煎汞与铅。
临炉际，景现前，采取全凭度法船。
匠手高强牢把舵，一任洪波海底翻。
过三关，透泥丸，早把通身九窍穿。
十六
无根树，花正浓，认取真铅正祖宗。
精气神，一鼎烹，女转成男老变童。
欲向西园擒白虎，先往东家伏青龙。
类相同，好用功，外药通时内药通。
十七
无根树，花正娇，天应星兮地应潮。
屠龙剑，缚虎绦，运转天罡斡斗杓。
煅炼一炉真日月，扫尽三千六百条。
步云霄，任逍遥，罪垢凡尘一笔消。
十八
无根树，花正高，海浪滔天月弄潮。
银河路，透九霄，槎影横空斡斗梢。
摸着织女支机石，踏遍牛郎驾鹊桥。
入仙曹，胆气豪，窃得瑶池王母桃。
十九
无根树，花正双，龙虎登坛战一场。
铅投汞，配阴阳，法象玄珠无价偿。
此是家园真种子，返老还童寿命长。
上天堂，极乐方，免得轮回见阎王。
二十
无根树，花正奇，月里栽培片响时。
拿云手，步云梯，采取先天第一枝。
饮酒戴花神气爽，笑煞仙翁醉如泥。
托心知，谨护持，惟恐炉中火候飞。
二十一
无根树，花正黄，色正中央戊己方。
东家女，西家郎，配合夫妻入洞房。
黄婆劝饮醍醐酒，每日醺醺醉一场。
这仙乡，返魂浆，起死回生是药王。
二十二
无根树，花正阴，月魄天心逼日魂。
金鸟髓，玉兔精，二物擒来一处烹。
阳火阴符分子午，沐浴加临卯酉门。
守黄庭，养谷神，男子怀胎笑煞人。
二十三
无根树，花正红，摘取红花一树空。
空即色，色即空，识破真空在色中。
了了真空色相灭，法相长存不落空。
号圆通，称大雄，九祖超生上九重。
二十四
无根树，花正无，无相无形难画图。
无名姓，却听呼，擒入三田造化炉。
运起周天三昧火，煅炼真空返太无。
谒仙都，受天符，才是男儿大丈夫。

2009-12-21T18:23:00.000-08:00

“有些女人，赋有真正惊人的美。这些女人差不多总是性情孤僻的人。她们孤独地忍受着会焚毁她们自身的热情。这种热情好象从里面焚烧着她们的面颊。玛丽亚，您就是这样的人。这种女人的命运往往是与众不同的。或者是极其悲惨，或者是无限幸福。”

--安徒生康·帕乌斯托夫斯基《金蔷薇·夜行的驿车》

2008-09-15T07:43:00.000-07:00

最近我变成了Lars Von Trier的超粉，追着把他所有的电影都看完了。中国的观众也许最熟悉的只不过是他的《黑暗中的舞者》，但是我不得不说，曾经我以为最伟大的丹麦人是安徒生，现在我认为Lar Von Trier不但是有史以来最伟大的丹麦人，而且可以称为是现代最伟大的文艺伟人之一。

之所以提到他，是因为我认为他有两部自撰剧本的作品之深刻，足以从人类本性的角度解释目前这个世界的一切阶级问题~当然，这两部电影不曾在中国公映过，这位共产主义者+裸体主义者生出来的儿子，拍出的电影，别说中国人，就连美国人也会觉得反动。其中Manderlay尤其能够清晰地阐明切尔曼·毛与切尔曼·金从奴隶的解放者转变为奴隶主本身的全过程——奴隶本身负担了主要的责任，奴隶的解放者并不就比奴隶或前奴隶主更高尚。

Dogville和Manderlay传递给我们这样的信息：

1。同情是一种居高临下的情绪。[dogville+manderlay]
2。对弱者的同情就像是对强者的同情的一样没有必要。[dogville+manderlay]
3。我们因为自我的膨胀才会在内心产生高人一等的同情与宽恕——简言之，同情是另一种形式的自大。[dogville+manderlay]
4。我们因为自我的膨胀才会产生解放别人，并且为别人设立新的生活秩序的冲动——简言之，解放的企图也是另一种形式的自大。[manderlay]
5。我们因为自我的膨胀才会认为自己比别人更具道德优势，或更懂得如何生活得更好。——简言之，自大就是自大。[dogville+manderlay]
6。没有人有资格做人类行为的仲裁官，除非他认为自己高人一等——而这一点，也不过说明了他是最普通的凡人，并无高人一等之处——如此形成最不可解脱的悖论。[dogville+manderlay]
7。具有绝对权力的救赎者本身就是独裁者。[manderlay]
8。外在的解放者、救赎者或者仲裁者，无论他拥有多么好的动机，多么强大的实力，也并不足以成为所有问题的解决者。[dogville+manderlay]
9。人民永远抱怨奴隶主，而因为本身的奴性不可治疗，所以永远期待着被人或秩序，施加奴役及管理。[manderlay]
10。奴役奴隶的规则可能就是奴隶自己书写的。[manderlay]
11。奴隶的解放者也一样会被基于奴性基础而建立起来的人类社会同化——或者俨然以他人父母与救主自居，制定秩序，成为秩序本身（新形式的奴隶主）；或者制定以及服从秩序（不自觉的秩序牺牲者）；或者自我放逐，逃避由自己制定的秩序（自觉的秩序牺牲者）。[manderlay]
12。压迫性是我们最根本的劣根性之一，最贫弱的阶级在有机会欺压与剥削更不如自己的人时，他们也会转变为欺压者。[dogville]
13。综合“11”与“12”，奴隶主是奴隶的一种。[dogville+manderlay]
14。综合“1”至“13”，都是ego的错，都是ego惹得祸。[dogville+manderlay]——每发一次言，白菜就在犯一次错，哈哈哈哈~

Today's Lesson:

是的，同情不是爱，也不是人道主义，同情是自我感觉良好，在自己的价值观基础上衡量自己的生活状态与他人的生活状态，得出他人的生活状态不如自己的生活状态的结论，从而可能会引发三种结果：

1。摆脱同情，生发与之平等，且共进退的爱心，承认其独立解决问题的能力，并以此为基础提供支援。

2。更多的，无用的同情。

3。越俎代庖地为他人解决问题的企图。

因为怜悯欲与奴性都是人类本性，每个人都需要更不如自己的人去激发及满足自己的怜悯欲，使自我的存在显得更有价值；而每个人也都需要比自己更有力的人来同情自己从而获取帮助，甚或干脆代自己解决问题——所以共产主义永远也不会实现。

2008-02-14T00:29:00.000-08:00

《元故宫遗录》　　（明）萧洵编

　　
　　南丽正门内，曰千步廊，可七百步，建灵星门，门建萧墙，周回可二十里，俗呼红门阑马墙。门内数（一作二）十步许有河，河上建白石桥三座，名周桥，皆琢龙凤祥云，明莹如玉。桥下有四白石龙，擎戴水中甚壮。绕桥尽高柳，郁郁万株，远与内城西宫海子相望。度桥可二百步，为崇天门，门分为五，总建阙楼其上。翼为回廊，低连两观。观（一无观字）傍出为十字角楼，高下三级，两傍各去午门百余步，有掖门，皆崇高阁。内城广可六七里，方布四隅，隅上皆建十字角楼。其左有门，为东华，右为西华。由午门内，可数十步，为大明门，仍旁建掖门，绕为长庑，中抱丹墀之半。左右有（一作为）文武楼，楼与庑相连，中为大明殿，殿基高可十（一作五）尺，前为殿陛，纳为三级，绕置龙凤白石阑。阑下（一作外）每楣（一作柱）压以鳌头，虚出阑外，四绕于殿。殿楹四向皆方柱，大可五六尺，饰以起花金龙云。楹下皆白石龙云，花顶高可四（一作三）尺。楹上分间，仰为鹿顶斗栱，攒顶中盘黄金双龙。四面皆缘金红琐窗，间贴金铺。中设山字（一作宇）玲珑金红屏台。台上置金龙床，两旁有二毛皮伏虎，机动如生（一无上十二字）。殿右连为主廊，十二楹。四周金红琐窗连建。后宫广可三十步，深入半之不显（一作列）。楹架四壁立，至为高旷，通用绢素冒之，画以龙凤。中设金屏障，障后即寝宫，深止十尺，俗呼为弩头殿。龙床品列为三，亦颇浑朴。殿前宫东西仍相向，为寝宫，中仍金红小平床，上仰皆为实研龙骨，方槅缀以彩云金龙凤，通壁皆冒绢素，画以金碧山水。壁间每有小双扉，内贮裳衣。前皆金红推窗，间贴金花，夹以（一作中实）玉版明花油纸。外笼黄油绢幕，至冬则代以油皮，内寝屏障，重覆帷幄，而裹以银鼠，席地皆编细簟，上加红黄厚毡，重覆茸单。至寝处床座，每用茵褥，必重数叠，然后上盖纳失失，再加金花贴薰异香，始邀临幸。宫后连抱长庑，以通前门，前绕金红阑槛，画列花卉，以处妃嫔。而每院间，必建三东西向为床（一作绣榻），壁间亦用绢素冒之，画以丹青。庑后横亘长道，中为（一作以入）延春堂，丹墀皆植青松，即万年枝也。门庑殿制，大略如前。甃地皆用浚州花版石甃之，磨以核桃，光彩若镜。中置玉台床（一有“两旁有毛皮伏虎，机发如生”句），前设金酒海四，列金红小连（一作连床），其上为延春阁。梯级由东隅而升，长短凡三折而后登，虽至幽暗，阑楯皆涂黄金龙云，冒以丹青绢素。上仰亦皆拱内攒（一作鹿）顶，中盘金龙，四周皆绕金珠琐窗，窗外绕扣金红阑干，凭望至为雄杰。宫后仍为主廊，后宫、寝宫，大略如前。廊东有文思小殿，西有紫檀小殿，后东有玉德殿，殿楹栱皆贴白玉龙云花片。中设白玉金花山字屏台，上置玉床。又东为宣文殿，旁有秘密堂。西有鹿顶小殿，前后散为便门，高下分引而入彩阑翠阁，间植花卉松桧，与别殿飞甍凡数座。又后为清宁宫，宫制大略亦如前。宫后引抱长庑，远连延春宫，其中皆以处嬖幸也。外护金红阑槛，各植花卉异石。又后重绕长庑，前（一作别）虚御道，再护雕阑，又以处嫔嫱也。又后为厚载门，上建高阁，环以飞桥，舞台于前回阑引翼。每幸阁上，天魔歌舞于台，繁吹导之，自飞桥而升，市人闻之，如在霄汉。台东百步有观星台，台旁有雪柳万株，甚雅。台西为内浴室，有小殿在前。由浴室西（一作而）出内城，临海子。海广可五六里，驾飞桥于海中。西渡半起瀛洲圆殿，绕为石城、圈门，散作洲岛拱门，以便龙舟往来。由瀛洲殿后，北引长桥上万岁山，高可数十丈，皆崇奇石，因形势为岩岳。前拱石门三座，面直瀛洲，东临太液池，西北皆俯瞰海子。由三门分道东西而升，下有故殿基，金主围棋石台盘。山半有方壶殿，四通左右之路，幽芳翠草，纷纷与松桧茂树荫映上下，隐然仙岛。少西为吕公洞，尤为幽邃。洞上数十步，为金露殿。由东而上为玉虹殿，殿前有石岩如屋。每设宴，必温酒其中，更衣玉虹金露，交驰而绕层阑。登广寒殿，殿皆线金朱琐窗，缀以金铺。内外有一十二楹，皆绕刻龙云，涂以黄金。左右后三面，则用香木，凿金为祥云数千万片，拥结于顶，仍盘金龙殿。有间玉金花玲珑屏台，床四，列金红连椅，前置螺甸酒卓，高架金酒海。窗外出为露台，绕以白石花阑。旁有铁竿数丈，上置金葫芦三，引铁练以系之，乃金章宗所立，以镇其下龙潭。凭阑四望空阔，前瞻瀛洲仙桥，与三宫台殿（一作楼观），金碧流晖。后顾西山云气，与城阙翠华高下（一作缥缈献翠），而海波迤回（一作尘回），天宇低沉，欲不谓之清虚之府不可也。山左数十步，万柳中有浴室，前有小殿，由殿后左右而入，为室凡九，皆极明透，交为窟穴，至迷所出路。中穴有盘龙，左底仰首而吐吞。一丸于上，注以温泉，九室交涌，香雾从龙口中出，奇巧莫辨。自瀛洲西度飞桥，上回阑，巡红墙而西，则为明仁宫（一作殿）。沿海子，导金水河，步邃河，南行为西前苑。苑前有新殿，半临邃河。河流引自瀛洲西邃地，而绕延华阁，阁后达于兴圣宫，复邃地西折和嘶（一作禾厮，一作乐厮），后老宫而出抱前苑，复东下于海，约远三四里。龙舟大者长可十丈，绕设红彩阑，前起龙头，机发，五窍皆通。余船三五，亦自奇巧。引挽游幸，或隐或出，已觉忘身，况论其他哉！新殿后有水晶二圆殿，起于水中，通用玻璃饰，日光回彩宛若水宫。中建长桥，远引修衢，而入嘉禧殿。桥旁对立二石，高可二丈，阔止尺余，金彩光芒，利锋如断。度桥步万花，入懿德殿，主廊寝宫亦如前制，乃建都之初基也。由殿后出掖门，皆丛林，中起小山，高五十丈，分东西。延缘而升，皆崇怪石，间植异木，杂以幽芳。自顶绕注飞泉，岩下穴为深洞，有飞龙喷雨其中。前有盘龙相向，举首而吐流泉，泉声夹道交走，泠然清爽。又一幽回，仿佛仙岛。山上复为层台，回阑邃阁，高出空中，隐隐遥接广寒殿。山后仍为寝宫，连长庑，庑后两绕邃河，东流金水，亘长街，走东北。又绕红墙，可二十步许，为光天门，仍辟左右掖门，而绕长庑。中为光天殿，殿后主廊如前，但廊后高起，为隆福宫。四壁冒以绢素，上下画飞龙舞凤，极为明旷，左右后三向，皆为寝宫，大略亦如前制。宫东有沉香殿，西有宝殿，长庑四抱，与别殿重阑曲折掩映，尚多莫名。又后为兴圣宫，丹墀皆万年枝，殿制比大明差小。殿东西分（一作殿后外）道为阁门出，绕白石龙凤阑楯。阑楯上每柱皆饰翡翠，而置黄金鹏鸟狮座中，建小直殿，引金水绕其下，甃以白石。东西翼为仙桥，四起雕窗，中抱彩楼，皆为凤翅飞檐。鹿顶层出，极尽巧奇，楼下东西起日月宫，金碧点缀，欲像扶桑沧海之势。壁间来往多便门，出入有莫能穷。楼后有礼天台，高跨宫上，碧瓦飞甍，皆非常制，盼望上下无不流辉，不觉夺目，亦不知蓬瀛仙岛，又果何似也。又少东有流杯亭，中有白石床如玉，临流小座，散列数多。刻石为水兽潜跃，其旁涂以黄金。又皆亲制水鸟浮杯，机动流转，而行劝罚，必尽欢洽，宛然尚在目中。绕河沿流，金门翠屏，回阑小阁，多为鹿顶凤翅重檐，往往于此临幸，又不能悉数而穷其名，总引长庑以绕之。又少东出便门，步隧河上，入明仁殿，主廊、后宫亦如前制。宫后为延华阁，规制高爽，与延春阁相望，四向皆临花苑。苑东为端本堂；上通冒青纻丝。又东有棕毛殿，皆用棕毛以代陶瓦。少西出掖门，为慈仁殿。又后苑中有金殿，殿楹窗扉皆裹以黄金，四外尽植牡丹百余本，高可五尺。又西有翠殿，又有花亭毡（一作球）阁，环以绿墙兽闼，绿障魫窗，左右分布异卉幽芳，参差映带。而玉床宝座时时如流香，如见扇影，如闻歌声，出外户而若度云宵，又何异人间天上也？金殿前有野果，名姑娘。外垂绛囊，中空。有桃子如丹珠，味甜酸可食，盈盈绕砌，与翠草同芳，亦自可爱。苑后重绕长庑，庑后出内墙，东连海子，以接厚载门。绕长庑中，皆宫娥所处之室，后宫约千余人，掌以阉寺，给以日饭，又何盛也。庚申以荒淫久废朝政，洪武元年，为诸将叛背，捐弃宗庙社稷，而逃走依西北。盖立彼蒙古之国，逾年不为所容，思庇翁吉刺氏鲁王所封之国以求生，即应昌府也。府有西江焉。庚申心知不可为已，因泣数行下。未几，以痢疾崩。子爱猷识理达腊立，五日，我师奄至，爱猷识理达腊仅以身免。二后，爱猷识理达腊妻子，及三宫妃嫔、扈卫诸军将帅、从官，悉俘以还，元氏遂灭。至是始验指望兑生涯，死在西江月下云。
　　《故宫遗录》者，录元之故宫也。洪武元年灭元，命大臣毁元氏宫殿，庐陵工部郎萧洵实从事焉，因而纪录成帙，有松陵吴节为之序。予于万历三十六年间，得于吴门书摊上，字画故暗不可句，因为校录一过。三十八年庚戌，于金陵得张浙门墨本，为校正数十字，置之箓中。四十四年丙辰十一月，于金台，与刘元岳纵言，至于燕京往迹，一无可稽，闻有元耶律楚材《燕山志》及国初《北平志》，但耳其名，未目其文也。忽然忆有此书，因检之奚囊，幸以自随。两人相与击节，金台芜灭，基构不存。耶律完颜二氏，经营亦落荒草，铁木真氏，幸有兹编，稍不堕地。然庚申荒迷亡国，迹之令人悲怅，清写一帙，以备修史采录云。时万历四十四年仲冬廿二日，呵冻书，是日大风，二十日四鼓，大内又火延禧殿，并记，清常道人赵琦美。
　　元故宫遗录

2007-06-17T08:00:00.000-07:00

2007-06-13T11:34:00.000-07:00

[摘录]悟空解得，而唐僧解不得

《西游记》第九十三回　給孤園問古談因　天竺國朝王遇偶

卻說唐僧四衆，餐風宿水，一路平寧，行有半個多月。一日，見座高山，唐僧又悚懼說：「徒弟，那前面山嶺峻峭，是必小心！」

悟空笑說：「這邊路上將近佛地，斷乎無甚妖邪，師父放懷勿慮。」

唐僧說：「徒弟，雖然佛地不遠。但前日那寺僧說，到天竺國都下有二千里，還不知是有多少路哩。」悟空說：「師父，你好是又把烏巢禪師《心經》忘記了也？」

三藏說：「《般若心經》是我隨身衣缽。自那烏巢禪師教後，那一日不念，那一時得忘？顛倒也念得來，怎會忘得！」

悟空說：「師父只是念得，不曾求那師父解得。」

三藏說：「猴頭！怎又說我不曾解得！你解得麽？」悟空說：「我解得，我解得。」自此，三藏、悟空再不作聲。

旁邊笑倒一個八戒，喜壞一個沙僧，說說：「嘴臉！替我一般的做妖精出身，又不是那裏禪和子，聽過講經，那裏應佛僧，也曾見過說法？弄虛頭，找架子，說甚麽曉得，解得！怎麽就不作聲？聽講！請解！」沙僧說：「二哥，你也信他。大哥扯長話，哄師父走路。他曉得弄棒罷了，他那裏曉得講經！」三藏說：「悟能悟淨，休要亂說，悟空解得是無言語文字，乃是真解。」

2007-06-13T10:36:00.000-07:00

[原创]年羹尧在京宅第琐谈

版权所有，谢绝转载。

年羹尧在京府邸，传说甚纭，见于史籍庄雅者有之，稗野俾诞者亦有之，而以区区拙见，大将军少年及第，豪盛一时，故宅应不会仅止于一处，现将我见到的几种说法，大致整理于下：

第一，年宅即清朝翰林院所属之庶常馆。

该说法见于冯晟《谈屑》卷二（同治刊本）。

“京中庶常馆，故年私宅，相传卜宅时有精于形家言者，谓此宅大吉祥，须出许多状元宰相。年心窃喜，籍没入官，改庶常馆，果应其言。”

我们知道，清沿明制，庶吉士皆入翰林院读书，虽然号称庶常馆，其实地点未有一定之设。《大清会典事例》卷一零四五，称其在雍正之前“就（翰林）院中闲旷屋宇及大堂廊庑居之”。直至雍正十一年，皇帝“拨给官方一所，以为教习馆，今庶吉士肄业其中，颁给经史诗文各种，存储馆内，以资课习。“到了乾隆三十三年，庶常馆经过重新修缮，愈发阔大清贵，乾隆亲颁御书”芸馆培英“匾额悬于正门，此之为清代第一官学是也。

《大清会典事例》虽然不能证明《谈屑》作者冯晟在庶常馆中听到的传说准确，但是侧面证实了一件事，即庶常馆这套峻宇彫墙的宏丽宅第，与雍正十一年从官房中拨给翰林院。而官房就很可能是从年羹尧处籍没而来。庶常馆坐落于南玉河桥西，正阳门内迤东，背靠内城城墙，门北向，与翰林院衙署虽不相接（注意，不相接，原不属翰林院官房），但距离不足一里，来往甚为方便。（《宸垣纪略》卷五，页83）

第二种说法，朝鲜使馆南馆之外。

第二种说法，其实与第一种说法不谋而合。这种说法来自朝鲜使者所撰《陶谷集•庚子燕行杂识》。朝鲜使者李宜显等三人（正使、副使、书状官——有资料或曰，书状官也算副使）到达北京之后，未能下榻玉河桥西原属于他们所有的使馆（被俄罗斯人夺去），而是暂时下榻于”南馆“，会同南馆与玉河馆紧紧相邻，都在北京东交民巷（旧称东江米巷），只不过地方要窄小一些。东江米巷是明清两代，”五府六部“的官署所在，其中又有许多豪贵宅第，分属于王府与勋贵。三使者到达”会同南馆“后，有一位官人前来拜会。这位官人即”清国名人“年希尧，年羹尧的长兄，说是宅第与会馆”入通“，故来拜见。以此可知，年希尧住在南玉河桥西的东江米巷。

父母在，不分家，这是中国的古规。年希尧既然住在南玉河桥西，而《谈屑》中也说，年羹尧住在南玉河桥西，所以，第二种说法可以与第一种说法互为佐证，即，年家住在南玉河桥西，玉河馆与南馆的旁边。正阳门原名“丽正门”，即北京人俗称“前门”是也。肃亲王，安亲王，淳亲王故邸都在年家左邻。附近还有康熙敕修天主堂一座。

（乾隆年间老北京地图：
http://web.zjdyzx.com/lsz/zrcx/Article/UploadPic/200605/20060509141219443.jpg

）

第三种说法,萧奭《永宪录》之说。

雍正三年时奏折中，有蔡珽报告有白虎入城进入年家之事，皇帝大喜，称此为天降奇兆,年羹尧合该就戮，。清萧奭于《永宪录》中纪其事曰：“虎由西便门进正阳門西江米巷。入年羹尧旧宅。咬伤数人。九门提督率侍卫枪毙之。上降谕：朕將年羹尧解京，本欲仍加寬宥。今伊家忽然出虎。真乃天意当诛。將虎仍还伊家。相传羹尧生时有白虎之兆。都城人烟稠密，环卫森严，竟无人見虎所由來。亦非偶然矣。”

蔡珽奏折中并未交待过白虎所入年宅位居何处。按照萧奭的说法，这一处年羹尧旧宅，在正阳门以西的西江米巷。白虎主西方，年羹尧虎踞西北十数年，如今有虎自西方入年宅，被步军统领衙门击毙，无怪乎雍正皇帝以此为天意了。“西江米巷“有年羹尧旧宅一处，笔者尚未见他处记载，不知是否为萧奭“东江米巷”之笔误。

第四种说法，周汝昌的“太平湖”之说。

周汝昌先生作《曹雪芹小传》中，有过这样一段话：

“第二项材料是尚养中先生提供的。尚先生是清初平南王尚可喜的后人。“六部口尚家”是老北京都闻名的（六部口，西城地点名称）。他这一支也住过太平湖、花园宫等一带地方，他说年羹尧家也在太平湖左近，和敦敏家也相距不远——两家是姻亲。”

年羹尧与阿济格后裔敦敏为姻亲，此为事实，年羹尧之继妻，乃阿济格玄孙女，辅国公苏燕之女。周先生所闻来自尚可喜后人。震钧在《天咫偶闻》这样描述太平湖：“太平湖，在内城西南隅角楼下，太平街极西也。平流十倾，地疑兴庆之宫；高柳数章，人误曲江之苑。当夕阳衔堞，水影涵楼，上下都作胭脂色，尤令过者留连不能去。其北即醇王府，已改为祠，园亭尚无恙……”

太平湖左近，即太平湖向东，连西太平街与东太平街。太平湖西北（宣武门内西）有老醇王府（光绪父亲），年家若以此说，应为宣武门内向西。

第五，《啸亭杂录》之说。

查《啸亭续录》卷三，见有条目曰：

年大将军赐第在宣武门内右隅，其额书“邦家之光”。及年骄汰日甚，有识之士过其第哂曰：“可改书‘败家之先’。”盖以字形相似也。未逾时，年果债事。

宣武门内右，即宣武门内西，这种说法，与第三种说法，即周汝昌自尚可喜后人听说而来的年家故第，可以互为佐证。

虽然该“赐第”赏赐具体时间不详，但与第一二种说法，比较而言，却也相去不远。这样看来，年家的宅第，迤逦多处，但与当时大多数旗人一样，都在北京内城。

第六，李煦故宅。

综合以上说法，我们已知的年家住宅大约有三处，正阳门内东，正阳门内西，与宣武门内西，但且慢，这还不是年家所有的在京房产。

雍正元年，康熙帝多年来最亲密的老臣仆李煦的家被查抄了，所有产业与人口均籍没入官。皇帝赐年大将军李家在京草场胡同中瓦房二百二十五间，游廊十一间。（内务府满文奏销档，雍正元年四月初九，《历史档案》1981年第2期“总管内务府奏查抄李煦在京家产情形折）

（关于李煦抄家始末，此处恕不详述。请见拙文：

http://beluga.blogms.com/blog/CommList.aspx?TempleCode=1000000074&BlogLogCode=1001788854）

草场胡同在西直门内北。王府井大街路西。

第六，房山别业。

怡亲王允祥去世之后，世宗皇帝深为痛悼。年希尧时以内务府总管大臣衔领淮关等闸税督。上折皇帝要求私人为允祥在房山别业附近建立祭庙，以托哀思。奏折中说：“臣有庐室，亦在其侧，朔望岁时，臣之子弟若得从邑中官吏之后，同其父老子弟展拜享祠，竭尽诚敬以冀妥王之灵而稍纾臣无穷之思慕“，该提议获得了皇帝的允准。庙成后，年希尧所撰碑文有 “内务府总管差督淮宿榷税臣希尧请就所居之房山县建立怡贤亲王庙以修岁时”字样。该碑文于盛昱《雪屐寻碑录》、《八旗文经》中皆可见。

年希尧亦曾邀请弘晓至房山别业游玩，弘晓有《房山年园》诗纪其事，诗曰：晚蝉声欲歇，林际暮霞飞。行旅来山县，途中见月辉。啼蛩声渐起，流火影偏微。玉露飘苔砌，金风动客衣。良宵不易度，更漏听依稀。（弘晓《明善堂诗集》卷二）

综述以上内容，年羹尧在京房产，至少有四处(玉河馆自宅，西江米巷旧宅，宣武门赐第，李煦京邸），京城附近别业一处（可能仅属于年希尧，而不属于年氏家族）。所处之地，均为北京政治（六部，玉河馆，会同馆），文化（翰林院，天主堂，庶常馆），商业与王族卿相府第汇集之所。各种史料中的记载，基本符合年家在康雍朝的政治历史地位。个人读书偶得，集录于此，还请方家雅正。

2007-05-04T21:00:00.000-07:00

Quotes

Quote 1: "It's still hard for me to have a clear mind thinking on it. But it's the truth even if it didn't happen." Chapter 1, pg. 13

Quote 2: "Yes. This is what I know. The ward is a factory for the Combine. It's for fixing up mistakes made in the neighborhoods and in the schools and in the churches, the hospital is. When a completed product goes back out into society, all fixed up good as new, better than new sometimes, it brings joy to the Big Nurse's heart...." Chapter 4, pg. 40

Quote 3: "'I can't help it. I was born a miscarriage. I had so many insults I died. I was born dead. I can't help it.... I'm tired.'" Chapter 5, pg. 52

Quote 4: "But if they don't exist, how can a man see them?" Chapter 7, pg. 82

Quote 5: "I thought for a minute there I saw her whipped. Maybe I did. But I see now that it don't make any difference.... To beat her you don't have to whip her two out of three or three out of five, but every time you meet. As soon as you let down your guard, as soon as you lose once, she's won for good. And eventually we all got to lose.
Nobody can help that." Chapter 9, pg. 101

Quote 6: "'But I tried though,' he says. 'Goddammit, I sure as hell did that much, now, didn't I?'" Chapter 11, pg. 111

Quote 7: "And later, hiding in the latrine from the black boys, I'd take a look at my own self in the mirror and wonder how it was possible that anybody could manage such an enormous thing as being what he was." Chapter 17, pg. 140

Quote 8: "But just as soon as we got to the pool he said he did wish something mighta been done, though, and dove into the water." Chapter 18, pg. 151

Quote 9: "'Well, screw you and "what do you think?" I've got worries of my own without getting hooked with yours. So just quit!' He glares around the library at the other patients. 'Alla you! Quit bugging me, goddammit!'" Chapter 21, pg. 160

Quote 10: "'You think I wuh-wuh-wuh-want to stay in here? You think I wouldn't like a con-con-vertible and a guh-guh-girl friend? But did you ever have people l-l-laughing at you? No, because you're so b-big and so tough! Well, I'm not big and tough.'" Chapter 22, pg. 168

Quote 11: "While McMurphy laughs. Rocking farther and farther backward against the cabin top, spreading his laugh out across the water- laughing at the girl, at the guys, at George, at me sucking my bleeding thumb, at the captain back at the pier... and the Big Nurse and all of it. Because he knows you have to laugh at the things that hurt you just to keep yourself in balance, just to keep the world from running you plumb crazy. He knows there's a painful side; he knows my thumb smarts and his girlfriend has a bruised breast and the doctor is losing his glasses, but he won't let the pain blot out the humor no more'n he'll let the humor blot out the pain." Chapter 25, pp. 211-12

Quote 12: "an expression that was allowed only because he figured it'd be too dark for anybody in the car to see, dreadfully tired and strained and frantic, like there wasn't enough time left for something he had to do...." Chapter 25, pg. 218

Quote 13: "And he'd swell up, aware that every one of those faces on Disturbed had turned toward him and was waiting, and he'd tell the nurse he regretted that he had but one life to give for his country and she could kiss his rosy red ass before he'd give up the goddam ship. Yeh!" Chapter 28, pg. 242

Quote 14: "'Yeah? Not that I'm admitting I'm down that road, but what is this something else?'"

"'It is us.' He swept his hand about him in a soft white circle and repeated, 'Us.'" Chapter 28, pg. 258

Quote 15: "'What worries me, Billy,' she said- I could hear the change in her voice- 'is how your mother is going to take this.'" Chapter 29, pg. 264

Quote 16: "'First Charles Cheswick and now William Bibbit! I hope you're finally satisfied. Playing with human lives- gambling with human lives- as if you thought yourself to be a God!'" Chapter 29, pg. 266

Quote 17: "A sound of cornered-animal fear and hate and surrender and defiance, that if you ever trailed coon or cougar or lynx is like the last sound the treed and shot and falling animal makes as the dogs get him, when he finally doesn't care any more about anything but himself and his dying." Chapter 29, pg. 267

Quote 18: "I been away a long time." Chapter 29, pg. 272

2007-04-03T19:11:00.000-07:00

《红楼梦》中使用“鹅黄”之处

网络原创，转载须经授权。

雍正朝《大清会典》卷六四、礼部八、第十四页称：
顺治九年四月癸丑定制，“禁和硕亲王以下及官民人等…衣物、辫襚（系辫稍之线）、镶边，擅用鹅黄、柳黄色。”

年羹尧九十二条大罪中即有年羹尧擅用“鹅黄小刀荷包”一罪，为僭越死罪。“弘晳大逆案”中，乾隆指责弘晳的罪状之一为：“（弘晳）乃制鹅黄肩舆一乘以进，朕若不受，伊即将留以自用矣。”

“卤簿”中八旗鼓上，鹅黄穗子代表正黄旗。光绪大婚皇后凤舆为“鹅黄色”，慈禧与隆裕丧礼上，离开紫禁城时用的都是“鹅黄吉祥轿”。

雍正五年正月二十三日，怡亲王呈送雍正的生日礼物为：和牌台推广启迪彩花洋金流云幅葫芦形原名九照一件（上随铜圆镜纠葛）、珐琅定镀金宝盖白斗珠珊瑚口珠缨络刘挂（每挂上铜镀金吊牌一个、青金石云一个、蜜蜡寿字一个、蜜蜡夔龙吊牌一个、珊瑚葫芦九个，俱系鹅黄穗）……

《清稗类钞"讥讽类》中也有一条记载，黄色中以赭黄为最贵，杏黄，鹅黄次之。

《清史稿·舆服志》中杏黄是皇太子服色，而由以上种种看来，鹅黄是皇帝专用的颜色，“和硕亲王以下”，不可以在未获得皇帝特赐或特许的情况下，擅自使用鹅黄色。清代觉罗也只可以使用“金黄带子（腰带）”，而不可以随意使用其它鹅黄物件。然而小说《红楼梦》一书中，作者擅用鹅黄之处颇多，特将鹅黄色出现的情节辑录于下，以为读书笔记一则。

之一，《红楼梦》第五回：游幻境指迷十二钗，饮仙醪曲演红楼梦。

纤腰之楚楚兮，回风舞雪，珠翠之辉辉兮，满额鹅黄。

一位头贴鹅黄的少女自称是“吾居离恨天之上，灌愁海之中，乃放春山遣香洞太虚幻境警幻仙姑是也”，既然是上仙，“对镜贴花黄”又是中国古风，姑且不与曹公计较。

之二，甲戍本，程乙本《红楼梦》第十八回：皇恩重元妃省父母，天伦乐宝玉呈才藻。

忽见两个太监骑马缓缓而来，至西街门下了马，将马赶出围幙之外，便面西站立。半日，又是一对，亦是如此。少时便来了十来对，方闻隐隐鼓乐之声。一对对凤翣龙旌，雉羽宫扇；又有销金提炉，焚着御香。然后一把曲柄七凤金黄伞过来，便是冠袍带履。又有执事太监捧着香巾、绣帕、漱盂、拂尘等物。一队队过完，后面方是八个太监，抬着一顶金顶鹅黄绣凤銮舆，缓缓行来。贾母等连忙跪下。

元春身份乃是新晋的贵妃，使用鹅黄銮舆即为逾制，也许正因如此，比甲戍本稍晚的蒙本，即王府本所钞《红楼梦》第十八回“隔珠帘父女勉忠勤，搦湘管姊弟裁题咏”中，将此处改作“金顶金黄绣凤版舆”。凡有“銮舆”处，必作“版舆”，“那版舆抬进大门、入仪门往东去，到一所院落门前，有执拂太监跪请下舆更衣。

之三，第二十九回：享福人福深还祷福，痴情女情重愈斟情。

“是当日荣国公的替身，曾经先皇御口亲呼为‘大幻仙人’”的张道士跟凤姐要鹅黄缎子。

说毕,只见凤姐儿笑道："张爷爷，我们丫头的寄名符儿你也不换去。前儿亏你还有那么大脸,打发人和我要鹅黄缎子去!要不给你,又恐怕你那老脸上过不去。"张道士呵呵大笑道……（略）

此段极为奇特，贾家既然有鹅黄缎子，只能说明两个问题，一，贾家是皇家织造，故而有鹅黄缎子，但此物也不可随意送人。张道士即使曾代替荣国公入道，也不应有此特殊待遇。所以我们得出结论二，此处的贾家即是作者暗指皇家。张道士被“先皇”呼为“大幻仙人”，可见是出入皇家的人物。以张道士如此身份，贾家“皇家身份”，他索要及获赠“鹅黄缎子”才顺理成章。

之四，《红楼梦》第三十四回：情中情因情感妹妹，错里错以错劝哥哥。

宝玉被父亲鞭挞，卧床难起，袭人于王夫人处取香露给宝玉吃。

王夫人道：“嗳哟，你不该早来和我说．前儿有人送了两瓶子香露来，原要给他点子的，我怕他胡糟踏了，就没给．既是他嫌那些玫瑰膏子絮烦，把这个拿两瓶子去．一碗水里只用挑一茶匙儿，就香的了不得呢。”说着就唤彩云来，"把前儿的那几瓶香露拿了来．"袭人道：“只拿两瓶来罢，多了也白糟踏．等不够再要，再来取也是一样。”彩云听说，去了半日，果然拿了两瓶来，付与袭人．袭人看时，只见两个玻璃小瓶，却有三寸大小，上面螺丝银盖，鹅黄笺上写着"木樨清露"，那一个写着"玫瑰清露"袭人笑道：“好金贵东西！这么个小瓶子，能有多少？"王夫人道：“那是进上的，你没看见鹅黄笺子？你好生替他收着，别糟踏了。”

此处也点出贾家的艺术原型本为某织造家。有“进上之物”。进上之物的特征，即是玻璃小瓶的标签是鹅黄笺子做的。贾家将“进上之物”自行享用了，还说是“有人送来”的，此处之“有人”自然也是其它织造。能享受皇家织造送来的东西，若非自家即是织造，即是“有人”为至亲之人，再则，贾家即或是指“皇家”了。

之五，第四十九回：琉璃世界白雪红梅，脂粉香娃割腥啖膻。

一时史湘云来了，穿着贾母与他的一件貂鼠脑袋面子大毛黑灰鼠里子里外发烧大褂子，头上带着一顶挖云鹅黄片金里大红猩猩毡昭君套，又围着大貂鼠风领．黛玉先笑道：“你们瞧瞧，孙行者来了．他一般的也拿着雪褂子，故意装出个小骚达子来。”

湘云在此章中衣着比他人更要富贵耀眼，是穿着贾母与她的衣服，所以黛玉打趣她，叫她“小骚鞑子”，“小骚鞑子”一语自然称呼的不是汉人，但此处最惊人的是，湘云的昭君套是鹅黄里子的！即使我们已知贾母的原型，可能是李煦之妹，亦可能是曹寅之母，康熙的乳母孙氏，有机会获赐御用之物，但是无论如何，湘云擅自穿戴鹅黄服色，已是犯了僭越死罪！而不但她不以为然，黛玉又以“小骚鞑子”相戏，黛玉亦出身官宦，难道不知鹅黄服色“和硕亲王以下，不许擅自穿用”？难道开这种玩笑的时候，没有想到可以穿用鹅黄服色的当朝统治者正是“小骚鞑子”？

这一章其它人的衣着尚属平常，黛玉是穿着“掐金挖云红香羊皮小靴，罩了一件大红羽纱面白狐狸里的鹤氅，束一条青金闪绿双环四合如意绦，头上罩了雪帽”，众姊妹“都在那边，都是一色大红猩猩毡与羽毛缎斗篷”，“独李纨穿一件青哆罗呢对襟褂子”，薛宝钗“穿一件莲青斗纹锦上添花洋线番羓丝的鹤氅”邢岫烟“仍是家常旧衣，并无避雪之衣”。而惊人的一笔在描写湘云服饰处出现，“只见他里头穿着一件半新的靠色三镶领袖秋香色盘金五色绣龙窄褃小袖掩衿银鼠短袄，里面短短的一件水红装缎狐肷褶子，腰里紧紧束着一条蝴蝶结子长穗五色宫绦，”请看湘云内穿的服色是什么色！——“秋香色”。秋香色是《大清会典》中规定，皇贵妃以下，除了皇子，不许任何人穿戴的服色！而湘云穿的，已是“半新”的，可见是宝玉已经穿过的了！《红楼》写道此处，全家竟无一人惶恐，“众人都笑道：“偏他只爱打扮成个小子的样儿，原比他打扮女儿更俏丽了些。”《红楼》著者若非脂砚斋所说“盖作者实因鹡鸰之悲、棠棣之威，故撰此闺阁庭帏之传”，实在难以解释此处他的用心为何？！《红楼》若真的是影射皇家事，那么，湘云这哪里是“爱打扮成个小子的样儿”，她本就是那位“小子”在此章中的投影才对！

红楼梦中鹅黄色出现机率不高，据我搜索甲戍本与程乙本只有这五处，然而处处都似经过精心的安排。记录下来，稍作分析，假语村言，姐妹们读后可付之一笑。想来也不会入各位“红学者”的法眼，若蒙错爱，亦恳请切勿转贴此文，或援用在下之琐语谰言以对雍正肆意诬蔑，大恩不谢！

2007-02-13T15:28:00.000-08:00

请点击下图进入我的新浪博客空间^^:

2007-02-09T11:53:00.000-08:00

试考证年羹尧的真实出身.

二月河关于康雍乾的系列小说中，多次称年羹尧为雍亲王的包衣奴，比如说这一段，雍亲王处死自己的管家高福儿（王府管家按照清制，均有顶戴，乃是朝廷命官，二月河笔下竟使雍亲王动用私刑杀害朝廷三四品官员，可堪一笑），他指着在一旁观看的年羹尧对家奴们说：“这里有个年羹尧，他原先和你们一样，都是爷的奴才。可是，如今他是二品顶戴的封疆大吏。”而《雍正皇帝》中又说：“年羹尧是他的妹夫，更是他的家奴，是雍正亲手把他从一个包衣奴才，一步步地提拔成大将，提拔成威镇边关的统帅的”。小说家之言，虚构的成分本来很大，史实并非如此，但是我发现，网络上许多小说，都援用了这种说法。白菜将在下文中罗列一些史料，澄清一下年羹尧一家人的真实出身。

年家祖先本是世居辽东的明朝指挥使（朝鲜《燕行杂记》，指挥使为正三品武官），兵败被俘，一族人成为包衣阿哈（aha，即包衣奴隶），天聪年间编入汉军旗，《啸亭杂录》说：（汉军旗）国初时，俘掠辽沈之民，悉为满臣奴隶。文皇帝悯之，拔其少壮者为兵，设左右两翼，命佟驸马养性、马都统光远统之。其后归者渐多，入关后，明降将踵至，遂设八旗，一如满洲之制。康熙中平三逆，其藩下诸部落亦分隶旗籍。雍正中定上三旗每旗佐领四十，下五旗每旗佐领三十，其不足者，拨内务府包衣人隶焉，于是其制始定。盖虽曰旗籍，皆辽沈边氓及明之溃军败卒。

但是，汉军包衣们仍有转变自己命运的途径，这便是科举。本来，在努尔哈赤时代，为防止认识字的汉人与明朝私通信件，泄露军事机密，所以大肆杀害儒生，但是到了天聪三年，皇太极为了收买人心，网罗人才，下达上谕说：

“诸贝勒府以下，及满、汉、蒙古家，所有生员，俱令考试。各家主毋得阻挠。有中者，仍以别丁偿之。”考中的人，便免除奴籍，获得人身自由，同时免除家中两个成年男子的差徭，并赐发绸缎金银，被授予官职。所以，只要有科举出身，只要是生员以上，就不再是包衣了。

年遐龄便幸运享受到了这条政策的实惠，对清朝人来说，参加完科举后，获取三甲以内名次的人还要参加朝考，由皇帝亲自选拔，成绩优异的人被点为庶吉士，进入庶常馆，三年散馆后再次选拔，优秀者进入翰林院。朝考与庶常馆考试中未过关者，授笔帖式，开始授实职做官。年遐龄在成为同进士（三甲进士）之后授笔帖式，后来官至湖广巡抚，所以科举出身的他，与其他年氏族人不同，早已不再是包衣奴了。

高阳在《胡雪岩全传》的第三部《灯火楼台》中有一段话说：原来年羹尧的祖先……年富入仕后，被派到辽东当巡按御史，子孙便落籍在那里。及至清太祖起兵，辽东的汉人，被俘为奴，称为“包衣”。包衣有“上三旗”、“下五旗”之分，上三旗的包衣隶属内务府，下五旗的包衣则分隶诸王门下。年羹尧的父亲年遐龄、长兄年希尧及他本人，在康熙朝皆为雍亲王门下，雍亲王便是后来的雍正皇帝，年羹尧的妹妹，原是雍亲王的侧福晋，以后封为贵妃。包衣从龙入关后，一样也能参加考试，而且因为有亲贵奥援，飞黄腾达，往往是指顾间事。年遐龄官至湖广巡抚，年希尧亦是二品大员，年羹尧本人是康熙三十九年的翰林，由于雍亲王的推荐，出任四川总督……

高阳的这段话，大部分是符合历史事实的。只有一点，我要说明的是，年家人虽然被划分为雍亲王的属人，但属人不等同于包衣，胤禛成为亲王之时，所有划分给他的牛录人口（无论是普通佐领还是包衣佐领）都是他的属人，并不一定就是包衣。

既然年遐龄脱离了奴籍，不再是包衣，那么，年希尧，年羹尧兄弟，与敦肃自然也不可能是包衣奴。他们对雍王自称“奴才”，只是一种满州人的老习惯。而宋君荣写给英国皇家学院的信中，介绍他的好友年希尧时，说他家本是汉人，因皇帝娶了他的妹妹而成为贵族，这也不是说年遐龄父子是包衣，只能说他们本是汉军旗中的自由民，雍正元年，胤禛将他们一家人都抬旗入上三旗，由此才成为旗人中的贵族。

有朋友提出年羹尧为包衣出身的根据是年希尧的一份感恩折，年希尧在折中说道：“兹奴才接父亲家信，又蒙皇上天恩将奴才一族，原在正白旗、镶白旗及正黄旗包衣佐领下者俱调入镶黄旗。”

这段话，感谢皇帝将年氏族人在包衣佐领下者都调入镶黄旗，也不能说明年遐龄父子是包衣，因为按照皇太极的上谕，只有由科举出身的人才能脱离奴籍，年氏族人到雍正元年时有一百七十多人，其他人不曾经历科举，所以仍是包衣，而敦肃皇贵妃的父兄乃是堂堂进士、翰林，封疆大吏，身份自然与其他族人是不同的。

而皇帝又因宠眷年家，将其族人全部抬入镶黄旗，并添加人口，成为独立的三个佐领，交由年羹尧之子年兴掌管，这更是因年家父子兄妹的缘故，而施恩全族，是大清国前所未有的，极大的恩典（孝懿后佟氏本非包衣，抬旗也未曾抬八旗中全族）。

还有人举出《啸亭杂录》中的记载，作为年羹尧出身包衣的证据：

“国初定制，皇帝亲将之旗有三：曰镶黄，曰正黄，曰正白。诸王分将之旗有五……其五旗户籍，皆为王公僚属，沿左氏人有十等之制，递为臣仆，凡所升擢，皆由诸王公掌之。”

这也是不对的，按照上文所述，诸王僚属虽为臣仆，但一旦有了科举出身，就是属于国家的正式官僚了，而不再是诸王的奴隶。远了不说年遐龄，就说年羹尧，中进士的时候是康熙三十九年，而胤禛被封为雍亲王，得到年家人为属下，乃是康熙四十八年之事，他们只会是胤禛的属人，而不会是胤禛的包衣，亲王在康熙年尚有权提拔属人与包衣，但是这种权力十分有限，而且康熙四十八年之前，年遐龄为两省巡抚，后领总督衔，年羹尧出身本已贵盛，自己又是康熙亲点的庶吉士，翰林，出入内阁，正二品的礼部侍郎，而那时候雍王还不是亲王，年羹尧的拔擢更不会是雍王所为，有野史笔记称雍王为夺储，提拔近人年羹尧为巡抚，总督（高阳便采用了这种说法），是很荒谬的。而二月河小说，以此事为例，虚构之处，数不胜数，请各位勿奉其艺术创作为圭臬才是。

2007-02-02T19:16:00.000-08:00

Quotations from
The Catcher in the Rye
by J.D. Salinger, 1945

What I was really hanging around for, I was trying to feel some kind of a good-by. I mean I've left schools and places I didn't even know I was leaving them. I hate that. I don't care if it's a sad good-by or a bad good-by, but when I leave a place I like to know I'm leaving it. If you don't, you feel even worse. ~J.D. Salinger, The Catcher in the Rye, Chapter 1

I don't even know what I was running for - I guess I just felt like it. ~J.D. Salinger, The Catcher in the Rye, Chapter 1

It was that kind of a crazy afternoon, terrifically cold, and no sun out or anything, and you felt like you were disappearing every time you crossed a road. ~J.D. Salinger, The Catcher in the Rye, Chapter 1

People always think something's all true. ~J.D. Salinger, The Catcher in the Rye, Chapter 2

People never notice anything. ~J.D. Salinger, The Catcher in the Rye, Chapter 2

I'm the most terrific liar you ever saw in your life. It's awful. If I'm on my way to the store to buy a magazine, even, and somebody asks me where I'm going, I'm liable to say I'm going to the opera. It's terrible. ~J.D. Salinger, The Catcher in the Rye, Chapter 3

When I really worry about something, I don't just fool around. I even have to go to the bathroom when I worry about something. Only, I don't go. I'm too worried to go. I don't want to interrupt my worrying to go. ~J.D. Salinger, The Catcher in the Rye, Chapter 6

All morons hate it when you call them a moron. ~J.D. Salinger, The Catcher in the Rye, Chapter 6

In my mind, I'm probably the biggest sex maniac you ever saw. ~J.D. Salinger, The Catcher in the Rye, Chapter 9

It's really too bad that so much crumby stuff is a lot of fun sometimes. ~J.D. Salinger, The Catcher in the Rye, Chapter 9

Sex is something I really don't understand too hot. You never know where the hell you are. I keep making up these sex rules for myself, and then I break them right away. Last year I made a rule that I was going to quit horsing around with girls that, deep down, gave me a pain in the ass. I broke it, though, the same week I made it - the same night, as a matter of fact. ~J.D. Salinger, The Catcher in the Rye, Chapter 9

I was half in love with her by the time we sat down. That's the thing about girls. Every time they do something pretty, even if they're not much to look at, or even if they're sort of stupid, you fall half in love with them, and then you never know where the hell you are. Girls. Jesus Christ. They can drive you crazy. They really can. ~J.D. Salinger, The Catcher in the Rye, Chapter 10

There isn't any night club in the world you can sit in for a long time unless you can at least buy some liquor and get drunk. Or unless you're with some girl that really knocks you out. ~J.D. Salinger, The Catcher in the Rye, Chapter 10

It's no fun to be yellow. Maybe I'm not all yellow. I don't know. I think maybe I'm just partly yellow and partly the type that doesn't give much of a damn if they lose their gloves. ~J.D. Salinger, The Catcher in the Rye, Chapter 13

I mean most girls are so dumb and all. After you neck them for a while, you can really watch them losing their brains. You take a girl when she really gets passionate, she just hasn't any brains. ~J.D. Salinger, The Catcher in the Rye, Chapter 13

Goddam money. It always ends up making you blue as hell. ~J.D. Salinger, The Catcher in the Rye, Chapter 15

If a girl looks swell when she meets you, who gives a damn if she's late? Nobody. ~J.D. Salinger, The Catcher in the Rye, Chapter 17

"Take most people, they're crazy about cars. They worry if they get a little scratch on them, and they're always talking about how many miles they get to a gallon, and if they get a brand-new car already they start thinking about trading it in for one that's even newer. I don't even like old cars. I mean they don't even interest me. I'd rather have a goddam horse. A horse is at least human, for God's sake." ~J.D. Salinger, The Catcher in the Rye, Chapter 17, spoken by the character Holden Caulfield

Anyway, I'm sort of glad they've got the atomic bomb invented. If there's ever another war, I'm going to sit right the hell on top of it. I'll volunteer for it, I swear to God I will. ~J.D. Salinger, The Catcher in the Rye, Chapter 18

Boy, when you're dead, they really fix you up. I hope to hell when I do die somebody has sense enough to just dump me in the river or something. Anything except sticking me in a goddam cemetery. People coming and putting a bunch of flowers on your stomach on Sunday, and all that crap. Who wants flowers when you're dead? Nobody. ~J.D. Salinger, The Catcher in the Rye, Chapter 20

It's funny. All you have to do is say something nobody understands and they'll do practically anything you want them to. ~J.D. Salinger, The Catcher in the Rye, Chapter 21
Holden: "You know that song, 'If a body catch a body comin' through the rye'?..."
Phoebe: "It's 'If a body meet a body coming through the rye'!... It's a poem. By Robert Burns."
~J.D. Salinger, The Catcher in the Rye, Chapter 22

"Anyway, I keep picturing all these little kids playing some game in this big field of rye and all. Thousands of little kids, and nobody's around - nobody big, I mean - except me. And I'm standing on the edge of some crazy cliff. What I have to do, I have to catch everybody if they start to go over the cliff - I mean if they're running and they don't look where they're going I have to come out from somewhere and catch them. That's all I do all day. I'd just be the catcher in the rye and all. I know it's crazy, but that's the only thing I'd really like to be." ~J.D. Salinger, The Catcher in the Rye, Chapter 22, spoken by the character Holden Caulfield

"I have a feeling that you're riding for some kind of a terrible, terrible fall. But I don't honestly know what kind.... It may be the kind where, at the age of thirty, you sit in some bar hating everybody who comes in looking as if he might have played football in college. Then again, you may pick up just enough education to hate people who say, 'It's a secret between he and I.' Or you may end up in some business office, throwing paper clips at the nearest stenographer. I just don't know." ~J.D. Salinger, The Catcher in the Rye, Chapter 24, spoken by the character Mr. Antolini

"This fall I think you're riding for - it's a special kind of fall, a horrible kind. The man falling isn't permitted to feel or hear himself hit bottom. He just keeps falling and falling. The whole arrangement's designed for men who, at some time or other in their lives, were looking for something their own environment couldn't supply them with. Or they thought their own environment couldn't supply them with. So they gave up looking. They gave it up before they ever really even got started." ~J.D. Salinger, The Catcher in the Rye, Chapter 24, spoken by the character Mr. Antolini

"Among other things, you'll find that you're not the first person who was ever confused and frightened and even sickened by human behavior. You're by no means alone on that score, you'll be excited and stimulated to know. Many, many men have been just as troubled morally and spiritually as you are right now. Happily, some of them kept records of their troubles. You'll learn from them - if you want to. Just as someday, if you have something to offer, someone will learn something from you. It's a beautiful reciprocal arrangement. And it isn't education. It's history. It's poetry." ~J.D. Salinger, The Catcher in the Rye, Chapter 24, spoken by the character Mr. Antolini

Don't ever tell anybody anything. If you do, you start missing everybody. ~J.D. Salinger, The Catcher in the Rye, Chapter 26

2007-01-28T20:40:00.000-08:00

加拿大邮政2007年中国猪年邮票

祝各位朋友新春快乐!

2007-01-27T19:53:00.000-08:00

简评顺、康、雍、乾四朝海关开禁政策

::清朝中期海关开禁大事记::

闭关政策始于明朝。

顺治承袭明朝，只允许澳门一口通商。
顺治十二年，下达“禁货令”，中国之民，不许携货出海。
顺治十三年，下达“禁海令”，中国之民，不许出海。
顺治十八年，下达“迁海令”，除官兵之外，中国之民，不许近海滨居住，一律向内陆迁徙30~50里。

康熙十七年，因有台湾郑氏兵民登陆厦门，又一次下令百姓迁海，禁绝对外贸易。
康熙二十二年，廓清郑氏力量，开海禁，允许百姓出海，并开四口对外通商，广州、厦门、宁波、云台山。
康熙五十六年，因担心百姓“聚于海上”生事，复禁海。仍允许外国船只到港，并允许中国商人与日本进出口货物。

雍正五年，雍正因闽粤人生活困苦，大开四口海禁。增开澳门，漳州往来商船。加大与日本的铜交易量。与瑞典，比利时等国协议建立贸易关系。

初始，高其倬、常赉、杨文乾上书阻止皇帝开海禁，皇帝坚持己见说：“惟恐内地人外出，设为种种严切科条，殊属可笑，朕实不解。”为了平衡大臣们的意见，皇帝实行了出海要找担保人，三年出海不归便不再是中国之民，其规定仿佛今日之出国护照。

雍正五年，恰克图条约签署，中国虽然失去部分土地，但皇帝大力建设恰克图，与俄通商。至今恰克图的主要街道，与大致城市规模，都仍为雍正皇帝时期建修。
雍正六年，出台中国第一套可以称作“海关法”的管理条例。对进出口的各个事项进行了规定。
雍正七年，不但恢复打开闽粤海禁，更进一步打开浙江海禁。使中国当时经济最发达省份的人民可以自由出海经商。

乾隆二十二年，清廷关闭浙江海域，与宁波口岸，不但不许浙人出海经商，也再不许“夷船”入口，之后各口关闭，只余广州一口。
乾隆二十四年，《防范夷商规条》规定，外商只许春夏秋三季贸易，冬日不许贸易，亦不许滞留陆上，只许在澳门过冬。中国人不许和外商随意交易，只许十三家商行与外商易货，这十三家商行与外商，均不许使用汉人差役，不许外商雇人探听中国市场消息，外商居住处全有中国官员监督弹压。

乾隆皇帝认为：天朝物产丰盛，无所不有，原不借外夷货物以通有无。

中国闭关锁国政策，至此到鸦片战争之前，再无大的改变。

总结：1757年，即为清朝全面闭关之始。自乾隆二十二年至道光初年，虽然广东海关的货物成交额仍有增加，且中国一直处于贸易顺差，但由于其他口岸全数关闭，国人亦不许出海，进出口商贸又为几家皇商所把持，故而中国民间少有与欧州的文化交流，明朝至乾隆初期的西学东渐之风基本处于停滞状态。

————注：以上简表整理自《清世祖实录》《清圣祖实录》《清世宗实录》《清高宗实录》————

简评: 单就对海禁问题的处理来看，雍正与康乾二帝可以说是不属于同一个时代。
我认为这与他在藩邸时代有过丰富的经商经验不无关系。
史料有傅鼐为雍亲王在杭州和浙江定海购买丝绸贩卖的记载，雍邸还拥有当铺，银庄,农庄，以及其他多种产业。
尤其有趣的事，《东印度公司对华贸易编年史》中提到过雍亲王与西洋人的一些贸易往来情况。
《编年史》中称，在康熙中后期与英国东印度公司往来的官商包括四种，“将军商人“，“总督商人“，“藩王商人“和“抚院商人“，其中犹以藩王商人财力雄厚，实力强大，藩商与皇商的特点就是，以皇室的名义（按：藩商与皇商大多都是从皇子那里领取到特许状，是他们的贸易代理人。即使不是皇子的直接代理人，皇商们也要出钱贿赂皇子以获准揽取粤海关的贸易，成为他们的间接代理人）与夷商交易，将国货外销，洋货内销，从中牟取暴利。
由于藩王商人与皇商的背景非同一般，所以垄断贸易的事情时有发生，使其他官商与夷商感到万般无奈。
《编年史》记载，有藩商排斥挤兑其他官商，单独同英商签订合同，令其他官商非常嫉恨，而英商来华购物，想要货比三家，争取一个好价钱，也颇有困难，因为起他行商对藩商，皇商，官商畏之如虎，不敢与之竞争，这便使皇子们从贸易中获得了惊人的利润。
有趣的是，当年参与其事的到底都有哪些皇子，《编年史》并未总结过，但是专门提到了两个人，由此可见此二人为他们经常接触，而且很可能是盈利最多者：皇太子与皇四子。
举一个实例来说：康熙四十一年，英国东印度公司派买办喀恰甫到达浙江定海发卖货物，皇太子的代理人于此时到达定海，要求与喀恰甫谈生意，并且要求定海的地方官员给予英商贸易上的便利，以将买卖做成。而与此同时，皇四子的代理人也赶到了（我认为是傅鼐，因为他康熙四十一年曾为雍王去过定海），虽然各为其主，但是他们如果联手压价的话，就会争取到更大的好处，所以两位藩商决定联合与英商谈判。喀恰甫的同行以前就吃过他们的亏，便警告喀恰甫说，你和藩商们做生意，价钱上难占便宜，买卖不会好做。喀恰甫同时面对两位藩商，很怕给东印度公司造成利润损失，所以便不敢出面交易了。
皇子如此贪好财货，在农业基础上建立起来的清帝国中，虽然不算违法乱纪，也是一件有碍清誉的事，所以即使雍正也曾在即位后提及过自己在藩邸好货牟利，但他绝对不会就此详谈，很不巧，西洋人在自己的经济史的记载中，为雍正的这段往事留下了一笔。
虽然皇帝本人对此讳莫如深，但是，与海外进行商贸活动的经验与其获利之丰，使我们不难推测，雍正会与自己同时代的蓝鼎元产生共识：“大开海禁，听民贸易“， “以海外之有余，补内地之不足“（《皇朝经世文编》），那么，他在雍正五年后，大力开展对俄商贸，打开海禁，其思想根源就不难探究了。
这种商业实践经验是康熙与乾隆都不曾有过的，也难怪他们对海外通商的重要性认识不足。康熙帝一听说，有国民离开海关，往南洋走私大米，立刻就感到非常不安，他的反应，不是像雍正一样与高其倬等人反复商磋，一旦决定就坚定不移地推行开禁事宜，反而是马上下旨禁海，除与日本一国来往铜等必要之物的买卖之外，再不允许中国国民出海了。
雍朝与海外通商的历史，强烈推荐大家阅读阿海的《雍正十年：一艘瑞典船的故事》，有清一代来说，真是盛况空前。
经过雍正五年到末年“万国咸来互市“与皇帝大开海禁的政策实施，到乾隆初年，中国已有大批百姓以与洋商贸易为糊口生计了，这种商业经济力量的蓬勃增长，才几年的时间已经到了闽籍侍郎蔡新所形容的地步（请回想一下80年代初与90年代初，十年之间我们中国人经济水平的改观之巨8）： “闽粤洋船不下百十号，每船大者造作近万金，小者亦四五千金，一旦禁止，则船皆无用，已弃民间五六十万之业矣。开洋市镇，如厦门，广州等处，所积货物不下数百万。一旦禁止，则以商无资，以农无产，势必流离失所，又弃民间千百生民之食矣……“蔡新生怕乾隆帝会关闭海禁，对乾隆皇帝警告说：“若一概禁绝，东南之地每岁顿少千万之入，不独民生日蹙，而国计亦绌！“
很可惜的是，这段话对于乾隆来说，犹如过耳轻风，并没有产生任何影响。这位为中国国势之盛自满到近乎盲目地步的大清皇帝，事事以其皇祖为榜样，仍然恢复施行海禁，并将中国海关关闭的只剩广州一口，且只许一年三季通商了。

曾见网络上有人评论说，中国一个封建农业帝国，如果推行雍正的开关政策，不过是让鸦片战争早发生100年。

我对此十分不同意，这个说法未免太过臆断。

首先，雍正时代，中国的经济状况相较于欧洲各国，并不落后。与鸦片战争时中英国力对比之殊，有绝大的不同。

其次，皇帝为建设经济、发展外交与建设国防而推行的一系列政策十分开明而富有远见。雍正开馆办学研习拉丁文，培养对欧外交人才，兴办天津水师防御中国的海上门户（这些政策也被乾隆废除了），还积极制定海关贸易条例，重金兴建与俄贸易的边城。大臣中具有丰富西学知识者如年希尧，在广东任职期间，大量购买西洋火器与大炮装备海关驻军，而且热心研究西洋火药，改良武器，在年希尧任职内务府之前，紫禁城也早已建修了火器禁军营（就仿佛路易的火枪手们一般）。雍正皇帝在位的时间虽很短，但引进了许多仪器，工艺，甚至包括了玻璃窗的制造和使用。如果中国保持这个开放势头，并且一再出现如雍正一般求实务实，锐意改革，充满魄力与毅力的君主，未必中国日后会在鸦片战争中惨败若此。只可惜雍正在位的时间太短不说，这些政策又被他的继承人目为无用，再往后的后继者，更加缺乏这位四十多岁登基的皇帝所拥有的学识，实际生活，理财与从政的经验，心胸，眼光，和意志力更是远不及矣，历史自然就会产生令我们不胜痛苦的结果了。
余秋雨曾声称他认为雍正皇帝的整体思维不如康熙。究竟什么是一个皇帝应有的，所谓“整体思维“呢？我还在思考之中，但是毫无疑问，就雍正务实求利，积极改革，推行切合时代发展脚步的新政，高瞻远瞩地为未来中国经济外交未雨绸缪的心胸与能力这一点来说，康乾二帝是只能望其项背的，康、乾完全是农业社会传统意义上的伟大封建君主，而雍正，也许非自觉的，他已经窥见了一点点欧洲启蒙时代建立起来的近代资本文明的曙光了（伏尔泰，魁奈等人对他的推崇，并非无缘无故地，他们虽然远隔千山万水，但在很多问题的看法上，的确是有诸多共识的）。

关于海禁政策，更加系统周详的资料推荐大家阅读《东印度公司对华贸易编年史》、《粤海关志》和《国朝通商始末记》等书。

附言：请注意，雍正刚一继位时，对打开海禁也是持有保守态度的，一旦他发现推行新政策与时代和实际利益合拍，他就完全扭转自己以往的态度，立刻雷厉风行地去实施，建设，雍正皇帝不固执己见，不尚虚名，灵活调整认识与政策，一切以“实事求是”为行政准则，这一处优点，在我看，是没有时代局限性的。

以上完全是一己之见，欢迎朋友们继续就此话题讨论。

2007-01-20T19:35:00.000-08:00

咏敦肃皇贵妃四绝句

之一冬萼 •梅花落

想那日千乘万骑，干旄旌幢皆向帝陵迤逦而去，圆明园中人声寂寂，妃子病体支离，雪窗独卧，值朔寒岁晚，银釭泪残，但不知爷娘何处，兄姊何处，君恩何处，此一身又将往何处？思之深可哀也。而世间骨肉生离死别之恸，又莫大于慈母别幼儿，燕山雪急，南梅不耐，未能见其子青青满枝而先零，能瞑目否？因成一绝歌哭之。

狂风自是折梅手

萼尽残枝向晚昏

泣语寒泥抚我子

青青无忘告花魂

之二 冬园•圆明园

圆明园雍正三年乙巳新成，妃子未居数月，便与寒园隆冬偕逝，来年春暖花开，已不知斯人憔悴魂魄，流离何处矣。而园中娇蕊新绽，姹紫嫣红，争承雨露，亦不独乏此一枝，万园之园，汝本无情物也，空劳我辈痴叹耳。

雪埋花径少屐痕

鸳冷尘积碧色深

笑劝圆明休寂寞

来年新蕊竞春恩

之三 冬眠•大梦归

妃子诞于荆襄，与桃源武陵胡氏为乡党，自幼同饮长江水，同食武昌鱼，同游洞庭湖，而同为一树之华，各自飘茵落溷，花落人亡，两两不知，圆明园虽有桃花坞大观（后更名为武陵春色），毕竟广寒宫冷，比及携手胡才子，春风十里，同老于扬州桃花坞中，光景更又绮丽几许？此固某痴人愚念，深以未能代月老捉笔，重点鸳鸯谱，火烧薄命司，为一大恨事矣！注（1）

不向武陵问旧乡

茱萸凋尽太堪伤

蝶魂一去归何处

无非东南西北方

之四 冬葬•琉璃白

妃子身后，皇帝上祭告太庙祖宗，下遍谕社稷黎烝，金箔银屑，一炬成灰，官民齐聚，数月嚎啕，好一番哀荣。

然，可叹妃子，生如佛祖掌上，随色摩尼，君王悦汝颜色而嬖宠，怜汝子女而加恩，因汝父兄而喜怒，汝情汝性中之琉璃无色真宝珠，可有识之者乎，爱惜者乎？汝黄土之下，回顾一生来路，是哭泣耶？含笑耶？忘情耶？

呜呼，星沉海底，雨过河源，忘川彼岸，消息永绝，君问脚跟下红线断了也未？指与君看白茫茫大地。注（2）

骊龙颌珠十余载

一朝沉入水云间

琼台玉碎倾香屑

片片飞来化纸钱

注1：笑，胡期恒之妻为汪懋麟之女，程梦星之姑，才貌堪配，佳偶天成，某满口胡柴，乱点鸳鸯，该打该打，嘿嘿。

注2：圆明语录言人之轮回往生，有如放纸鸢，只一根线系着，放了收，收了放，若一日线断，这一身飘飘又往何处去？不知帝妃冬雪中永诀之日，十七年夫妻可有此一番话说。（算四十七年妃子嫁与雍王之说）

2006-11-19T11:50:00.000-08:00

《杨不悔》第六回

第六回对于恶人，我从此便心肠很硬<中>

“探马赤！贵由赤！”
黄昏红云黯黯的天幕下，突然爆发出炸雷似的一声大叫。
正围坐在院子中吃晚饭的镖师，车马夫，趟子手，立刻放下碗筷站起来，纷纷向天空望去。
院子中心有一根高耸入云的大旗杆，顶端挂着红地金丝绣“汉阳金鞭纪”五字大旗，旗帜下搭着个两步见方的小瞭望台，一个青年人的脑袋猛然从瞭望台里探出来，朝旗杆下的人群急急地喊道：“师傅，好多探马赤，往这边儿来了！”
人群里有一位，身材比其他人更见高大雄壮，闻言便道：“王伯，你快去告诉总把子！二毛，带弟兄们先把各门儿关了！藏车马！”一边交待，一边三下两下攀上瞭望台，顺着那青年人的手指朝北看去。
这一看，叫这汉子倒抽一口寒气，漫天重重叠叠的红云仿佛一下子都向他压下来，他双肩不胜负荷似的一缩，低声道：“如何有这样多？”
比这天上的火烧云颜色更刺目的，是从北面树林向这边急驰而来的一群蒙古骑兵帽盔上的红缨，在黝黑的林木间好似一把扔到干柴上的火苗，越烧越大，至少也有七八百人，骑兵（探马赤）两翼又另有身着黄衫缇裤的贵由赤（白菜按：守卫京畿的亲军，以其号称日行千里之速，得名贵由赤，即神行军，神行营），高举旌旄，飞奔随行，不知其数。
镖局老少训练有素，片刻之间，已列队齐集。镖局总把子纪英，一个三十许岁，面白无髭的大个子，也从里院一路小跑着赶了出来，纪夫人紧跟其后，为他抱着一对金鞭。
汉子从旗杆上一滑而下，把元兵的大致数目告诉众人，纪英略一思索，说道：“大家伙儿先把刀片子撂下吧。”
“那怎么成呢？”纪夫人脚一跺，大声问道。
以往元兵路过此地，见纪氏汉阳镖局高门大户，每每闯入乱索东西，有时还企图拉走客人托付的财物，每次纪英不是舍些银钱，便是依仗着镖局老少好几百号人，刀枪齐备，将他们吓退。是故，纪夫人一听丈夫要大家放下家伙，不由着急变色。
耳边已经隐隐传来渐近的马蹄声，刻不容缓，纪英连忙解释道：“以往经过的，不过二三十个差人，我看今日官军这阵仗，似是赶去征战。若真是要进咱家的门，也不过要粮要水，至多借宿一晚，大家暗自防备就好，若像这样舞刀弄枪地迎了上去，官军见了，那还得了吗？”
总把子令出如山，包括纪夫人在内，大伙儿纷纷放下了兵刃。
大院里一片静默，蒙古骑兵的马蹄声越来越真切，越来越洪大，直如狂风暴雨，排山倒海般地扑来，吞噬了每一个人的听觉。
这声音的洪潮，最终在汉阳镖局的大门口停息，朱漆大门被铜环拍打，咚咚咚响了三声。
纪英朝两个门上人点点头，镖局的大门便被打开了，一个少年贵由赤笔直地立在门口，他身后布满了密密匝匝的人影，但是除了马鼻子喷出热气的呼哧声，晚风刮擦金盔铁甲的铮鏦声，再无一点杂音。军容甚是静肃。
这少年贵由赤一张口，竟是朗朗汉音：“中书平章政事察罕贴木儿大人，因有紧要军情路经此处，求见贵府主人纪先生。”
“察罕贴木儿？”纪家上下意外极了。
原来今日领军前来的不速之客，倒可算得府上一个故交。
这察罕贴木儿（白菜按：金庸《倚天》汝阳王名字作察罕特穆尔）原属乃蛮部，祖上因随元军屯垦，家住河南已历几世，遂改汉姓为李，多年来李家交托汉阳镖局的生意也有过数十次，前几年纪氏夫妇听说察罕贴木儿考中了进士，只未知他如今已官至中书平章政事。 
虽不明白他有何来意，纪英也只好疾步趋前迎接。还未到门口，察罕贴木儿便已自大步走了进来。他汉化极深，一见纪英便深深一揖。纪英只有急忙回礼。
镖局众人整齐有序地退向两边，为察罕贴木儿让出一条路来。
未及纪英开口请他入内，也未作寒暄，察罕贴木儿便语速极快地说道：“纪贤弟，今日官兵有极紧要匪人要即行捉拿，你家是汉阳第一大门户，愚兄一路从京中赶来，直奔到此求助，多有骚扰，还请海涵。”
纪英刚从唇中吐出：“岂敢……”二字，察罕贴木儿便已打断他，继续说下去：“官军今晚需要在此处借宿，另请贤弟为官军连夜准备汉水渡船，十桨一百五十只，二桨十只。”
“这么多？”纪英惊愕之下，不由脱口而出：“一夜间筹不来的！”
“纪英！”察罕贴木儿断喝道：“不行也要行！”
这位蒙古人的双目，是天生的吊眼梢，自有一种鹰隼般地威严，盯住纪英一字一顿地说：“这匪人是万万走脱不得的！”
竟是如此重要的军务么？！
纪英为人甚是明敏，懂得此时再推辞也无益于事，只有点点头，表示乐意输诚效劳：“纪英一定尽力！”
说着望向夫人一眼，立刻取得了她的默契：“那请大军先驻扎安营吧，厨上食水一个时辰就能准备好！”
察罕贴木儿也不客气：“还请夫人多做几餐的干粮！”
此时酉正三刻已过。天色愈发昏暗，滚滚红云如沾了血渍的隔夜棉絮，都变作了乌沉沉地紫色，厚重地堆积在墨黑的天际。镖局众人在大院正中搭起长桌，点燃火炬，让纪英与察罕贴木儿发令议事。
纪府大门外是一个颇宽阔的黄土大空场，平日专供车马出发，货物装卸使用，元军便将此处暂作行辕，八百探马赤与六百贵由赤将场子挤得滴水不漏，毕竟是御前亲军，与惯作威福的湖北军不同，青黑色的夜幕下，这些北方男子的雄壮身影，喂马的喂马，擦兵器的擦兵器，沉默少发一语，令人只观望着，心里便直透出寒意来。
汉阳镖局送镖，向来分水旱两路，近接湘、资、沅、澧四水，远接济州，会通，通惠三大运河，元军不习水战，驻本地的水军用船倒还不如汉阳镖局一半多，但官船与镖船加起来，仍远不足察罕贴木儿所求之数。镖师们得纪英令，肩插纪字红旗，乘快马四出，沿汉水征用船家，因事出紧急，工费比往日须另加倍。即便如此，天明前到底能凑齐多少船只，眼下依然难讲。
留驻府内之人也不敢稍作懈怠，在明如白昼的火把照耀下，纪英指点着地图，为察罕贴木儿解说长江两岸地理，察罕贴木儿精干过人，虽自远道而来，对荆楚之地所知甚少，但立刻注意到了地图上几个特异的地势，比如汉水中央的一泊沙洲，正对黄鹄矶，名曰鹦鹉，他便因之接连询问了纪英数个问题，有些竟是纪英生长于兹，也从未曾想过的。
与察罕贴木儿的谈话中，纪英大致上也明白了一点这军务的来龙去脉。
原来距离大都数千里之遥的汉阳人还不晓得，大约一旬之前，京中发生了骇人听闻的叛乱。左丞相唐其势因与右丞相伯颜结仇，策兵突袭皇宫谋反，但计事不周，消息走漏，被伯颜一举击败。皇帝已下旨将唐其势满门抄斩，鸩酒赐死伯吾牙皇后，其他株连妄死的鬼魂更是不计其数，横飞的血肉与凄惨的哭叫声充斥了大都每一条巷陌。
“那大人要追捕的匪人是罪臣余党喽？”纪英问。
“不是，”察罕贴木儿一口否认，“这是两位宫中的少年怯薛丹！他们心怀异志，竟趁此大乱之际，取走了宫中极为重要的东西！“注[1]

白菜注［１］：怯薛，一作怯薛歹，即元廷御前侍卫，宿卫，成吉思汗特选开国四大元勋博尔忽、博尔术、木华黎、赤老温亲自担任，专职保卫大汗斡尔朵（大账）。此职原为世袭，只可由这四人的后裔继承，元建国后，渐渐演化为近侍大臣，朝中要职，多出于怯薛丹（怯薛丹，即怯薛歹在蒙古语中的复数），元末朝政混乱，怯薛出将入相，把持国政，矫诏杀人，左右政局，甚至参与废立君上，亦为寻常事。

又：元顺帝（惠宗）皇后伯吾牙（名答纳失里），为钦察色目美人（钦察汗国为蒙古四大帝国之一，今在俄罗斯里海之北），其家族世代勋贵，权势炽烈，父燕贴木儿与兄唐其势世袭太平王，因扶立原流放于高丽大青岛的皇长子妥欢贴睦尔为帝有功，唐其势出任为中书左丞相，兼总管高丽女真汉军万户府达鲁花赤。唐其势因与右丞相伯颜有仇，策兵突袭皇宫发动政变。消息走漏，被伯颜击败。顺帝赐死伯吾牙皇后，册立高丽女子奇氏（名完者忽都）为后。兹始伯颜大权独揽，为所欲为，元末大乱转瞬在即。

对于这“极为重要”之物，察罕贴木儿点到即止。
世情练达如纪英，自然不会追问，纪夫人已适时地将茶饭拾掇妥当，她特地为客人准备了几道荆襄小菜：清蒸武昌鱼，江陵烩八宝，扣三丝，沔阳三蒸，与汉阳瓦罐鸡汤，察罕贴木儿兵马倥偬之中，受到这般周至的款待，十分满意，当即便伏在铺满了地图和纸墨的桌子上，狼吞虎咽地吃了起来。
纪夫人却为另一件事担着心，她低声对丈夫说道：“六哥儿午后带莲莲出门玩耍，这都过了戍时二刻了，还没见回来呢。”
纪夫人口中的“六哥儿”姓殷名梨亭，是十堰武当山张三丰真人的小弟子，前些时候，与大师兄宋远桥路经汉阳时得了急症，暂留在纪家调治。纪氏夫妇膝下只有一个小女，乳名唤作莲莲，孩子们早晚玩儿在一处，亲密如臂之于指。
纪英闻言自然关心，但眼下却也不好多说这些家常小事，只安慰纪夫人一句道：“娃娃家玩儿得忘了吃饭，每日常有，莲莲跟着梨亭，你还有什么不放心地吗？”
纪夫人想想也是，略自宽心，却又操心起丈夫来：“明早捉拿匪人，你也跟去么？”
纪英道：“那是当然，船是以镖局名号征用的，送官军过了汉水，我还要把船带回来。”
微笑又道：“匪人不多呢，你就别多虑了。”

（待续）

2006-11-19T11:30:00.000-08:00

《杨不悔》第五回

第五回对于恶人，我从此便心肠很硬 <上>

——我第一次见到她时，她和你如今一般大。
——真的么？
——嗯，一模一样圆圆的小脸儿，笑起来少颗门牙。你们个子也是一般高，那时我垂下手臂，手指便刚好触到她的额发。
——就像这样的？
——对啊。但是不悔，你们额发下的这一双眼睛……似乎很不同呢。

是的，我听她说过，我的眼睛是你给我的。
爹爹。

小暑。腐草为蠲，土润溽暑，大雨时行。
不悔来到坐忘峰，也有两个多月了。
若不是因她时时亲吻，舔舐父亲的额头，那伤口在常嬷嬷特制药膏的调理下，早已不存一点残迹了。
但现在却有一道红痕永远留在了光明使者的天庭正中，“还不难看，”受到嬷嬷埋怨的时候，不悔会固执地辩解道，“看起来就像戏台上武生行的脸，威风着呢。”
她的父亲笑了笑，手臂把她圈进怀里，他如今几乎随时都可以对女儿露出笑意来了，但是这副笑容，总还是缺少了一双无忧无虑的眼睛。
随时随刻，今日的痛苦都与往日的欢愉同一般熊熊地烧灼，从最初的震惊中缓慢复苏的，是天罗地网般令人窒息的悲伤：他那年轻而美丽的爱侣为他承担了所有的罪惩，正孤独地躺在某个遥不可及的墓茔里——甚至没有一副存身的薄棺！泥土纠杂着凋残的花瓣与蝴蝶僵硬的翅翼，又冰冷又污秽，覆盖在那至今仍有柔暖的余香残留于枕畔之间的肢体上。他情愿抱紧了心爱的人儿，与她一起坠落到最深邃的黑暗里去，亲吻——那怕只一次也好，那双已经完全失去了血色的，脆弱如纸的嘴唇。
这些疯狂忧郁的思想，从得知她已经离去的那天起，就像月亮下他自身的影子一样地难于摆脱，如果不是因为如今那正以两只稚弱的双臂搂住他脖颈的孩子，也许立刻让自己飞灰烟灭才是这场漫无止境的等待一个最快乐的了局。
但是这个孩子，唉，这世上除了他，她再无旁人。
自从她开始慢慢地了解，无忌哥哥口中那个和妈妈捉迷藏的悠长游戏早已经结束，她便开始这样执著的依赖着他。不但白日里一时不离地跟随左右，仿佛害怕再一次被突然地抛弃，而且即使是在夜里,她也不能够有片刻地独睡：那个手指拈着金花，肤斑枯树叶一样布满了面孔的老婆婆……那些饥饿，疯狂，煮食小孩子的男人们，目光尖利如豺狼的牙齿……色彩绚烂奇异的花朵下游走的两条嘶嘶毒蛇，头脚肿得不辨五官的女人，提着剑步步紧逼的追杀者……总是让这孩子大声哭叫着醒来，脱口而出的，永远都是在呼唤着她生命中最原初的佑护：妈妈。以致紧张的父亲唯有整夜整夜的望住她的小脸，以便在她忽然醒来的时候，给予最及时而温柔的宽慰。
虽说时间的流逝与各种甜蜜的欺骗，多少能够淡化那些无休的梦魇，可是偶尔在发现她睡熟后，他离开一小会儿去书房看看书，她也都会梦游一样的走下床，赤着一双小脚找到他，躺在他的臂弯里继续昏昏睡去。
他极喜欢在此时注视她，她因为舒适地安眠而双颊绯红，蜜腊制成一般细白的额头微微地出了汗，粘连了湿亮的额发。闭上额发下与他本人极为相似的一双明目之后，这孩子就与他记忆中那母亲幼年的容貌完全的叠合起来了。

回忆有如是在酽白的大雾里不问东西的走，不知何时之间，大雾开始散去，空气里有了光，也有了影，由远至近地传来孩子们一阵阵的笑声。
那光，是白花花金灿灿的一片，那影，却又是忽来忽去地摇曳不停，光与影这般交覆地在他视野里飘晃，使他过了好一会儿才看得明白，自己原来是躺在一片蒹葭深处的湿地上，春日的暖风每每扫拂过滩头一次，就激起十数里苇花海潮般的起伏动荡，并发出类似的刷刷声。
目力可及的，除了铺天席地的芦苇与蓝空，还有三四步开外，一双白鹭头顶迎风招展的羽翎，他们长颈纠缠地默立，似乎在守护着他短暂的平静。
于是他把注意力转移到搁置在胸口的左手……还好，在昨夜昏厥之前，他已将那根红线缠到了中指上，如今它仍在那里，说明丝线所系得银针，还没有往心脏进一步深入。

远处的小童不知何故，又起了一阵笑闹，不一会儿，遥远而空洞的天空里便响起一个男孩子的大叫：“一……二……三……”，童子们哄然向四下散去，弄出许多奔跑隳突，水花乱泼的噪音。白鹭受了惊，扑啦啦地贴着他的头顶向天空飞走了。一团小羽绒轻飘飘地落向他，又因他忽地直坐起身搅动了空气，斜斜地颺去了一边。
这一动立刻牵扯了心口的刺，疼痛涌来直如水银泻地般，无孔不入地疾走全身，他五指深深地扎入泥土，稍作喘息后，单膝跪地地爬起身来，偏着头倾听动静。
这一双乌鬓边白玉精雕似的耳，可以于秋冬天的寒夜，聆听琉璃瓦上霜露的凝结，昏天暗地的战场厮杀中，捕捉到其中一人脉搏的涨缩，自然也可以毫不费力地断定，苇海中恰才开始了一场捉迷藏的游戏，此时正窸窸簌簌地向自己方向靠近的，是一个大约八九岁的小小少女。
果不其然，估计是本朝郭太史（郭守敬）所制圭表走了三分二厘长，那梳着双螺髻，系着百蝠裙的小姑娘，便好像是被苇子的波浪推挤出来得一样，小步后退着的背影，一步步进入了他的禁地。
一只冷冰冰的手掌即刻捂住了她的嘴巴，接着她薄软的脊背就撞入了他生硬的怀里。
杀死这样一个小东西，是如此地轻而易举……倘若不是在片刻的震惊后，她那双睁得滚圆的大眼睛忽而对他奇异地弯曲了起来。
之后过去了许多年，每每在梦与醒的边缘，只要这双月牙儿似的笑眼在冥冥茫茫之中倏然一亮，他的胸臆便虚弱的无法起跳，仿佛当时当日的那一根银针，仍然无形地在心口处深嵌。
试回想，那怎会是一个小孩儿偶然间无心无肺的嘻笑，分明是司掌命运的神祗已展露了最神秘莫测的表情，但在那转瞬即逝的一刻，他只是因着这双清可鉴影的瞳子，渐渐放松了随时即可扼死她的右手。
这沉浸在游戏中的小姑娘却全不晓得自己正处于生与死的千钧一发，她也抬起一只小手，白鸽的翼般轻柔地覆在了他的嘴唇上。
就这般孩子气地忍住笑，她认真而低切地道：“嘘——要保守秘密喏，咱们可别给人发现啦——”
是的，少年的嘴角轻微地抽搐了一下，小妹妹，你要为我保守秘密。
芦苇地里又是一阵尖叫，追跑，大笑，那负责“搜鬼”的男孩子甚是伶俐，小鬼们一一地落网。最后只剩下了一个仍然在逃的，也被孩子们发现了脚印。
“六哥哥，六哥哥，”他们闹着，“你来瞧，你小媳妇儿往那边去了不是？”
男孩儿急得小脸红通通地：“又乱说了！——想吃我武当一招‘风摆荷叶’否？”
他们更不肯放过他：“莲莲，你别跑去得太远呀，叫人担着心！”
这句明是模仿那“六哥哥”的口气，男孩子却佯作听不到，自顾羞低了头，循着那排小脚印往前走。大家推推挤挤地跟着他，在芦苇中开辟出一条小路。
小路的延伸，在一小片黑泥地前停住。所有儿童的欢笑声好不突然地便被苇海的哗哗声吞没。眼前的芦苇被压得七倒八歪，一个鸭的巢窠里也只留下了稀烂破碎的蛋，小女孩最后一双小脚印，与另一双不同于其他任何一位小玩伴的大脚印，就这样一起，神秘地在茫茫天地之间消失了。

(待续）

2006-11-19T11:24:00.000-08:00

《杨不悔》第四回

第四回 ……是我第一个喜欢的糖人儿

常夏嬷嬷的记性，与她的牙齿之间，有着某种神秘的关系，每当她又脱掉一颗牙齿，回忆的老树藤上便会有许多往事的落叶亦随之飘走，再不知所踪了。
可是如今，虽说她嘴巴里的牙齿早就掉得一干二净了，她却总还是忘不了那一天——她的小主人杨不悔，来到了坐忘峰上。
“是至正十七年丁酉四月廿一呀，”她絮絮地道，“日头都快落山了，忽必烈那条吃饱了就雷打不动的老东西，突然间发了疯，乱扑乱叫……人人跑出来瞧……你爹爹……啊呀呀，有多少年我没见过他了呢？……他就站在那儿，浑身是血地，怀里紧紧抱着毛茸茸的一团，我本以为那是一只山里的小兽，却原来是个被狐皮包裹住的、好瘦好小的孩子，脸蛋瘀肿地再瞧不出个模样来。就这样很轻很轻地，他把你放在我的怀里，说，常嬷嬷，这是我的孩子，她的名字叫作……”
……唉。
老妇人无声的叹息了，手掌颤颤地摩挲过身边老狗忽必烈灰黄的脊背。
那是暮春黄昏中的一刻，夕照就像这老狗的脊背一样，柔软且温暖，百竹林的每一片细叶都似是熔在销金水里，稠密地竹竿上泛起一种日久年深的漆器才会有的光泽。
常嬷嬷听见自己那副和阗玉的连环镯因手腕的颤抖而互撞，嗒嗒地作响，在她的对面，光明的使者面无表情地站立在庄园藤萝密布的大石门下，他象牙白的面孔正中间，自额头至颈下，不知被何种锐器划出一道笔直，纤细，鲜艳的伤口，层叠地在如雪的衣襟上开出蔷薇色的花朵来。也许是在强自忍受着疼痛，抑或是为了压抑住某种剧烈的情感，他紧紧地咬住了牙关，两道僵直的筋脉，在太阳穴下缺乏节律的轻跃着。
一时间无人想起去向他提出任何的疑问——他这多年自锢的生活，脸上这崭新的伤口，怀中这又脏又丑的孩子来历。每个人都因与他们深深爱戴着的男主人突如其来的重逢而惊喜地哭泣起来，他们小心翼翼地传看着手中裹着兽毛的小主人，那精疲力竭的孩子睡得极沉，小脸上满是被殴打过的瘀伤与干涸的泪痕。
但是很快地，在巨大的喜悦之中，常嬷嬷突然发现这小孩不知名的母亲并没有跟随同至，接着，向光明使者的面伤手忙脚乱地上着药的人们也都同时的注意到，他们多年来一向熟知的那一个人，正以一种他们完全陌生的眼神毫无目的的望着前方，那是废墟与死灰一样寂冷的目光，又似乎是一种过度震惊后无意识的迷茫，仿佛这一次归来的，并不是旧日里那位洵洵儒雅的文士，决胜千里的智者，神光离合的英雄，而仅仅是一尊仍然还呼吸着的石像，而命运之神的手，已在这尊石像的面上留下了一线奇特的，血红的标记，把他此生的过往与未来如此斩截地划分开来了。
说起来有违常理，但自此之后，坐忘山庄真的再不曾有人问起过那位母亲的名字，她究竟姓甚名谁，经历了怎样的命运，人们已经在那一日，从主人无光的两目中得到了准确的答案。未尝不是一件好事吧，在这一场旷日持久的等待之后，结果虽然绝望地沦肌浃髓，然而它终究还不是最糟的：这个世上，因为一个孩子的到来，而又诞生了一位父亲。
那一晚，坐忘峰的半腰起了雨云，峰顶的长风抚荡过山庄紫竹梢头系挂的占风驿。碎玉相激，越然作响，听来有如万千天女出行，环佩叮当交错。“霓为衣兮风为马，云之君兮纷纷而来下”，柔暖被褥里安睡的不悔笑弯了小嘴，她梦到了徽州的竹海，妈妈正倚着竹子教她背唐诗。
“不悔，你知道么？”她眺望着远方说，“有一天，你将会去到的昆仑山，是人们传说中仙人的居所。”
那些传说啊……天外飞来的仙人阿……妈妈，不儿今天便亲眼见到了呢……

此时此刻。
面对长窗伫立的光明使者，为女儿醒来时能见到的一个最自然最衷心最了无阴霾的笑容，一次又一次艰苦的努力着。
毕竟他已将近十年，不曾有过这样一个表情了。
(待续）

2006-11-19T11:18:00.000-08:00

《杨不悔》第三回

第三回妈妈怎么还不从天上飞下来？

这原是万里昆仑中的一座无名的高峰，峰上本没有这一片四季葱茏，无边无际的竹海，竹海中也没有这一条虎皮石垣逶迤环绕的庄园，遮映在庄园花木中的数楹修舍清厦，也不曾有过这几个主仆不分的男女，日出夜息，往来居住其间。
大约是八九年前吧，一个三十三，四岁的男子，以白驼载着他的女人来到这里，也不知什么原由，就喜欢上了。虽说那时他亦未必便有终老于是的打算，却仍然不肯轻就，自家细细地描画了图样，聚起一群高原上的吐藩胡子，种竹引泉，砌石铺瓦，不过短短的十数日，竟硬生生地在这荒荒莽莽的崇山峻岭之中，造出一个极为清雅幽适的所在来，那一般的景物风致，便是江南的淮左竹西，会稽兰亭，与之相较，也是大有不如。
这园子日夜赶工的修好了，一切与男主人图画上的设想全无不同。他与女主人似乎满意到再也不想离开那片竹林半步了，此后一个多月的时光里，没有庄园以外的任何人再看到过他们。当然人们想要去到那里也殊为不易，那山峰之阴，是方圆一千二百里终古不化的雪海冰川，而山阳，却又不知什么缘故，处处是四时不冻的温泉湖泊，轻烟暖雾长年飘荡，湮迷了路径，阻绝了人迹。
尽管这对陌生男女过得的日子，山民们无从设想，但他们一致的认为，这两人一定是幸福极了，为妻子牵着白骆驼的那个男人，生得一张轻而易举便可获取女子们痴心爱恋的俊朗面孔。而那位年轻的夫人呢，虽然不似丈夫那般光华耀眼，但她在异常的整洁与沉默中，由内而外的生发出一种娴静庄重的优美，让人毫不怀疑她会成为他身后，那个聪慧，温柔，忠贞的妻子。
但这令人羡煞的神话，没有多久，便在山中一个漆黑深夜里到处响起的敲门声，狗吠声与焦虑的询问应答声中结束了。从那神仙幻境似的山峰上下来一些人，他们向每一个山民打探女主人的下落。据说男主人应朋友之约，离家了半日，回来后就发现，心爱的妻子突然失踪不见了。
“她一个小妇人家，能在这没边儿没沿儿的大山里走上多远呢？”一个老回回认为女人只是偶尔散步迷了路，“一番兜兜转转的，不消几日就找着回家的道啦！”
真的，我下半晌去山里采药，还是见过她的。
那年轻的女人，静静站立在被大风狂扫的黄金色野麦地里，身上除了件单薄的衣裳，与天空疾驰翻滚的白云一起呼喇喇得向后飞卷，再别无他物，并不象是要出门远行的样子。望着她，老回回想起了在礼拜场默祷的阿訇们，这女人面上正有着与他们相同的，那一种虔诚，敬慕，而严肃的神气，她两只手交叠着合在胸口处，不言不动地向着远处眺望。远处的天野蔚蓝纯净，她的家，也就是那座雪白巍峨的雄峰，被强烈的日光照耀的银光灿烂。塔吉克牧民把那山峰称作“乔戈里”，意为“高大雄伟”，它的确很像是一个挺拔高大的白衣男子，亘古不变地坚守着他与生俱来的位置。
“就是这样了么？”山顶来的人忧心如焚地追问。
老回回点点头。一两个月前，这年轻女人由丈夫牵着手，带着温和的好笑容向山民们请教登峰的山路时，他就不再把她看作是一个异乡人了。他高高兴兴的走过去向她打招呼，要她从背篮里取些自己刚采集来的花果，她想了想，却只掰了一小块“当归”的根茎，那东西的滋味儿很苦又很甜，让她咀嚼了很久。然后他们互道再见，那女子的身影，很快就似一缕蛛丝被风吹去般的消失了。

接下来山民们听到的种种传言，令人更加不安。
先是男人在发现自己妻子失踪后，立刻冲出家门去寻她，数日里音讯全无。接着昆仑派的弟子们之间，开始终日血斗，山民们常常看见零碎不全的尸体从三圣坳搬出来，惊疑无比。听说是掌门人白鹿子道长，与一个大魔头在群山中偶遇，这大魔头不知何故，举止若狂，竟然一掌将这位德高望重的武学大宗师打成了肉糜，使得昆仑上下混乱得暗无天日，鸡犬不宁。又过了一个多月左右，男人满面风尘，孤身一人的回来了，人们早就猜测那传言中心智迷乱的大魔头就是他，果不其然，他这一回来，似乎再也不肯多看上那美轮美奂的大园子一眼，却命人另结茅庐于雪峰之巅，一日三餐，只由一个童儿冒着世人难以想象的严寒给他送上去，除此之外，他便一个人也不想见，一句话也不想说，竟是真真的疯魔了。
这一个秀雅绝伦的男子忽然间变成一个嗜血可怕的大魔头的传说，愈流传愈加恐怖离奇，山民们携家带口，忙不迭地向远处迁徙。渐渐地，连通往那山峰的路径，也都在荒烟蔓草中难以辨认起来，除了偶然走失的牛羊和孩子，再也无人接近那里了。
“为什么连他自己的妻子，都要离开他？”女人们威吓自家爱乱跑的小鬼时，常常拉长了面孔，压低了嗓子，切切地道，“那座山峰上，常常会飘来乐声，清脆悦耳之极，它不是笛子，笛子没那么高越，也不是树叶，树叶没那么悠远。那声音仿佛一个断肠人在绵绵不断的诉说着许多许多销魂的话，你若不赶紧捂住耳朵，就会给这声音勾住，啊呦，两只脚呀，就再不由着自己得直往那山峰走去了……”
“然后呢？”被吓得悄如归鸦的孩子们中间，忽然响起一个稚气明亮的声音。原来有两个衣衫褴褛的小流浪儿，也混在村童中听故事，那小妹妹看来胆子不小，脆生生的接口问。
“然后呀，呵呵，”女人的老公公拎着拾山的篓子，慢慢地向家门口走过来，一边摘了围巾拍打着身上的尘土，一边道：“象你这么好看的小女娃儿啊，一下子就给那大妖怪捉了去，再瞧不着妈妈啦。”
“我才不怕呢，我对他好，要他听我的话，带我找妈妈去，”小姑娘毫不示弱，嘟起嘴巴应道。
老公公笑了起来，真是个倔强有趣的小丫头，他心里怜爱她，把篓子递过去，叫她和那小哥哥，挑出些野果来吃。她也是饿了，说句谢谢就抓起一块根实大咬一口，但却马上又蹙起了小眉头：“这不是红薯呀，又苦又甜的。”
“哈哈，”老公公大笑，“这怎会是块红薯呢，小娃儿，你挑的是一味药，它呀，就叫做‘续断’！”

（未完，下章“续断”）

2006-11-19T10:38:00.000-08:00

《杨不悔》第二回

第二回我姓杨，名叫不悔

那是什么声音？
似乎是春溪涨满，流水使冬日最后残留的薄冰爆裂出无数微细的脆响；又似乎是远山孤村在清早遥送而来的无腔野调，有数不清的，孩童的小手掌在吟唱声中琐碎的拍着。
嘘 ——妈妈的手轻轻覆盖在不悔眼睛上，宝贝你听，她说，竹子与风之间有多少话要说呢。
她的笑容明净温纯，她的话语柔软悦耳，就像她衣裳与发际间总是缭绕不去的，那种低徊散淡的清香，让不悔幼小的心中，充溢着静世安好的快乐，她动动小耳朵，也笑了。
耳边这风扫过竹海的飒飒声与床帏衾被间好闻的气味，都属于徽州的舜耕山，不悔再熟悉不过了——那就是说，妈妈她，就在这里！她欢喜的猛然张开眼睛：“妈妈——妈妈！”
拖曳在月光下石板地上，一个男子颀长挺拔的身影，仿佛一竿修竹被风轻撼，在这呼唤声中微微的抖动了一下。他从窗前侧转身来，以极为温和动听的声音问道：“宝贝，你不再多睡一会儿了吗？”
“再多睡会儿么。”妈妈在从门扇缝隙透进屋来的微曦中梳着头发，她也总喜欢这么说，为着自己不得不早起操持家计而惊动了不悔的美梦，抱歉似的微笑。
“伯伯，我不困了，咱们快见妈妈去！”不悔飞快地扯开床帏，手忙脚乱地套上鞋子，那个男子却在这一刻背转回身去了，他说：“宝贝，天还是黑的呢，妈妈也要睡啊，我们……再等一等。”
墙牖外一轮明月漾漾生辉，映得雪白窗纱上竹影幢幢，望去仿佛是展开了一面十数折的水墨写意大画屏，男子一身白衣伫立纱前，以手指随意地画写着，他的手线条优美，身姿说不出的闲适洒脱，妈妈也有一双美丽的手，纤长的手指也总爱这样浑不着力的画出些无形的字。
他的这个无意的举止让不悔感到熟稔亲切，她忽然想起来，这个正在说话男人，不是什么叔叔伯伯，而是她的“爹爹”，不觉忸怩起来，想起无忌哥哥常说的一句话，“不悔，要乖乖的，你爹爹他见了才会喜欢呀。”
对呀，她是要这个人喜欢的，虽然他们只是今日才相遇的两个陌生人，但是她已经无比的爱悦崇拜他，世上竟有这般俊雅好看的一个人，便如从天而降的天神似的，从两个穷形恶相的坏人剑下，救了无忌哥哥和自己。
因着这小小女孩儿低伏到尘泥里的崇拜，她作出最大的努力忍耐着急于与母亲相会的渴望，说服自己一定要听这男子的话：他说得不错，妈妈也要睡啊，既然千山万水都已经走过，那么明早再去见她也好，妈妈，这次捉迷藏，你躲得也太久了，不儿若不跺着脚大哭一场给你看，可不肯罢休呢。
男子一边画着那些曲折勾连的字，一边淡淡道：“不悔，你，你睡得就像她一样少……睡不着的时候，她会给你说故事听么？”
“当然！”不悔兴奋起来，“不过我妈妈说，这世上发生过的一切美丽的事情，都是你使她知道的啊——你能不能把那些事，也说给我听听呢？”
“嘶——”地一声，他的手指一颤，划破了薄纱，月光盛不住的水一样瓢泼而入，明亮刺目的令他只有紧紧地闭上双眼。竹影在薄纱和斗室的地板四壁上不断的摇晃，不明所以的，不悔惶惑起来，孩童往往对大人心绪的变化，有着小兽般敏锐的直觉，她走到他的背后，握住他的衣带，把小脸轻轻的贴上去。
他单膝跪下，抱着她：“不悔，她经过了我们，不就是这世上发生过的，最美丽的一件事了么？”
“然后她又把你给了我，我们骨中的骨，血中的血。”
“使得这件最美丽的事，在我生命中继续下去。”
“不悔，你可知道，我的感激？”
他如明月清风般平和地诉说，不悔静静地听。
微风使竹影在两人的面孔上温柔地逡巡着，徘徊着。他们俩生着一双一模一样的眼睛，同样上扬的眼角，澄澈聪慧的瞳子。
忽然间，不悔伸出一只小手，食指轻触过父亲的额头，在光明左使雪白宽阔的前额上，有一抹明晰的红痕，伤口本已愈合了，却不知何故，在他低诉中，竟又触目惊心的重新绽裂开来，血珠绵绵不断的渗出，渐渐汇成一条鲜艳的朱线，沿着那笔直的鼻梁滑下，使他竭力以那沉静的话语遮掩着的，地火熔岩般焚烧的痛苦，在这孩子的明眸中，再也无从遁形。

“我知道的，你很痛很痛。”不悔把沾着血迹的食指放入口中。
然后她把脸向他贴近，舌尖小心翼翼的舔过他的伤口，舔净了额头上的鲜血，就像她曾经为她母亲做过的一样。
“有不悔在，你再也不会痛了，”她小声地唤道，“爹爹。”

爹爹。

（待续）

2006-11-18T20:40:00.000-08:00

《杨不悔》第一回

第一回：小妹妹，你的名字倒跟我有些相像。

西域昆仑山的更漏，与徽州蝴蝶谷是不同的，虽然已是丑末寅初的时辰，东海边的金鸡早该打鸣儿报晓了，这儿的月亮却才正正地走到中天，明光灿烂的好似一枚斡脱胡子手心里新崭崭的银币，人见了，没有不喜欢的。
不知道这么一枚大银子，能买多少蘸了黑芝麻的白面烧饼吃呢？ 
这会儿抱着脚丫子，蜷坐在一棵大桂树的枝丫间，望着累累花朵中的月亮傻傻想着的，是一个孤零零，脏兮兮，十来岁大的男孩子。哦，不对了，他喃喃自语道，不悔妹妹不爱吃烧饼，她顶顶爱吃烧鸡啦。
月亮从银币变成烧饼，又从烧饼变成一个小姑娘眉目如画的脸，她的泪光便如荷叶上的露珠儿也似，闪烁着在眼底流来转去，小嘴儿里含着一根手指可怜巴巴的问：“无忌哥哥，烧鸡不是比烧饼更好吃吗？咱们干么老吃烧饼？”
男孩子抓抓脑袋，咧嘴微笑起来，那孩子，尽说傻话，她如今一定是有小山一样高的烧鸡堆在眼前了，不知还想不想吃一口这一路上无忌哥哥帮胡子刷骆驼，为药铺磨草药，帮农人拾牛粪换来的烧饼吃呢？想到这里，他颇为自豪的直了直腰板，幻想中爹爹的大手正重重拍着自己的后脑勺子：“无忌，你做得很好！” 而妈妈呢，这种时候她也总会咯咯的笑着说：“我儿子嘛，那哪儿能错得了呢？”
“唉——”，直到很老很老的那一天，张无忌也不曾改变这奇怪的习惯，在心情欣悦快乐的时候，他会长长的叹气，一只手仿佛波斯人行礼一般的放在胸口上，在那里曾有过一个致命的淤伤，在学习着与这如影随形的疼痛共存共处中，他度过了整个青少年时代。
月色这般美的无以复加，他从口袋里翻出一只野李子，在袖口擦了擦，放到口边慢慢的吸吮，似乎是习以为常的，他感觉到，像一年多来的每一个夜晚一样，不悔柔软的小肩膀仍然在温热的依偎着他，絮絮的问：“无忌哥哥，我妈妈有没有和你说，她去天上做什么呢？难道她不想从月亮里走下来，抱抱不悔么？无忌哥哥，你的爹爹妈妈在哪里？可也在昆仑山那么远？无忌哥哥，……喂……无忌哥哥……”
“唔，唔……”李子从渐渐困倦的少年手中滑脱了，他迷迷糊糊的回答道：“不悔，你要乖乖的呀，你爹爹见了你，不知会多喜欢呢……你妈妈和你爹爹，就像我的爹爹妈妈，永远在一起，我送你去见他们……她……和他，还有你……你们快快乐乐的，再也……不分开了……不悔，那可有多好啊。”
不悔啊。
那个总是在你哭泣的时候抱住你，百般哄劝宽慰的人，从此不再是我了啊。那个人的手臂更加强大温暖，他的笑容，他的目光，包含着天下一切父亲们共有的耐心与无比的爱怜，他也许很快就能让你这可怜的孩子忘记失去母亲的痛苦，也忘记了我这个曾经在饥寒交迫中与你相扶相依的走过千山万水的小哥哥了。这世上，你还有他，他也还有你，多么，多么好。
“不悔妹妹，你要乖乖的呀，”他说，月亮和无边的旷野，一起以沉默代替了对这少年的回答。

2006-10-24T19:43:00.000-07:00

试论：雍王娶年羹尧之妹并非为笼络巴结

星期六日长无事，yy灌水。

想到，胤禛自己说年侧福晋当初是由康熙所指赐，[1]兼之年羹尧声称年氏一门是从雍王总领他家所属汉军旗，兹始追随雍王[2]，那么这娶年妃过门，是康熙四十七年，四十八年或者四十九年，某被封亲王前后的事，似属无疑。

注[1]: 《雍正朝起居注册》,雍正三年十一月十五日。

[2]：年羹尧：《回孟光祖至川情形折》，康熙五十六年五月二十日具。

根据清史稿的圣祖本纪，康熙四十八年之初，“三月辛巳,复立胤礽為皇太子,昭告宗庙,颁诏天下。命封皇三子贝勒胤祉、皇四子贝勒胤禛、皇五子貝勒胤祺為亲王”[3]，虽然经过数月的准备，直到冬十月壬寅才举行正式册典，某四三月即被封为亲王，是举国皆知的事情。

注[3]：《清史稿·圣祖本纪》

而年家人在康熙四十八年三月是什么情况呢？

年父年遐龄曾是湖广巡抚，但早已经于康熙四十三年因病致休在家。

年兄年希尧学识不凡，做官上的学问却甚是不济，四十八年只是直隶广平的一个知府。

年羹尧本人三月间并无外放，也未见有旨安排外放，只是礼部的一个侍郎。[4]

注[4]：《清国史馆传稿》

据清制，清朝的秀女选拔，八旗秀女三年一期，内务府包衣女子一年一期，参选，落选与逾年离宫之前，绝不允许私自婚配。[5]所以其父为从二品致休大员的年氏必定是经由康熙指配，才可以进入雍亲王府为侧福晋，而没有两家私相谈婚论嫁的可能。——如果有人问，雍王会不会因为想结交年羹尧而张口向康熙求赐年女呢？据我个人看，这个可能性也不是太大。清宫制度严明，《清会典》规定亲王侧福晋由自己选报，但绝对不可以选报尚未经参选过的秀女，至若雍王自己开口去向康熙要一个秀女婚配，也许只是野史小说家构思出来的情节。

注[5]：《钦定大清会典·卷一一一四》

其父为四品典仪官的钮钴禄氏是在康熙四十三年参加选秀，指配胤禛的，[6]如此算来，年女被指配雍王的第一个可能日期，应该是四十六年之事，如果选拔日期定在四六年冬天，那么指配日期至迟在四十七年，假如不是四六，四七年，那便应该是四九，甚或五十年初，而较少可能是在四十八年。当然也不排除年氏四六年中选后，留在宫中将近一年，在康熙安排亲王们的王府属人的时候，将年女指配雍王，那此事发生的时间便应该是康熙四十八年三月到十月间的事了，如果年女在四十九年前入雍王邸，对年家当时的情况来说，就是毫无疑问的高攀雍王了，甚至可以说是康熙对致休封疆大吏年遐龄的恩恤，当然还有给皇四子增繁子嗣的意思。

注[6]：《清史稿·后妃列传》

无论如何，有一点我们是可以确定的，不管年氏是否是在此时被康熙指配，年家人就在这一年被分作了雍王旗下的奴才。

到了四十八年八月乙巳，四川巡抚的新人选被议定，新巡抚是叶九思。注意：这个时候仍然没有年羹尧外放的迹象，四川巡抚的任免不关他什么事。

但是，到了九月的丁丑，驻跸博河屯的康熙改放叶九思四川巡抚为安徽巡抚。就是到这个时候，也没有年羹尧将被外放的迹象。戊寅，皇帝还至热河。这次驻跸热河，从六月初五到七月初一近两个月，雍亲王扈从，[7]而九月甲申皇帝一从热河回銮，就外放礼部侍郎年羹尧为四川巡抚了。[8]

注[7]：《康熙朝满文朱批奏折全译·康熙四十八年》

[8]：《新清史·卷九·本纪九·圣祖四》

这不是很耐人寻味的事情么？

胤禛和年羹尧之间的关系在康熙四十八年便有了这几种可能：

第一，年羹尧自己表现出众，受到康熙赏识，被外放，此事与雍王无关。

第二，不论年羹尧是否已经展露头角，年女是否已经被指配雍王，年氏一门都已经被分为雍王属人，雍王此时的既定策略便如戴铎说过的，要放手下人出去做官，他赏识年羹尧的才能，便为他向父亲美言，争取了出放巡抚的机会。

第三，二人四六或者四七年便已经有了郎舅之亲。年羹尧因其妹关系，结雍王之欢心，因此为他的晋升出了一份力。

第四，二人已有郎舅之亲，但是年根据自己的能力争取晋升，与雍王无关。

第五，年女不是四六参加的选秀，是四九年参加选秀，被康熙指配雍王，那么雍王得到年女时，年羹尧已经外放，雍王因此势力多多少少会得到扩增，但是否能得到年女，这也非雍王一厢情愿便能决定之事，有史学家指雍王娶入年女旨在巴结笼络年羹尧，似无实据。而且即使年女四九年入府，年家都已经是雍王旗下奴才了，雍王是年的主子，巴结笼络年羹尧似乎更说不大上了，是否有能力管束利用他而已。

第六，胤禛没有为年羹尧争取过什么，年羹尧的迁升与年女的指赐，也可能是康熙赐给某四晋封亲王的礼物。

果真如此，是老康有意划分些有出息的人给门庭冷落的四和尚门下，那就是他帝王心术深沉之处了，一来他这么做，可以均衡各方面皇子的势力[9]，使他们互为忌惮，制约（最后年羹尧不就制约了十四禵？）。二来，年羹尧父亲，兄弟，加上他自己，都是“没根脚”的汉军臣子，难能和鄂仑岱，揆叙, 阿灵阿, 那帮皇亲国戚一样，构成一个四通八达，根茎纠缠的与皇权对抗体系，假设康熙发现皇四子忽起弑君篡位之念，铲除四党也不是难事。而倘若雍王日后承继大统，年羹尧有了不臣之心，胤禛将其除之，也不会撼动动皇室根基。着实厉害！（第六种设想桐桐提供）

注[9]：年羹尧原配为明珠长子纳兰性德之女。康熙三十九年年羹尧中进士，点庶吉士，明珠次子揆叙时职庶吉士教习,年亦是揆叙门生。明珠一家人皆为皇长子，八子一党，年羹尧曾经与八子党的关系更为紧密。

而且年羹尧本人的才干此时已被康熙赏识，将他从八子党中分离出来，亦有皇帝爱才保全，以待后用之意。事实上，四十八年三月复立太子，康熙就派遣年羹尧出使朝鲜宣读上谕，这已经是向群臣昭示，年羹尧不再是八子一党了。

综上所述，无论年氏指配雍王的日期到底在什么时候，二人的结合似乎都说不上是雍王为巴结笼络年羹尧为主要原因而成就的。这是白菜根据自己对史料的观察而得出的结论，敬请大方之家多多指教。

简要复述以清史稿为参照的上文时间表：

康熙四十八年二月~五月，帝驻畅春园。

四十八年三月，命封胤禛为雍亲王，开始准备册典，分配王府属人。

四十八年五月至九月，驻博洛河屯，热河避暑山庄，雍王扈从。

九月甲申回銮，年羹尧被外放为四川巡抚。

十月正式册典。胤禛领受册宝，为和硕雍亲王。

2006-09-06T21:46:00.000-07:00

自撰歌词一首。

第一段

任他两轮日月
来往如梭
我只卧中醉眼看
那东风吹转得梅花落
（合）梅花落
似寐似醒
非喜非愁
浅酌低歌里
白了这少年头一个
又如何

第二段

樽前万事休说
黄粱易熟
老却多少梦中客
玉树琼枝都作了烟萝
（合）做烟萝
千古兴亡
万种寂寞
一笑等闲过
这一身由天不由我
愁什么

2006-08-09T17:01:00.000-07:00

我。

2006-08-09T11:42:00.000-07:00

拙作《旁白》长评汇要（二）

第一辑目录：

* ☆虞兮虞兮奈若何——作者：老同桌

* ☆芙蕖心空宜远观——作者：何姗姗

* ☆她不悔，你悔！——作者：匪我思存

* ☆杨柳垂江南晓风伴月老逍遥江湖——作者：孤自菏

————————————————————————————————

编二：目录

* ☆武侠同人推荐：《旁白》——作者：法兰@-KUAA
* ☆逍芙之人物性格分析〈读白露嘉《旁白》笔记有感〉——作者：乐履尘
* ☆旁白。守侯。以及一见钟情——作者：腰
* ☆碎碎念。他们落叶般的爱情。——作者：白骨如练血如坠

——————————————————————————————
武侠同人推荐：《旁白》作者：法兰@-KUAA

本来是在写一个近期看文的推荐列表，结果写到这篇的时候一发不可收越写越长……只好单独先发上来。其他的等写完了再另外开一篇贴出来。

　　《旁白》
　　作者：白露嘉
　　类型：武侠同人（《倚天屠龙记》杨逍/纪晓芙）
　　进度：锁文修改中深坑慎跳！

　　这是我所见过的杨逍、纪晓芙同人里写得最出色的一篇，非但文字深具金庸文笔之神韵，而且情节铺排和人物刻划也非常用心到位，对纪晓芙的塑造简直可称出神入化。

　　写逍芙同人的女作者往往不自觉把着墨重点放在杨逍身上，写他的狂傲写他的无奈写他的失落细致入微，这也许是女作者写着写着就把自己代入了纪晓芙的角色 ---不管怎么样反正你就是爱上我了，所以诠释的重点不在架构杨逍独独爱上纪晓芙的合理性，而是在铺排（被）杨逍这样目空一切的男子追求的过程上。

　　与对杨逍的浓墨重彩深入挖掘相比，大多数女作者们对纪晓芙的分析与塑造相比之下全没有这么用心，善良也好温柔也好，大体上没跳出杨佩佩监制的《倚天屠龙记》潘仪君版纪晓芙演绎的模子--我个人并不讨厌潘仪君，但以原著小说为准的话，我认为潘仪君这一版的纪晓芙眼泪太多，太过楚楚可怜。纪晓芙是灭绝心中的掌门候选人，很难想象灭绝那样心狠手毒的人会认为瑟瑟缩缩如同受惊小兔子一样的徒弟堪当重任。我觉得把"外柔内刚"的"柔"理解为受气小媳妇是彻底违背原著中纪晓芙形象的。

　　白露嘉是真正跳出了自我陶醉的角度在写这篇同人，更难得的是她成功避免了很多人刻画女性角色性格中"善良"一面时最容易犯的虚假空洞的毛病。要知道要写好一个清澄善良得有说服力的女子远远比写好一个妖女难得多。

　　白露嘉笔下纪晓芙的"善"不是到处施小恩小惠的卖乖讨好，她行善以及坚持不盲从于所谓正派人士的一些行为（比如为达目的不择手段）结果反而为自己惹上麻烦绝不是因为单纯无知，相反她非常聪慧机变，善解人意，只是有些人常把聪慧变成耍小聪明，而纪晓芙的聪慧是帮她看透华丽教条的本质，以更坚定的态度执守自己的信念，更宽大的胸怀包容与关怀他人。

　　原著里，灭绝师太先是以掌门之位相诱，后是以凌厉杀着相胁，纪晓芙坚定的不肯欺骗自己和他人，始终摇头，结果惨死。白露嘉在同人里的许多情节架构都很好的体现了纪晓芙个性中"外柔内刚"的特点，令人信服，亦令人喜爱。

　　白露嘉的纪晓芙是真正可以让人相信她是如此值得人爱的女子。

　　而纪晓芙坚守"善"的信念，也已然埋下她即使与杨逍两情相悦也不可能抛却立场追随而去的悲剧伏笔。

　　如果让我说这篇同人美中不足之处，就是作者有时候写着写着忘了叙事的角度。

　　之所以名为《旁白》，是因为这篇同人全部以《倚天屠龙记》里各路人马以第一人称向杨不悔讲述他们所见所知的杨逍与纪晓芙，从峨嵋派的贝锦仪到明教的周癫、韦一笑、范遥，他们回忆的片段拼出了完整（其实还不完整，因为作者没写完）的杨逍与纪晓芙的故事，他们即是这个故事的"旁白"。

　　白露嘉的笔下，基本上每个人讲述的口气都十分之花心思，颇多可喜可爱的语句，比如韦一笑向杨不悔讲述自己当年与纪晓芙相处不久，对她的为人个性了解日深之后的心情：“虽然我筋疲力尽，口舌焦干，胸口上的剑伤锥心刺痛，可是我看着前面总是快我数步之遥，心急如焚的杨逍，心里倒觉得很安定，纪晓芙姑娘终于有救了。韦一笑这一生中做的很多事无所谓是非，有的根本不值一提，而这件事，我知道，它绝对是正确的，绝对值得我铭记一生--它叫我懂得了一个道理，救人一命的滋味比杀人可好太多了。

　　但是这份心安理得并不纯粹，因为紫衫龙王她在我们身后对杨逍伤心欲绝的呼喊，虽然不干我事，然而让我很可怜她，觉得杨逍这个家伙真是有些可恼可恨之处。他眼下这会儿在想什么呢？哼，你最好是对纪姑娘真心的爱，真心的好，要不然，我就是打不过你这小子，到时也一定要为纪姑娘出头！

　　我一路这般得意洋洋地想着，好像与先前被我害到九死一生的纪姑娘已经是交情十八代的好朋友，好亲戚了一般。再回头历数这二日接连发生的种种传奇变故，真是让人生叹。

　　天边红霞蒸腾，明天应该是个晴朗灿烂的好日子。好姑娘，人家都说，大难不死，必有后福，你差点死过这一次，从今往后的一辈子一定是快快乐乐，健健康康，多子多孙！ ”

　　只是写得高兴的时候作者就会忘了应该是作品中人物在叙述而不自觉跳到作者讲故事的角度了，出现过于面面俱到的描述，继续以韦一笑篇举例，比如：“她苍白的小脸上两只乌黑柔亮的眼睛对杨左使一转，当即发现自己躺在一个不认识的英俊男子的怀里”“大家聚坐一堂到下半夜，一个青衣翠袖的婢女从纪姑娘房间走出来”……

　　作者这样写完全没有问题，但是放在对白（虽然主要为"旁白"，但杨不悔也有插话，所以严格来说是"对白"）里，作为杨不悔的叔伯辈，韦一笑就算观察力记忆力再好，再饶舌，他给侄女讲陈年旧事的时候也不至于巨细靡遗到这般程度。描述细节的词语过多一是不符合多数男性对细节不上心的普遍规律（毕竟不是说评书的是打打杀杀的江湖人），二是不符合他长者的身份（一般来讲男人很少会在转述事情的时候特意提到别人的外貌细节，况且杨逍既是韦一笑的同辈又是上司，韦一笑不可能在杨逍女儿面前用修饰性的语句特意强调一下对方家长的外型）。

　　类似描述过度的语句虽然不是特别多，但看的过程里时不时碰到，毕竟比较遗憾。

　　金庸也写过以一人称倒叙的方式来架构故事的《雪山飞狐》，书中大家轮流上场讲故事，措辞的分寸十分值得学习。事实上《旁白》除了结构让我想到《雪山飞狐》之外，纪晓芙在重重包围中凭琴曲查知杨逍心意，后者引以为知音的设计也神似《雪山飞狐》里胡斐与苗若兰琴曲唱和心心相印的章节，是否有所借鉴不得而知。我不反对这种风雅的设定，唯一感到不足的是琴曲用得太多拖乱了节奏，纪晓芙解释的话也太多了点，有卖弄之嫌，若精练一些，适而可止效果更好。

————————————————————————————————

逍芙之人物性格分析 -----读白露嘉《旁白》笔记有感作者：乐履尘

少年时候在家里看倚天,狂傲杨逍爱上了白衣飘飘的少女纪晓芙,她不敢回报他的感情,于是在一个夜凉如水的晚上他强迫了她。最后她含泪离去,留下爱人上天入地四处寻找。上峨嵋她的师门去,可是她却不在那里,癫狂之中他在她未婚夫面前喊:晓芙是我的,她是我的人.看着他我第一次知道了心悸是一种怎样的感觉，从此爱上了能力超卓，倜傥风流又霸道恶劣，情深似海的男主角类型。
是的,蜀山蜀水最养人,在《旁白》中，晓芙是这巍峨秀丽的峨嵋山水中最柔软的一朵白云, 她那一颗白玉般的心，何曾沾染过这世间的尘土与凄凉；或者说，她确实人如其名，一朵清露晨流时分微绽的荷花，淤泥更养育了其冰清玉洁（在我看来峨嵋就是淤泥汇聚，灭绝是可恨可悯，丁敏君是可鄙可怜）。
对旁白正文是以欣赏言情小说的角度读的，除叫好之外也隐隐觉其不同于言情的大气之处和作者的细密用心（多年泡晋江已使我麻木与狭隘了），但终究关注其感情纠葛及精彩的文字多于人物本身。看了旁白笔记之后不禁惊赞于作者在构思方面的认真与深厚的底蕴，这样的一篇小说，是不应只以一篇分外优秀的言情小说视之的，我是唐突佳文了。
因为喜欢这两个人物，尤其扼腕于晓芙的死亡和感佩于杨逍的生死相许，白姐姐的笔记引发了我一些思考。纪晓芙在我看来，出场时是一个天赋很好，善良勇敢的年轻人，从小被保护得很好，人类天性中的纯真和善良未被世俗和现实中的无奈和丑恶磨去。若她没有遭遇过杨逍，或许她会在漫漫人生中如温水中的青蛙一样磨去她少女时璀璨轻盈的纯真美好，但更可能经过时间的历练成为如笑傲江湖中宁中则那样美丽而厚重的中国传统女性。但这两样皆是杨逍所不欲见的。杨逍的爱情得来的太容易，却独独钟爱于晓芙，我想一方面是因为美女们皆因他的外貌与风度才情而爱慕她，而晓芙，却于他邋遢流着脓血时爱护照顾他，体现了真纯的善。另一方面，是因为他们本质上是一样的人，年轻时的杨逍，也曾对世间万物怀有婴儿般清新，原始的好奇与爱心。他长于使用技术，目光敏锐，必然对自然怀有好奇和探索；而他又在道德和精神力量上怀有优越感，别人孜孜以求的东西他得来得太容易，由此而轻贱了俗世，视世间万物如刍狗，名利富贵如粪土。明教教义中的“怜我世人，忧患实多”，是一个经过苦难的人才能深刻了解的，因为自己经历过痛苦，才能体谅同样遭遇着痛苦的他人，而想要的东西得来的太容易的人不会体谅他人。这个时期的杨逍，是天才，却没有圣人悲天悯人的情怀，因为他没有找到去包容并原谅世人的理由，在他孤傲的态度中，不是没有愤世的成分在的，因为这个世界远远达不到他理想的高度，天下苍生，皆为利来，天下苍生，皆为利往。他作为一把治世的利剑，悬于壁上，静待玄机。
这时他和晓芙相遇了。这是发生在两个光彩照人的两个人之间一场光辉灿烂的爱情悲剧。金庸笔下的晓芙是个烈女，道德上的完美主义者。其余的人处在她的境地上，大多会选择对师父撒谎，寻见杨逍，一家团聚（当然这也是因为杨逍的魅力太大，和他在一起就是世界上最幸福的女子）。晓芙的坚持与善良就贵在这里。如果她个人的幸福会对别人造成一丝伤害，她都会选择逃离这幸福，更何况这会使敬爱的师门蒙羞的事情，这是她离开杨逍的原因。晓芙是那么聪慧敏感的人，当然知道她的选择死亡会给她最爱的两个人带来什么：使不悔从此失去母爱，杨逍痛苦终生；而另一方面，只要向师父撒个谎，便可逃脱这命运。她的选择令人叹息，连虚与委蛇一下师父都不肯。我是学经济的人，总要计算利益关系，欺骗一下师父，对她造成的伤害，无论如何比不上死去对亲人的伤害大。更何况灭绝在我心中是极可恨的，为了自己的目标从来不管他人，所有人都得按她的意志来，晓芙到底做了什么真正该死的事情呢？她就把她一掌劈死了。这样的所谓正派人士尤其讨厌，不知道郭二小姐那么可爱的人怎么会有这样一个徒孙。但晓芙的道德观，却让她有这样一种令为玉碎，不为瓦全的绝决；不能妥协的事情半点妥协不了，宁可选择死亡。她让我想起了米兰大人的柔福，得不到最想要的东西，便不肯妥协于俗世的情感，她完全可以和高世荣GG好好过一辈子的，但她毅然把这幸福舍弃了，并让驸马也遍体鳞伤。当然晓芙和柔福是不一样的，柔福作为乱世的公主，是个更尖锐的完美主义者。晓芙让我想到更多的是《死亡诗人协会》中的尼尔，一个才华横溢，富有领导才能且善良，热爱戏剧的高中生，他的父亲要求他报考法律，最后他选择了自杀，结束了自己年轻的生命。我一直觉得他是个完美主义者，多数人会选择反抗父亲，或是依顺父亲，将戏剧作为自己的爱好，但他两样都不选，不采取任何一种则中的方法。我记得他是那么有才华，所以他的自杀带来的震撼极大。完美主义者是不会两相权衡的，他们的选择斩钉截铁。
白姐姐说晓芙是个孩子，因为内心是孩子的人才会产生那么大的精神力去完成一件事。我倒觉得孩子是不会特别地坚持做一件事的，我小时候是个羞涩胆小的人。但晓芙确实有种孩子般的纯真，只有孩子才会的认死理和对于信仰不加质疑，不计后果的信赖。有人或许会认为她傻，或认为她钻牛角尖，我也不知道她的选择到底是好还是不好，该不该这样选择，但她在那一瞬间发出的光芒，足以照亮杨逍一生。
晓芙到死都是爱和宽恕世人的，对于她的师父没有任何怨言。这一份大爱，即使不知原因，也不论其结果，也足以震撼感染深爱着她的杨逍。他因她的爱尘世而爱尘世，因她的爱世人而爱世人，因为晓芙的死，他便将她的嘱托与希望都扛在肩上。就像我的好友也爱上了不该爱的人，明知道永远不会有结果，也曾迷茫痛苦，但最终时光沉淀，决定去做一切会使她幸福的事。

————————————————————————————————

旁白。守侯。以及一见钟情作者：腰

我以前相信很多东西~唯一不信的是一见钟情,觉得那是男人骗取美丽女人爱情的无聊托词。
长大以后,就信了,真正的一见钟情是深刻的，今天我在宿舍里看了一下午的《旁白》，白露嘉让扬逍讲了一句话,说到了我的心里。
“你-----你知道我为等你这样一个人出现等了多久吗?”
看到这里，我很庆幸. 有一种打心眼儿里被大碗儿肯定的幸福感，这句话坚定了我对自己的坚持。
人不好以深刻自居，也不好标榜孤独。但一直有一个问题困饶着我，到底是我一个人有毛病，还是周围大部分人都看不清自己和周围的世界。
我不觉得自己的神经有问题,可是为什么班里的女生总是喜欢装来装去，为什么男生们大都擅长自做多情并习惯于视爱情为游戏？为什么老师们总是引导学生去迎合别人的想法而不教育他们独立思考？
扬逍是一个桀骜而偏执的男子，喜欢他的人，想必在骨子里有一些类似的。我坚信生活中总有一些不求也不屑于大部分人的理解的孩子和大人。
以爱情为例，我就一直等啊等，找啊找，心想，总有一天那个能让我一见钟情的人会出现。但是等得久了就会对自己的坚持产生怀疑。师姐问我你的标准是什么啊，我说很简单呢，一，我们能交流，彼此能听懂对方在说什么，二，她至少有一点让我十分的佩服。比如我的老婆或女友烧菜很棒，会弹钢琴啊，什么的。不用好看也不用有钱。
我本来以为人是可以分为三类的，一类人有着原始的质朴，十分得可爱，只是他们并不懂得自己是多么得珍贵和稀有，就好像晓芙一样。随着年龄的增长，这一类人中的一大部分会变成第二类，也就是让人讨厌的人云亦云穷装八装的一群，最后一类，是不为所谓的规矩，礼仪，荣誉所约束的人，如杨逍，他活得很明白，即使被全世界称为大魔头，也不愿意做任何解释，解释了又怎样？那般俗人能听懂么？是善是恶，自己的心里最清楚。
这样的人注定要于有同样造诣的范遥为友，以晓芙这般聪慧真实的女人为妻。
和杨逍比起来，我自是差开了十万八千里，可是很久以来，自己的想法又没有可以去诉说和求证的对象。特别郁闷，直到看了白露嘉的《旁白》，心里才开始觉得踏实和舒服。于是斗胆写了这篇自以为是的流水帐，我不会看起来很好笑吧？（怕怕）
最后，感谢白露嘉，感谢杨逍。

————————————————————————————————

碎碎念。他们落叶般的爱情。作者：白骨如练血如坠

一年半以前看过白露嘉jj的大作旁白。喜欢的不行，最近又找出来看。
故事关于我喜欢了好多好多年的逍芙恋，真是一段太伤感美好让人不免心驰神往的爱。很多人因为看电视剧而爱逍君。我么，很小的时候看过电视剧，忘个一干二净（我现在对小时候的东西记得很混乱～）。其实喜欢他根本不需要看那个连续剧，只因为他视倚天剑为草芥的气概，天下男儿，无人能出其右。
什么样的爱可以不悔？什么样的爱可以悔到肝肠寸断？
借用一个人对杨逍的评价，她不悔，你悔。
我想杨逍的爱更加难，更加累。爱一个人不后悔是一种幸运，可是，爱到了深处才发现自己给那个人的伤害，于是只能后悔，后悔自己不能为了此人放弃心中的执念，只希望自己不曾出现在她的故事里，只希望她能回到那个幸福干净的过去里，一片月白风清，连疼痛都是温柔的。亢龙有悔，承认后悔的，才是真的强者。
可是，有些相遇注定会毁了些什么。
从哪天起，晓芙失去了曾经的碧海蓝天，而且再不能失而复得了。晓芙可以不悔，杨逍却只能用他的一生去追悔莫及。
有时候，得不到不可怕，可怕的是，得到了而没有能力去还。晓芙的不悔，是杨逍这个在武林翻云覆雨的奇男子，永远还不起的债。
他的给爱，是苦的。幸福只在那些短暂的刹那，而更多的时候，是无奈地苦笑，是为了那一晌贪欢，不停地付出代价。
可惜可叹，杨逍不是至尊宝，面对他人生中最后一段感情，他没有任何选择的权力。假如时光倒流，他们仍然不会有好结果，这本就是一次单结局的游戏，生逢乱世，他们无法扭转乾坤。
有时候会想，如果我是晓芙，我一定会用我的狡猾，哪怕骗了所有的人，也要活着把自己送到他的身边。可是，晓芙太执着也太善良，她甚至不愿意欺骗那个变态的灭绝。可是转念，万花丛中，杨逍见过的女人哪个没有这点本事？而他独独钟情的晓芙，是一个坚定可爱的傻孩子。如果晓芙会欺骗师父，也许这段爱就不会这样登峰造极了。
也许，晓芙已然在等待中迷失了曾经的希望，那个华丽而颠狂的男子，是否也如她一般不悔？为了尊严，她定不能带幼女去坐忘峰寻找他；杨逍呢，也许以为，伊人已是他人之妻，喜乐悲愁，皆归尘土。
因为不了解，所以相爱。因为不了解，所以分离。因为不了解，所以今生再难重逢。
这就是爱。
为什么幸福总是幻梦，一靠近天堂，梦就快醒了。
也许爱情，正像落叶，看似飞翔，却在坠落。
不论如何，他人的羡慕或者惋惜，都是旁白。在时间和空间的某个交点，他们依然相爱不息。我不是晓芙，我没有她的美丽和天真，可是我依然等待着我的杨逍的出现，我知道，他就在那里，那个让我一生，不说后悔的人。

*—*—*—*—*—*—*—*—*—*—*—*—*—*—*—*

第二辑整理日期：Wednesday，August 09, 2006

2006-08-09T10:15:00.000-07:00

乐游原

——金庸《倚天》同人

每天，总有一两个时辰里，父亲的书房对我来说，是一个黑洞。
光线与声响进入后，会被这正四方形的空间攫取吸收，然后归于寂灭。
唯有一星REY DEL MUNDO雪茄的微光，使一个中年男子的侧影在烟雾中若有若无的隐现。
这男子是一个安静的观众，他被剧院的黑暗拥裹。假想中胶片SPIN时低哑的杂音，听起来像是一个无底的沙漏。
眼前的屏幕渐渐映起了摇曳的白光，比温泉水面的晨雾还厚实浓酽，年轻的女主角在白光里水草一样柔曼的飘拂，她似笑非笑的，缓慢的说着一些不着边际的话。

父亲和母亲相爱的时候，他在北欧一个小国冰雪的高原上，为她买下了一座哥特式城堡。
城堡里有很多扇门，每一扇门都通往一个奇异的房间，比如说安装了旋转木马的镜墙屋，排满了热带鱼水晶柜的迷宫屋，收藏了各种胡桃夹子的糖果屋，诸如此类。
而后来我与母亲同住的闹市区小公寓简直可以说是乏善可陈，拥挤黑暗，时常断水断电。
她每天要早起接送我上学，朝九晚五的赶上班，回家还要买菜做饭刷碗洗衣换灯泡。
只有忙碌了一天后，临睡前的一小会儿，她才会给我说说那个令人目眩神迷的城堡和城堡里英俊而孤独的主人。

每天有一两个小时，她都会站在他黑暗的书房里，只为他一个人裸露着年轻的身体，笔直窈窕，仿佛是一根秋天的芦苇。
他的目光温暖而爱怜的触摸着她。
她非常性感，而又毫不自知，漫不经心的态度让他简直着了魔一样的沉迷。
那少女的身体还有着曲线完全合乎理想的小腿，白玫瑰花瓣样的脚趾。脊背光滑而且秀拔，平展纤薄的肩胛骨覆盖着纤尘不染，呵气如兰的肺叶。最美丽的是长颈末的锁骨，洁白而脆弱的，随着呼吸微微起伏。
她似笑非笑的看着他，缓慢的说着一些不着边际的话。

小时候教过我钢琴课的方女士，是一个自觉的单身主义者。
她喜欢钢琴，西式跳棋，围棋，无色默片等等，各种非黑即白的娱乐。
在某种程度上，我也是如此，快乐人生之道，就是让一切尽可能进行的简单直接。
那时班上有一个很可爱的小男孩，和我很要好，人们以为我们长大后会理所当然的相爱。
他们错了，我的剧情里，永远不需要复杂的桥段，所以永远不会有四位美少女同时爱慕着的男主人公出现。

母亲也弹钢琴的，每逢周末，她总是与我长时间并排坐在琴凳上，而我穿着红皮鞋的双脚还不能着地。
她的指尖轻盈的碰触着冰冷的黑白琴键，以一种极为低柔的声音对我讲述尼伯龙根的指环之终结：日耳曼的众神在熊熊火焰中消失。
日后我会常常做一个梦，梦里父亲孤身站立在一个古代祭坛的废墟上，石砌的祭坛仍保留着焚烧的残迹，他宽大的白色亚麻布衬衫在夕阳下猎猎飞扬成了一面旗帜。

我还没有来得及问母亲，她为什么要离开父亲，她就于一个春日，在我面前死去。
她的脸孔苍白，紧握着我的手。
有一些词语在空气中断断续续的流淌，最后在她的手松开的刹那，消融入无边的未知。
很多年后，父亲在母亲去世的地方建起了一座医院，一切设施尽善尽美。
有很多人在这座医院里进入长眠，有很多人在恢复健康后喜悦的离开。
只有精神科的一个病人很特别，她既不会死去，也不会痊愈。
她始终一个人独坐在空荡荡的走廊里，手指嗒嗒地敲打着阔大雪亮的玻璃。
他在窗子那边，她喃喃的和自己说着话，他正给她画着眉毛呐。

我回到父亲身边的那天，是我八周岁的生日。
从此，只有他，和我，两个人生活在北欧一个小国冰雪高原上的哥特式城堡里。
我一个人玩儿旋转木马，一个人喂了所有的热带鱼，一个人吃各种各样的糖果，一个人摆弄上千个小玩偶……如此这般，又是八年过去。
我总是怀疑我们生活在莎士比亚《暴风雨》的场景之中，他是普罗斯帕罗，我是米兰达。有朝一日，我会跟着我遇到的第一个男子远远的走开。
我爱我的父亲，但是不，我不想传染他强大绝顶的孤独。

四月的天，阳光发酵着一种呢喃般的柔情。
终于有一个温厚的中年男人带我去旅行，在一个北方森林的湖泊里，他为我划着木船。
木船上，他偶尔会问我几句关于我父母亲的话，我不太想回答他，我需要全神贯注的钓鱼。
水波是半透明的鸭绿色玛瑙冻状，小鱼在其中游来荡去，好像一片片银白色的树叶。
那天回来后，我又最后一次的，作了一个有关那个祭坛的梦。
这次母亲也在那里，她抱着满满一怀的花朵，站在因为焚烧而乌黑的石台上，对着父亲似笑非笑。

后来我和父亲最终走出了那个城堡。
他说他也作了一个梦，梦中也有母亲，她赤足走在一个时间的原野中，采集着一生的叹息。每一声曾经的叹息都会开出一朵崭新的，羊乳色的雏菊，它们闪烁着萤火虫般的光亮，在暖风里随着汪洋大海一般的春草缓缓起伏，徐徐荡漾。

2006-08-09T10:10:00.000-07:00

monty python剧集里，英国人对自己国产的作家们王尔德，惠斯勒，肖伯纳那种所谓沙龙里的机智语风的调侃。

The Oscar Wilde Sketch
As featured in the Flying Circus TV Show - Episode 39

--------------------------------------------------------------------------------

About the Sketch:
This sketch not only appeared in the Flying Circus TV Show - Episode 39, it was also featured on their albums - 'The Monty Python Matching Tie and Handkerchief' and 'The Monty Python Instant Record Collection' (UK version).

--------------------------------------------------------------------------------

The cast:
PRINCE
Terry Jones
OSCAR WILDE
Graham Chapman
WHISTLER
John Cleese
SHAW
Michael Palin

--------------------------------------------------------------------------------

The sketch:
Zoom in to overlay showing some stock film of hansom cabs galloping past. Suitably classy music starts.

CAPTION: LONDON 1895

CAPTION:
THE RESIDENCE OF
MR. OSCAR WILDE

Mix through to Wilde's drawing room. A crowd of suitably dressed folk are engaged in typically brilliant conversation, laughing affectedly and drinking champagne.

Prince: My congratulations, Wilde. Your latest play is a great success. The whole of London's talking about you.
Oscar: There is only one thing in the world worse than being talked about, and that is not being talked about.
There follows fifteen seconds of restrained and sycophantic laughter.

Prince: Very, very witty ... very, very witty.
Whistler: There is only one thing in the world worse than being witty, and that is not being witty.
Fifteen more seconds of the same.

Oscar: I wish I had said that.
Whistler: You will, Oscar, you will. (more laughter)
Oscar: Your Majesty, have you met James McNeill Whistler?
Prince: Yes, we've played squash together.
Oscar: There is only one thing worse than playing squash together, and that is playing it by yourself. (silence) I wish I hadn't said that.
Whistler: You did, Oscar, you did. (a little laughter)
Prince: You really must forgive me, Wilde, I've got to get back up the Palace.
Oscar: Your Majesty is like a big jam doughnut with cream on the top.
Prince: I beg your pardon?
Oscar: Um ... It was one of Whistler's.
Whistler: I never said that.
Oscar: You did, James, you did.
The Prince of Wales stares expectantly at Whistler.

Whistler: ... Well, Your Highness, what I meant was that, like a doughnut, um, your arrival gives us pleasure and your departure only makes us hungry for more. (laughter) Your Highness, you are also like a stream of bat's piss.
Prince: What?
Whistler: It was one of Wilde's. One of Wilde's.
Oscar: It sodding was not! It was Shaw!
Shaw: I ... I merely meant, Your Majesty, that you shine out like a shaft of gold when all around is dark.
Prince: (accepting the compliment) Oh.
Oscar: (to Whistler) Right. Right? (to Prince) Your Majesty is like a dose of clap.
Whistler: Before you arrive -- before you arrive is pleasure, and after is a pain in the dong.
Prince: What?
Oscar: and Whistler One of Shaw's, one of Shaw's.
Shaw: You bastards. Um ... what I meant, Your Majesty, what I meant ...
Oscar: We've got him, Jim.
Whistler: Come on, Shaw-y.
Oscar: Come on, Shaw-y.
Shaw: I merely meant ...
Oscar: Come on, Shaw-y.
Whistler: Let's have a bit of wit, then, man.
Oscar Come on, Shaw-y.
Shaw: (blows a raspberry) ——白注：即鼓吹嘴皮作出突突放屁之声。
The Prince shakes Shaw's hand. Laughter all round.

白的翻译，可惜不能把原剧的风趣十全十美的转换过来，给大家看看英国人眼中，所谓上流社会的文人也有相轻和浮华的一面就好了，厚厚。

The sketch:
镜头推进，在滤镜后映出双轮小马车穿街而过。开始相应的古典音乐。

字幕: LONDON 1895

字幕:
王尔德先生私寓。

人群混杂拥挤在王尔德的客厅里，衣着讲究，说着典型的精巧话，假模假式的发出阵阵笑声，喝着香槟。

王子: 恭喜你啊，王尔德，你的新剧大获成功，整个伦敦都在谈论你呐！
奥斯卡:这世上只有一件事是比被人谈论还要糟糕的，那就是不被人谈论啊。 ——小白注：此为王尔德君的名言。
客厅里接下来发出15秒钟拘谨讨好的笑声。

王子: （干笑）非常，非常的诙谐……非常，非常的幽默。
惠斯勒: 世上只有一件事是比幽默还要糟糕的，那就是不幽默。
又是15秒钟同样的笑声。

奥斯卡: （遗憾状）这话要是我说的就好了.
惠斯勒: 你将来会的, 奥斯卡, 你将来会的. （更多笑声)
奥斯卡: 殿下, 您已经见过詹姆斯麦柯尼尔惠斯勒了吗?
王子: 是的，我们俩一块儿打过壁球.
奥斯卡:这世上只有一件事是比两个人一块儿打壁球还要糟糕的，那就是自己跟自己打壁球. (众默然) （有点不好意思地）我希望这话不是我说的.
惠斯勒: （得意地）你已经说啦, 奥斯卡, 你已经说啦. (一点窃笑声。)
王子: 你一定得原谅我了，王尔德，我这会儿要赶回王宫去了。
奥斯卡:（突然的）殿下就像是一块上面涂满了奶油，里面是果酱芯儿的大馒头。
王子: （惊愕的）你说什么?
奥斯卡: Um ... 这是惠斯勒说过的一句话.
惠斯勒:（大惊）我从没那么说过！
奥斯卡:（笑）你就是说过啦，詹姆斯, 你就是说过.
王子注视惠斯勒，等待他的解释。

惠斯勒:（战战兢兢） ...啊呀, 高贵的殿下, 我其实想说的就是,这个,就如一块大馒头一样， um, 您的到来对我们大家来说是这样的愉快，您的离去使我们更加饥饿的想和您再相处一会儿. (众笑)（灵机一动地）啊, 您也就像一股蝙蝠的夜尿一样呢！
王子: 什么?
惠斯勒: 这是奥斯卡说过的一句话，奥斯卡说的。
奥斯卡r:（怒）那根本就不是!（慌张指）是肖说的!
肖伯纳: （在众人的注视下）我 ... , 我那个意思仅仅是，殿下, 您简直就像是黑暗中灿灿发光的一柱金子啊.
王子: (满意的接受了赞美) Oh.
奥斯卡: (对惠斯勒) 对. （欲继续栽赃：又是你说的）对吧? (对王子) 殿下您就像一剂会传染的花柳病毒.
惠斯勒:（拼命的圆转这句话的含义）您的到来这样令人愉快 -- 在愉快中到来, 之后的离去就像是阴茎里的隐痛.
王子: （仍不明白）什么?
奥斯卡: （幸灾乐祸的扩大混乱）惠斯勒，这是肖说过的一句话，肖的.
肖伯纳:（又被逮住，无可奈何）你们这些狗杂种. Um ... 我的意思其实是, 殿下亚, 我的意思是...
奥斯卡: （笑）我们难倒他啦, 詹姆.
惠斯勒: 来呀,说呀，肖肖.
奥斯卡: 来呀, 肖肖.
肖:（搜索枯肠）我只是想说 ...
奥斯卡: 来呀, 肖肖.
惠斯勒: 来点儿机智的吧, 啊, 朋友.
奥斯卡：来呀，肖肖.
肖: (blows a raspberry) ——白注：即鼓吹嘴皮作出突突放屁之声，无可奈何的蔑视。
王子与众人握手. 四面谄笑不绝。

2006-08-09T00:12:00.000-07:00

老战士永不死！法兰西雄鸡一唱天下白！

胜利得来地份外甜蜜——当你的对手是——神话般的无敌劲旅——巴西队！
唱着马赛曲的老战士们可以欢笑了，八年前法国世界杯的一幕再次重演——法兰西雄鸡引吭高歌，惊破了来自拉丁美洲的那一场桑巴舞会之梦。
八年前！
八年前足球这两个字还没有进入过我的字典，就是那样无风无汗的一个仲夏夜，在电视机前，表弟们身穿着巴西队的球衣，将冰柜填满了啤酒，满心期待着一个属于巨星罗纳尔多的狂欢派对在巴黎拉开帷幕。
我也在这时迷迷糊糊地从沙发上醒过来，随口询问了一句：你们激动个啥？
——激动个啥？这个夜晚是巴西和全体巴西球迷的！快坐起来看！
——为什么非得是巴西赢？
——因为巴西有最多的天才巨星。因为巴西有最辉煌的足球传统。因为巴西有地球上最多的狂热球迷。
——谁今晚和他们对决？
——（一片不屑的冷笑）。法国。整个队伍没一个耳熟能详的名字，大公鸡突然走了运，有幸让巴西逗他们玩儿一场罢了。
我无语。不懂足球的我自认没有发言权。找周公抱抱去。
但就是这一刻，耳边传来了那支熟悉的歌，马赛曲。我因此向电视瞥去了一眼，正好镜头扫过了齐达内那张粗犷坚毅的长面孔。便是这一张冷峻的，平静的，高地农民一样的脸让我突然发自直觉地说：
“法国队会赢。”
就是这样，在嘲笑声里我坐下来，观看了有生以来第一场足球赛。
并且在表弟们一阵阵的叹息声中，目睹了法国队三比零大败巴西队的神迹。
灌下去有生以来的第一瓶啤酒。
记住了有生以来的第一个足球偶像的名字：齐达内。
哈，你喜欢戏剧化的结局么？
我喜欢。
我真是喜欢。

2006年7月1日，我从加拿大的一个国庆活动返回家中。
亲爱的人已经在电视前僵坐了一天了。首先是上午英国队对葡萄牙队的点球大战中，万人迷贝克汉姆流了眼泪，是，又一次流了眼泪。
其次是，似乎，在正在进行中的这场比赛中，法国队试图又一次力克巴西。
不可能的，我家那口子对我说，你知道齐达内多大年纪了？上次世界杯就该是他最后一场演出了！看看这支队伍，个个是谢幕后还不肯下台的老弱残兵！上次世界杯他们一球未进，这次他们连韩国都奈何不了！你知道人巴西的卡洛斯说什么？自98年那次大败以来，巴西已经赢了02年世界杯，05年联合会杯，美洲杯（04 年），人对那笔陈年老账早已经不再耿耿于怀了——巴西队已经在四强里预定了位置！
“法国队会赢。”我说。
不但因为，戏剧化的结局，我一向喜欢。
而且我仍然舍不得看到，这一场巴法大战，就是三届足球先生齐达内的告别演出。我强烈的希望看到这位伟大的运动员带领着被媒体戏称为“老人团”的法国队,打败巴西进入四强，因为这张毫不英俊的，粗豪的脸，早已被我当作了“老人与海”里“可以被毁灭，不可以被打败”的桑地亚哥的画像：它上书十二个大字：不卑不亢，不骄不馁，不屈不挠!
比赛这时已经开始了36分钟，法国队的战术明显开始发挥作用。战局好比武松醉上景阳岗，老虎的体力无疑是比武松好，但是毫无疑问的，看似弱势的武松才是更加灵敏，防守和进攻都更加到位的那一个。法国队的防守马克莱莱与维埃拉仿佛武松紧紧按捺虎头的那一只拳头，而齐达内在第57分钟的时候一球踢入禁区，阿纳森趁机对老虎打出了最致命的一拳，1：0！这个比分法国人将之保持到最后。守门员巴特斯在第91分钟，遏制住了罗纳尔多最后一次射门，也就是老虎的最后一次反扑！——然后比赛就这样结束了！
——今天92家足彩公司巴西对法国平均1赔四点七！赢者寥寥无几，输家无话可说。我则几乎看得是涕泪交下！是的，老巴西球王贝利说的没错，年轻的巴西人你们就竖起耳朵来听听老英雄们的教训8：“最热门的球队从没有赢得过世界杯，而现在巴西就是最热门的球队。”年轻人，你们输，就输在太目中无人了！甚至在输球之后，曾声言过”巴西足球领先世界三百年“的总教头佩雷拉也只有承认“我们根本没有输球的心理准备！”
哈！那么就请各位在四年之后做好了这种准备再卷土重来8！
因为这就是世界杯足球场！意志与智慧的神坛！
与战前站在聚光灯下忘乎所以的巴西队正形成对照，法国队低调休憩在城市较为偏僻的郊区，躲避了媒体的关注和球迷庆祝活动的影响，直到战前的最后一刻，多梅内克还在为战术悉心分析，精心策划，年纪大多已超过三十的法国队队员们片刻不肯掉以轻心，却又绝不自卑，发出“不到最后一刻我们是不会放弃战斗的，然后看我们会究竟会走多远”的誓言。
可曾听过西谚有云：老战士永不死？
我们永远不死的高卢老战士正是这样，以最无懈可击的战术、无与伦比的意志赢得了最无可置疑的胜利！
齐丹万岁，法兰西万岁！即使你们没有获得这次大力神杯，你们也已经赢得了至高无上的，属于真正的英雄的光荣与尊严！
Viva la France！

2006-08-08T23:30:00.000-07:00

一些关于莎乐美的零碎

salome的名字很美，嗒-嗒-嗒的三拍节奏，嘴唇微张，舌尖一卷，而尾音又轻柔甜蜜的仿佛是一个“mi”，“mi"那个泰戈尔要用来称呼自己最爱少女的音。

圣经中(见Matthew 14:6-8: Mark 6:22; cf. Josephus, "Antiq. Jud.", XVIII, v, 4),声色之都巴比伦的女儿salome，还是以一个纯然的舞者出场。除了无比的惊叹于她舞姿之美，herod antipas王对继女并无显见的情欲流露，文艺复兴时代的画家们也乐于把她画成是一个秀丽的，因天真无知而冷酷无情的小异教徒，比如这幅米开朗琪罗卡拉瓦乔（Michelangelo Merisi, Caravaggio）的作品，salome的脸庞柔静安然，毫不觉察这杀死先知是何等的弥天大错，她的母亲herodias，就像一切不光彩的阴谋幕后主使者一样，半隐半现在她背后的黑暗里。

salome在金属中的倒影，艳色是冰一样的温度。
她向王言道，不，我不要陛下的半个巴比伦，只要您把那施洗约翰的头，盛放在一个银盘中给我。

圣经中短短的几行故事，在1842年海涅的诗歌中被引用发展，herodias这掩袖工谗式的妖妇人是诗歌中的主角，这个剧情迅速的武装了正在沉迷于东方艺术风情的欧洲人的头脑，1983年，王尔德在听过马拉涅Stéphane Mallarmé的歌剧herodias之后，立刻以法语创作了一个诗剧剧本salome,卡拉瓦乔黑影中的herodias完全消失了，取而代之的，是 salome对约翰的迷恋，herod王对继女的迷恋，叙利亚少年对公主的迷恋，那美少女终于赤裸着肉身，披挂着宝石缨络，踩踏着男子的血泊，对我们剥去了她的重重青纱。

salome不但在伦敦遭到了禁演的命运，也同时被巴黎的观众拒绝。尽管巴黎的男女可以在卧房中的土耳其大软榻上津津有味的读着萨德侯爵的艳书，他们却不要看到一个施虐狂类的爱情故事在剧院里公演，即使是以美的名义也不行。王尔德目其为自己最好的作品，结局却是这样，他当然会觉得失望。不过这种失望没有经历多久，这位英国才子很快就被卷入另一个是非的漩涡中了。他与一个美少年的风流韵事正热火烹油般的沸腾了整个伦敦的视听。

王尔德在两年苦役后，遁居巴黎，生命在无尽的忧郁中慢慢消磨殆尽。正在此时，年轻的理查施特劳斯在德累斯顿看到了王尔德的salome，他完全被 salome震撼。要知道salome对爱与美至死不渝，不惜毁天灭地的痴迷可以引发所有伟大的艺术家流动在血液里的同感。他返回维也纳，在激动中谱写歌剧的第一章《salome公主啊，今夜你是多么美丽！》

在创作期间，作曲家曾亲自在斯特拉斯堡向著名的奥地利作曲家和指挥家居斯塔夫·马勒弹奏过几个乐段，甚至唱了几曲。“马勒非常着迷。”马勒的妻子阿尔玛说。多半是出于伦理上的原因，马勒并不赞同这个剧本，但他十分赞赏施特劳斯的音乐，形容说是“在一层层碎石之下，蕴涵在作品深层的是一座活火山，一股潜伏的火焰——不只是焰火而已……我快乐无比”。——本段引自余凤高《莎乐美：历史和艺术》

当时德国最好的女高音Marie Wittich夫人在百般劝说下终于同意出演salome，但是她坚持说，我是个正派的女人，我不愿干。由一个芭蕾舞女演员在公演中作为了她七重纱舞片断的替身。

七重纱巾舞是东方的一种舞蹈，据说它起源于伊什塔尔（Ishtar）下到地狱的神话。

在巴比伦诸神中，伊什塔尔的特征是裸体，乳房突露，是一个有婴儿伏在她胸脯的母亲。神话说她毁灭了多位情人，其中最有名的传说，说她为了追寻死去的情人塔木兹（Tammuz）下到地狱里，终于获得成功，回到了地上。传说女神从上天下到地狱时，每降下一重天、进一重门，便脱去一层纱巾，依次渐渐失却她的神性。莎乐美的舞蹈就是要模仿伊什塔尔从天体降到地狱时那样，一次次地脱去纱巾，在这过程中，她不断扭动她的腰身。所以这是一种有浓厚异国情调的“腹腔舞”（Belly Dance），也就是“肚皮舞”。 ——余凤高《莎乐美：历史和艺术》

salome之舞能够征服巴比伦王，也一样能够征服德累斯顿，不但施特劳斯对乐商当时开出的6万马克的音乐史上前无古人的天价被如数兑现（甚至施特劳斯的父亲，另一位大音乐家弗朗兹施特劳斯对此都难以置信，他要儿子尽量的谦逊，否则乐商们“什么也赚不到），而且在1905年12月9日的公演之日，竟然获得了观众三十八次谢幕。

短短两年之中，salome在五十多家剧院上演，轰动了整个欧洲，尽管教士们的抱怨，清教徒们的怒骂，fa官们不断的阻挠（英国da fa官要求剧本改编后绝无性的意识，才可上演），纽约大都会歌剧院的禁演风波，甚至德意志皇帝威廉二世亲自来为salome修改，也无法阻挡这十六岁的巴比伦女郎疯狂的舞步。
"面带忧郁、庄严、甚至令人敬畏的表情，她跳起了淫荡的舞蹈，旨在唤醒希律老王沉睡的感觉。她的乳峰上下颤抖，晃动的项链轻擦着硬起的乳头；钻石在她湿润的皮肤上闪闪发光；她的手镯、腰带、指环也闪烁不已；在她宏伟的长裙之上，珍珠镶边、银色的花纹衬出金光闪耀，宝石串起的胸铠燃烧起来，射出一束束火焰，在乌暗的肉体、褐红色的皮肤上滚动，如同一只巨大昆虫的幼虫。它光彩夺目的翅壳布满暗红色的大理石花纹，点缀着菊黄色斑点，钢蓝色斑点和孔雀绿条纹。"——于斯曼在小说《逆向》中形容moreau的salome.

The nineteenth century dislike of realism is the rage of Caliban seeing his own face in a glass. ——oscar wilde《the portrait of dorian gray( preface)》
caliban,莎士比亚在《暴风雨》中女巫丑怪粗蠢，心地邪恶的儿子。

salome要得，不是天堂的福祉，不是国王的眷慕，不是疆土的威权，她要的，只是存在于霎那之间，转瞬即逝的美：吻一下，只有一下，约翰“令泰尔花园里盛开的比玫瑰还要红的石榴花失色””一般的双唇。她是唯美主义者们最后的波西米亚式灵魂所依，色欲淫糜的感官刺激，乱伦杀戮的罪孽沉沦，颓废恐怖的黑暗气氛，所有可被理性指摘的妖魔都匍匐于高高在上的美神裙下：万物皆流，唯有艺术，瞬间即是永恒。

Comme la princesse Salomé est belle ce soir!

salome公主阿，今夜你是多么美。

Regardez la lune. La lune a l'air très étrange. On dirait une femme qui sort d'un tombeau. Elle ressemble à une femme morte. On dirait qu'elle cherche des morts.

你看月光，奇异的月光。她仿佛是墓茔中升起的女子。她仿佛是一个死去了的女子。她寻觅死亡之物，却令人迷恋。

Arrière! Fille de Babylone! N'approchez pas de l'élu du Seigneur.
去！你这巴比伦的女儿，不要再走近上帝的选民了！

Laisse-moi toucher ton corps！
Laisse-moi toucher tes cheveux！
laisse-moi baiser ta bouche！
我是这样饱经痛苦的想要碰触一下你的身体。
我是这样饱经痛苦的想要抚摸一下你的头发。
我是这样饱经痛苦的想要亲吻一下你的嘴唇。

Donnez-moi la tête d'Iokanaan.
给我乔卡南之头！（伊卡南，约翰之姓）

Je sais bien que tu m'aurais aimée, et le mystère de l'amour est plus grand que le mystère de la mort. Il ne faut regarder que l'amour.
唉,我知道你从不曾爱过我,爱的神秘呀,大于死亡的神秘.

Ah! j'ai baisé ta bouche, Iokanaan, j'ai baisé ta bouche. Il y avait une âcre saveur sur tes lèvres. Était-cé la saveur du sang?...Mais, peut-étre est-ce la saveur de l'amour. On dit que l'amour a une âcre saveur...Mais, qu'importe? Qu'importe? J'ai baisé ta bouche, Iokanaan, j'ai baisé ta bouche.
啊!我已经吻到了你的嘴唇了，乔卡南！我已经吻到了。你的唇瓣儿有一点儿苦。那可是鲜血的滋味. . .不; 偶然的恐惧也是爱的滋味啊. . .他们都说爱有一丝苦滋味. 但是有什么关系呢? 有什么关系? 我已经吻到你的嘴了, 乔卡南, 我已经吻到了。
_________________________________________________

附上王尔德《the picture of dorian gray》的前言，这是西方唯美主义理论文献中极为重要的一章。
The Preface

The artist is the creator of beautiful things.

To reveal art and conceal the artist is art's aim.

The critic is he who can translate into another manner or a new material his impression of beautiful things.

The highest as the lowest form of criticism is a mode of autobiography. Those who find ugly meanings in beautiful things are corrupt without being charming.

This is a fault.

Those who find beautiful meanings in beautiful things are the cultivated. For these there is hope.

They are the elect to whom beautiful things mean only beauty.

There is no such thing as a moral or an immoral book. Books are well written, or badly written.

That is all.

The nineteenth century dislike of realism is the rage of Caliban seeing his own face in a glass.

The nineteenth century dislike of romanticism is the rage of Caliban not seeing his own face in a glass.

The moral life of man forms part of the subject-matter of the artist, but the morality of art consists in the perfect use of an imperfect medium. No artist desires to prove anything. Even things that are true can be proved.

No artist has ethical sympathies.

An ethical sympathy in an artist is an unpardonable mannerism of style. No artist is ever morbid. The artist can express everything.

Thought and language are to the artist instruments of an art.

Vice and virtue are to the artist materials for an art.

From the point of view of form, the type of all the arts is the art of the musician.

From the point of view of feeling, the actor's craft is the type.

All art is at once surface and symbol.

Those who go beneath the surface do so at their peril.

Those who read the symbol do so at their peril.

It is the spectator, and not life, that art really mirrors.

Diversity of opinion about a work of art shows that the work is new, complex, and vital.

When critics disagree, the artist is in accord with himself.

We can forgive a man for making a useful thing as long as he does not admire it. The only excuse for making a useless thing is that one admires it intensely.

All art is quite useless.

我其实不太满意中文翻译dorian为道连，或者朵连，dorian即多里安，入侵公元前12世纪的古希腊，结束了传说中的青铜时代，开始了黑铁时代的多里安人，赫拉克里斯的子孙们。
作为唯美主义者的王尔德，不满于维多利亚时代新兴起的工业文明，与同时代清教徒们保守，琐碎，繁缛的社会道德模式，他以多里安的名字为隐喻，说明波西米亚式的爱与美处在瓦解和消亡的过程中，就如古希腊最终沉沦入黑铁时代。
这篇前言是王尔德唯艺术论的宣言，而结局里那幅不能够被各种道德的污迹掩盖其美的画像，既是显示了他的理想，又显示了他的信心。
他与他的作品，就像多里安和他的画像一样，在他的艺术理想中，完全可以看作两个个体。
_________________________________________

2006-08-08T23:16:00.000-07:00

遗珠怨

顾生者惜朝，东京寒士也。建中谋刺徽帝，事泄不果。虽后孤身亡命天涯，未羁于缧绁，而终难逃董狐笔如椽，太史简似刀，路中亦尽以乱臣贼子目之，世人非抉其睛，啖其肉而难成一快。
然斯有“半尺青锋”之才媛，熟谙其人，深怜其遇，乃作《顾美人传》以涤其白素青蝇之矢，抒其怀璧不遇之恨，吾仲夜秉灯，览此黄绢幼妇，心大好之，凡慷慨销魂处，击案太息而涕泗交迸者三，是以作文为记，毋使彼青锋娘子知其道之不孤也。（活活活，看官表扔西红柿喔，且留着去砸小日本儿之大屎馆啦~）
吾观顾生，昂藏七尺，雅望非常，朗朗如日月之入怀，澹澹发水云之清姿。登车揽辔，顾盼怀澄清天下之志，运筹帷幄，韬略实一国梁栋之属。君王遇此良辅，万民有幸；闺姝托此佳士，三生愿酬。善哉小顾！盛哉小顾！愿我泱泱中华，若汝之良材美质，英雄少年，辈出如云，冠盖道路！（咳咳，此某贪“才”好色之一花痴愿也，不喜者莫惊怪）
然，籍顾生绝世之才貌，不欲以佞见幸，以谄求遇，惟思以一己之能闻达公卿，饱暖妻室，持一性之灵交结知音，契阔平生，心可谓大乎？愿可谓妄乎？
惜哉顾生，当街卖艺而不自馁，缔姻权相而不自骄，苦心孤诣著书，闻鸡起舞习剑，然囊底纵有如雪宝刀，雕龙文卷，惟因其生身娼门而难以见于天日，屡屡遭人垢厉侮辱。孤鸿飘零，书剑寂寞，此人之过欤？天之过欤？
视徽帝一朝，走马章台，拈柳平康之五陵子弟，不学而滥竽庙堂；青春作歌，皓首穷经之道学腐儒，无术而充塞天听，使多少真名士不得仕于朝，大勇者自啸聚于野！冯唐易老，千载一叹，李广难封，万古同愁。至圣若夫子，人不知而不愠，单食壶浆，不改其志，世间几人能耳？顾生虽握瑾怀玉，国家弃之若敝屣，彼不甘湮没草莽而自污清操，错择道路，终触天怒，惹人怨，丧妻失友，此亦顾生一人之非耶？
惜哉，惜哉，一轮煌煌朝日，去同江河之速，对此吾不发司马青衫之歌哭，效阮籍途穷之涕泪亦无由也哉！

昆仑坐忘峰逍遥君子门下小婢白氏露嘉，泣撰于乙酉庚辰辛未子时，祷祝天下才士，非顾生一人再无埋没不得志若沧海之遗珠者也。

附：顾美人传作者：半尺青锋

转自：
http://www.wallacechung.org/bbs/dispbbs.asp?boardID=73&ID=100&page=1

闻顾美人之大名而识其事迹者甚少，故余作文以记之。

顾美人者，其名惜朝，京师人也。幼丧母，居花街柳巷之地，习孔孟圣贤之道，有苏秦张仪之才，怀济世辅国之志。至弱冠，家贫而营于市，遇傅相女，妻之。傅相者，傅宗书是也，以六贼名天下，后多诟之。然其时，相居高位，权倾天下，莫有与之相敌者也。相惜美人之才，令其剿杀寇首戚少商于连云寨。美人感相知遇之恩，遂往。

夜，美人遇戚。戚曰：“汝一介书生，文而不弱，志比鸿鹄，不若与吾谋事哉！”美人见其体壮形猛，恐难缚之，乃诈曰： “善。”戚信之，引众贼见，曰：“汝自今日始为吾兄弟耳。”美人佯行叩拜，阴使从领兵杀入，一战枭首者不计其数，惟戚亡焉。美人单骑追诸千里之外，杀戚不得，回。戚恨其叛，欲饮其血、噬其骨，乃质傅氏。美人半路截之，曰：“汝大丈夫耳，何以妇女弱小为质？虽胜，耻也。”戚愧矣，从见此，念美人戮众贼之痛，愤曰：“汝妻在此，敢不跪吾兄弟邪？”美人从之。戚慨然，曰：“汝虽为朝廷役，真君子也！然，屠吾弟兄，戮吾姊妹，此恨必报焉。”得傅氏还，美人慰之，曰：“贼寇首，汝定死吾手！”期年，美人战戚数回，虽地利、人和而殆，盖天时不假也。相闻美人败，怪之，削美人功名以责，棍百五十。美人怨之，曰：“吾尽全力而为之，虽败，非吾之罪，乃贼命不该绝矣。”遂营党谋反。事又败，傅氏自绝以保美人，美人抚尸大恸，后不知所踪。

美人以绝色冠天下，以惊才动朝野，虽僻野荒山，人多有闻。然则生不逢时，正权相当道，天下混沌，卧龙之才，非明君无以识，鲲鹏之志，非伯乐无以展。当世之事，类美人者多矣。以江湖布衣登堂拜相，非不能为，无可为也。呜呼，天下奇士，引此为鉴耳

2006-08-08T22:50:00.000-07:00

十大天子剑——金庸英雄，功业任我胡说

作者：白露嘉

金大侠的小说里的英雄，说起来大都仅仅是“侠”者里的英雄。也就是说，如果以庄子“天子剑”“诸侯剑”“庶人剑”的标准来分，他们大多数只好算“十步杀一人”，匹夫之勇的“庶人剑”。个人武功的高低，决定了他们在“江湖”中的地位，好比今天的奥林匹克运动会选手们，金牌是根本目的，排名说明一切。你看靖哥哥为人再好，若武功不好，也断断不会成为主人公，否则小说进行了4，5回就没有“下回分解”了，连峨嵋派的创立也都跟着没戏了。该定律铁板钉钉，15部小说里，韦国公他是仅有的例外，简直是千古一人，空前绝后。
江湖中人思想水平高一点儿的呢，就行侠仗义，保家卫国，我们读到他们的事迹，会血脉贲张，灵魂净化；那些觉悟低一点儿的呢，就以千奇百怪猪狗不如天诛地灭让大侠们和读者们都欲杀之而后快的下流手段，来达到扬名立万，天下第一的人生理想。当然我也知道，金大侠没我看问题这么浅薄，他老人家这是以江湖斗争譬喻政治纷争，以武林恩怨发掘人性善恶，那个层面的问题需要法学家，历史学家，哲学家，文学评论家等等来考究，我这小读者就咿咿呀呀不出个一二三来了。
可是大家各种各样的江湖排名都有了，谁最美丽啦，谁最聪明啦，谁最不要脸，伪君子啦，谁是最可怕的导师，谁的爱情最感人啦等等等等，五花八门，包罗万象，弄得我再也想不出有点新意的排名了，只好来个老套的，咱们还是再一次评评英雄座次。评的原则呢，这次不以英雄们个人战斗力数值来评（对，华山之巅的“庶人剑”的不要），咱们来评金庸人物中十大“天子剑”，就像项羽那学文不成，学剑不就的流氓革命家的理想：“当学万人敌。
”
第一名，成吉思汗。

他是第一，大家没有意见吧？我看恐怕国际舆论都不会有意见。
《庄子·杂篇·说剑第三十》里说：“天子之剑，以燕囗（左“奚”右“谷）石城为锋，齐岱为锷，晋卫为脊，周宋为镡，韩魏为夹，包以四夷，裹以四时，绕以渤海，带以常山，制以五行，论以刑德，开以阴阳，持以春夏，行以秋冬。此剑直之无前，举之无上，案之无下，运之无旁。上决浮云，下绝地纪。此剑一用，匡诸侯，天下服矣。此天子之剑也。”
好家伙，铁木真的跑马场，可比这“天子剑”所喻范围大多啦，庄子那空中的梦想家都想不出米息国（埃及）在世界的东南西北吧？偶们蒙古铁骑就最终勒马在它的边缘上。这个人类历史上领土占有纪录，不客气的说，美利坚合众国也未必能有打破它的一天。

第二名，忽必烈。

当之无愧。
忽必烈汗不仅是军事天才，还是政治天才。他成长在蒙古的奴隶军事社会，可是高瞻远瞩的看到了建立一个农业基础的封建中央集权的重要性，并且亲自组织了这个大帝国的整个政治经济军事系统的建成。杨过当初要是把他打死了，元朝帝国国运未必３０年，前面已经有辽，金作了倒霉榜样。说起来，孛只斤家的人，如拖雷，窝阔台，蒙哥等，都有够拽，但恐怕都欠缺了忽必烈的政治远见与历史机遇。

第三名，康熙爷，韦爵爷并列。
康熙说起来真不容易，他爷爷的爸爸没进关就嗝屁了，爸爸的爸爸没统一就翘了辫子，而爸爸一生除了恋爱生活高潮迭起，实在是乏善可陈。他尽可以削去头发，吃素去了，留一个小ｐ孩儿和一个老奶奶，去管一个乱七八糟，百废待兴的大国家。可是康熙是非常幸福的，非常幸运的呀，他在遇到了伟大坚定的革命同志韦小宝！论说康韦二人的功业，焦不能离孟。有了韦国公，杀敖拜，平三番，统一台湾，镇压反清复明运动，签订尼不楚条约，与老爹五台山相认……全不在话下！甚至没有小宝发现了假太后的秘密，我们康熙爷连自己妈妈是谁都不知道！韦国公实在是我泱泱中华国家完整，文化融合，民族统一，内政外交第一有功之人！别说７个老婆了，您要能给咱们中国作这么大贡献，娶７０个老婆我也不敢有意见！

第五名，杨逍，朱元璋，张无忌并列。

金大侠１５部小说里，《连城诀》《白马啸西风》《笑傲江湖》《鸳鸯刀》《侠客行》，这都是与历史大环境关联不大的。《天龙》里面大辽未能南下，大金还米建立，大理偏安一隅，西夏碌碌无为，所以我虽然最爱《天龙》里那三个哥哥，但《天龙》人物的武功韬略因为历史机遇不得全数施展，所以排名只有往后靠边儿。《书剑》里乾隆的天下是陈家洛不希罕要，让给他的，所以要说功业之伟，得看《射雕》三部曲中最后真的使汉人摆脱外族的凌虐，相对安康的生活了一些太平年月的，大明朝建立者们了。张无忌可以算是诸侯剑，那是虾米涅？“诸侯之剑，以知勇士为锋，以清廉士为锷，以贤良士为脊，以忠圣士为镡，以豪桀士为夹。此剑直之亦无前，举之亦无上，案之亦无下，运之亦无旁。上法圆天，以顺三光；下法方地，以顺四时；中和民意，以安四乡。此剑一用，如雷霆之震也，四封之内，无不宾服而听从君命者矣。”看，最终成就了无忌哥哥的对于国家黎烝的伟大贡献的，才不是倚天剑，屠龙刀！九阴真经救了襄阳没？武穆遗书救了岳武穆他自己没？运气呱呱叫的无忌哥哥，他那为人排忧解难的善良，谦以待人的风度，任用贤能的肚量，成就了中国历史上一次全面成功的农民起义，这就是诸侯剑的力量！而且诸侯剑的人格力量，在相当长的时间里，驾驭了两大天子剑，杨逍和朱元璋。整个明教的起义周程，按金庸说，都是“杨逍与彭莹玉的方略”，张无忌只不过宣布出来而已，从结局看，朱元璋只是一个革命成果的窃取者，厚厚，金大侠为了写张哥哥，就把朱大麻子的丰功伟业都给抹煞了，所以第五名若只说历史，朱可独占，现在可只好同两位子虚乌有国来的同志，张教主，杨左使并列了。

第八名，李自成。
金庸１５部小说里面，闯王实在也是翻天覆地地活过了一次的大英雄。１５部小说里３部和他有关系，《飞狐》２部，《鹿鼎》一部，他出身像朱元璋一样，穷，没饭吃，闹革命！只是可惜进了北京，不到三个月，政权就垮了，《飞狐》里说他自杀，《鹿鼎》里说他做了和尚，可是我真觉得他这辈子，大成大败，大喜大悲，不白活了。而且……您说我低级趣味也好，闯王他，天底下最漂亮的女人也都睡了，生出来的女儿，若照着白露嘉的排名来看，嫁给了金大侠英雄人物中排名第三的韦爵爷，绝对可以老怀大慰！

第九名，袁承志．

袁承志海外建国的事迹，大家自己去读罢，那勃泥国即今婆罗洲北部的婆罗乃，又称文莱（浡泥、婆罗乃、文莱以及英语Ｂｒｕｎｅｉ均系同一地名之音译），虽然说起来也忒小了，也算是诸侯剑了。但是袁哥哥的伟大之处，不在于建立了那个小破国，他就像《英雄》里的无名一样，就在要一刀宰了皇太极的时候，突然想起了偶们国家，想起了人民群众，忘掉了个人的小恩小怨——啊！“和平！”大家想想，这是怎样的精神升华，没有袁哥哥，哪有康乾盛世，中国的人口增长也到不了四亿呀，同志们！

第十名，萧峰。

别怪我偏心，排到了第十，本来应该是陈家洛哥哥的，原因和袁承志哥哥一样，为大家，弃小家。乾隆有什么，很运气的被雍正爷糊里糊涂的从陈阁老家抱了去当皇帝，而且弟弟人老好，不希罕和他争，自己一抬腿跑出关外和东突分子混日子去了。可是陈哥哥，袁哥哥结局都还不错，鸳鸯蝴蝶，生儿育女，而我滴萧大侠他，他……擦泪中……所以萧哥哥就是第十名，谁和我争，我和他急！
当然了，还有郭靖，在元兵势不可挡的进攻下，知其不可为而为之的镇守襄阳多年，可惜说道历史作用，比上面那些位可就逊色些了。杨过飞石击杀蒙哥，除了在精神上供我们阿ｑ们ｙｙ了一把外，基本上没有什么历史性的意义，襄阳照样破了，蒙古人照样屠了城，然后稳稳当当坐了九十多年天下。黄老邪觉悟的太晚，这么聪明的一个人争夺九阴真经花了很多年，怀念老婆伤心了很多年，最后老了，才想起来为国家，为别人做点儿贡献，嗯，学而无用，不如不学，尚可乐而忘机，颐养天年。范蠡勾践诸侯小国之间的纷争，级别略低。至于其他很多位大英雄，大多还是“庶人之剑”，在法制建设不完整的社会里，或可充当正义执行者，“蓬头突鬓，垂冠，曼胡之缨，短后之衣，囗（左“目”右“真”）目而语难，相击于前，上斩颈领，下决肝肺。此庶人之剑，无异于斗鸡，一旦命已绝矣，无所用于国事。”说来说去，还是像令狐冲和盈盈那两个神仙，退出江湖，千秋万代，永为夫妇来的实在的多了呀。哈哈哈哈哈。
（以上全部基于金庸小说内容，跟正史咩有关系，特此声明）。

2006-08-08T22:24:00.000-07:00

单幕短剧：经纬

单幕剧：经纬

xxxx：太政大臣家的女公子
安倍晴明
源博雅
白露嘉：藤原佐为的声　

[黑幕。]

　　
　　“啪！--”
　　一枚棋子清脆地敲击方枰。
　　“啪！--”
　　似是僧侣间问禅时的唱答，另一枚棋子很快地回应了它。
　　

　　[乳白色的光锥，在舞台偏左侧，由上而下地渐明。]

　　
　　一位少女跪坐的身影便随之浮现，生色，清晰。
　　她的长发浓黑茂密，面容秀丽苍白，身着红叶的袭色，长颈与脊背端直如笔。
　　她的对手，坐在棋桌对面的黑暗之中，我们无从得知他的相貌，但是这落子之声不疾不徐，从容自若，显示了棋手优雅高贵的教养以及无与伦比的信心。
　　终于少女拈起了一粒棋子，思虑良久后，却不知如何措置，不由轻声叹息。
　　女：唉，佐为就从不曾输掉过一局棋么？
　　男子沉默不答。
　　女：我们再来，（无奈地微笑）不过，我想结果还会是一样的。
　　黑暗中的男声：好，让我们再来一次。
　　女：（因羞涩而小声地）希望这一盘永远不会结束呢。
　　许久。
　　男声：是啊。
　　

[灯光熄灭。再一次黑幕。]

　　
光柱如同一缕孤直的烟，在舞台的中心亮起，然后向四面慢慢扩大。幕景是平安京的秋天，枫叶霜色醺然，漫天红云似的堆积在京都麟立栉比的乌瓦之间。晴明与博雅在积满了红叶的石台上博弈。银白色与皂隶色的袍袖一对蝴蝶般缓缓相对起落。
　　
博雅：那么，你已经见过太政大臣家的女公子了？
　　晴明：是的。
　　博雅：关于她的传言可都是真的吗？那美丽的女孩子被鬼附身了。
　　晴明：可以这么说吧（漫不经心地把玩着手中的红叶）。
　　博雅：（皱起眉头）真可怕啊，一天从早到晚地把自己关闭起来，家里人只能听到房里传来的下棋声和她的自言自语声……你原来已经见过她了，那你有没有帮帮她呢？
　　晴明：（笑）博雅真是好心啊，可是我为什么要帮她呢？
　　博雅：你是阴阳师啊，晴明！阴阳师总是要为人们捉鬼的吧！
　　晴明：博弈的道，就像是阴阳的道，博雅，你看这棋盘多么有趣，黑与白，仿佛冰炭同炉，不能相容，但是他们每一次的落脚点，却都只能是在经与纬，这两种方向不同的直线的不断交合之处。
　　博雅：不要说得那样隐讳好吗？
　　晴明：……博雅，人与人的因缘，就像这小小棋盘上的经纬一样，一条经线，会遇到许多纬线，一条纬线，也可以遇到许多经线，但是在无数次轮回转世中不尽延续的一条纬线，与另一条同样漫长旅行着的经线，却只能够相遇一次，唯一的一次。
在我见到那只鬼的时候，我为他的命运，感到非常的寂寞。
　　[舞台灯暗淡。]

[黑暗中。]　

男声独白：有一天，她在水边，捡起了附着在棋盘上的我。
她带我回家去。
　　我们每天都在一起，下棋。
　　能下棋是多么地幸福，何况是和她在一起。
　　但是，又有一天，她消失了，
　　我却要永远的存在下去，继续等待着，另一个将要捡起我的人。
　　再一次地相遇，离别，等待，直到再下一次的相遇。
　　我聪明的放下黑子，白子，但是最终不能改变的，是我生命的经纬。

[fin]

2006-08-08T10:22:00.000-07:00

拙作《旁白》长评汇要（一）

拙作《旁白》自零四年八月二十四日于“逍遥世间”论坛开始连载，至今已收到不少好友惠赐佳评，大白原不意这梦想颠倒，醉人呓语般的劣文亦能抛砖引玉，得师会友，感激之情，实难尽述。虽不能一一“写以玉牒，编以金绳，贮以玉函”，亦精心择其要者汇编数辑，以为珍藏。

编一：目录

☆虞兮虞兮奈若何——作者：老同桌
☆芙蕖心空宜远观——作者：何姗姗
☆她不悔，你悔！——作者：匪我思存
☆杨柳垂江南晓风伴月老逍遥江湖——作者：孤自菏

———————————————————————————————————————

虞兮虞兮奈若何　作者：老同桌

今天收到了这篇小说作生日礼物，我哭着把它一读再读。
十年了。
从十四岁到二十四岁。
已渐有大雾阻断记忆的来路。
如果她小时候对我说的是真，人类身体细胞七年中除了脑细胞全部更新一次，到如今我和她已经轮回了三世半。
而这篇小说，是冰山冷冻人，是时空穿梭者，突然来到眼前，握着我的手问：你还认得我吗？
怎么不认得？变了的是我，不变的是你。
变了的，是你那精灵古怪的小作者，和你当年最忠诚的小读者，不变的，是你，一个关于杨逍和纪晓芙的故事。
想起那雪白清瘦的小女生，以及她少不更事的笑脸，想起十年前的她说：我要给一个男人失败的爱情著书立传。
想起十年前的她说：这个男人当然不是西楚霸王，可是“力拔山兮气盖世”的他，却遇上了他命中注定的“虞兮虞兮奈若何”。
想起十年前的她说：只有悲剧才是永恒的。
想起十年前的她说：时间简史中说，假使太阳有一天突然熄灭了，以光旅行的速度，8分钟后，地球上的人们才能知道。我要为这世界末日前，人类8分钟的后知后觉当作家。

然而十年后，变成了金融学子的她说：“只要是爱情，就不论成败。”
十年后的她说：“这个故事是关于一个男人怎样被一个女人拯救。”
十年后的她说：“《人间喜剧》，巴尔扎克一个字也不写，单单想出这个书名来，也就可以称得上伟大。”
十年后她说：“一切的写作，都是对上帝拙劣的模仿。”

哈，最终不变的还是这个故事，在我二十四岁的生日时，又被那个永远雪白清瘦的女孩子，当作礼物送来。
十年前她说：“这个故事是写给杨逍的。”
十年后她说：“这个故事是写给你和我那过去了的十年。”

我为你的礼物写下这些字给你，原谅我激动的时候，就会语无伦次。

——————————————————————————————

芙蕖心空宜远观　作者：姗姗

大家好，我是姗姗，这两天不幸被小白的美男计套牢，心甘情愿的来帮她分担一些打字的辛劳，可惜我中文底子很薄弱，即使张大眼睛看着小白的稿子也常常会打错字，请大家多包涵。
其实一开始我很不赞成小白做这件事情，她是个事情非常多的人，学习工作之外参加了好多活动。写同人小说，应该是有很多业余时间的人才能够做的奢侈事情，太不适合她的生活节奏了。但是我一读到她的小说，这种想法就改变了，我立刻就爱上了杨逍，爱上了孙兴，爱上了小白灌注在他身上的热情。
短短一天时间内，我读了小白的小说，看了《倚天屠龙记》电视剧集（可惜是小白从网上下载来的，画面不太好，但是我都看的哭起来），温习了小说家金庸先生原著的片断，终于发现了小白爱上杨逍的原因，他这个人真的好特别，爱恨好彻底，完全都不计后果，这种人无论是在小白还是我成长的环境中，都没有真的见过一个（也许只是叶公好龙，真的遇到了，反倒会怕），难怪小白会没口子的大叫“奇男子，真性情”。
小白的小说中我最喜欢他说的一句话：“生离死别，是为至痛，携子之手，是为至快，如此人生至为痛快之事，即使杨逍如今千悔万悔，然而若能回到当初，仍会毫不犹豫的那么做。”这就和贾宝玉对林黛玉说：“早知如此，何必当初”气魄有天壤之别了。
纪晓芙离开时，他的心意全都付之东流，心灰意冷，说：“再不要说对不起，都是我欠你的，你欠我什么来？”可是有一个冬夜望着着莽莽苍苍，冰雪覆盖的昆仑山脉的千峰万壑想起“若非群玉山头见”的她来，仰天大叫：“纪晓芙，你欠我一句话——”那种刻骨铭心的不甘，虽然在“不悔”回到他的身边的一刻得到补偿，但是这样的孤独，等待与绝望，是有几个人能够忍受的呢？他却大包大揽，把所有冤孽罪责都引归己身，不会因为失去了晓芙就全然责怪灭绝师太和殷梨亭，要杀人家出气，还随心爱的小女的心愿让她嫁给殷梨亭，这样的一个男人和那些许多许多一点小错都不肯认，总是为自己辩解开脱的男人相比，简直是有如天神啊！
好可怜他要找知己，不去找个对他百依百顺的女孩，却找到晓芙这个和他这样相像到惊人的人，她也是聪明到把一切都看得明明白白，却还是宁愿一人承担所有的苦，所有的罪的人，也是那种情到深处，九死不悔的人，现代人人人都想找知己，其实印度人父母指配婚姻大事不也能过一世吗？比起杨逍这样不依不饶的人，幸福多了。
小白还有很多很多情节铺陈，来证明这种男人的稀少，我就不再多说了，以上的话，都是我这两天来迷上杨逍后的感想。小白，你真的很差劲，看了你的小说，还有你推荐的电视，我都再没法交男友了。
小说在《殷梨亭篇》中有殷梨亭在月老祠求签的情节，占词道：“杨柳情长当在手，芙蕖心空宜远观。”虽然我知道那是小白瞎编的顺口溜，暗示殷杨的结合，殷纪的无缘，但是都还会想到，这一签“芙蕖心空宜远观”如果给杨逍抽到有多好，如果他能放得下，就少了这一辈子的伤心。

很想写些感想，可是不会写，这些字外还有很多话，以后慢慢说吧。

————————————————————————

她不悔，你悔！　作者：匪我思存

　　已经以为自己开始老去，少年轻狂皆成了旧梦。青春逼人的小表妹问起，闲闲的答：“我如今只爱段二与韦小宝了。”——这个答案，一样令网友诟病千遍，相交多年的旧友，只差拍案而起，咄咄逼人终于扔过一句话来：“那么杨逍呢？”
　　一刹那失神——杨逍，两个字是痛脚，是死门，是流沙光阴轻浅里的喜悦。看到《旁白》，这喜悦便成了“相逢犹恐在梦中”，神色恍惚里刷刷刷几万字读下去，一口气再转过头，看第二遍。
　　以不悔的孜孜追问起始，《范遥》《贝锦怡》《周颠》……及至一气呵成的《韦一笑》，以前只觉得那只韦老鼠有趣，现在，我觉得韦老鼠可爱，可爱的已叫我忍不住思忖，嗯……可爱的一笑兄，他不会也爱上了纪芙吧。
　　这样的晓芙，如晨风中娇艳的一瓣芙蓉，凭风摇曳，那一种绝世容光，并非美艳绝伦的惑人声色，但同样倾国倾城——她倾的，是人心。白色狐腋大裘里苍白的素脸，令得天下佳人黯然失色。怨不得万花丛中过，片叶不沾身的杨逍，会为之寸肠百结，落下泪来。
　　晓芙的眼泪，一样令人心悸。叹喟再三，情根已经深种，可惜她还未自觉。生死大劫关头，那一滴眼泪，不止是落在青翼蝠王的颈中，那一滴泪，是落在每一个看着《旁白》人的心上。双花双叶又双枝，这样的相处，太仓促太短暂，人生一场大梦，世事几度秋凉。不过一个转身，爱情已然是咫尺的天涯。
　　他说：“我不能去见她，我怕我这次见到她，就不能再让她走了。”韦一笑那个呆子，只觉得，与逍遥若仙的杨逍结识十数载，却原来，根本不认识这个人。想来这一刻，杨逍自己，也已经不认识自己。纵横花丛，睥睨天下。范遥说他：出可为将，入可为相，文可震庙堂之高，武可傲江湖之远，略可驱四海之兵。逍君之势，动若惊龙游鸿，静如秋水长天，英雄怒，令风云翻覆，英雄颓，似玉山将倾。玉山将倾，四个字，那一口鲜血喷出，情之所深，已经是呕心沥血。
　　蝠王说，知进知退确是聪明人才做的事，他以为可以，可以知进知退。也确实退了，以离去来保全她——也妄想可以以离去来忘却。以他的绝顶聪明，到底还是抵不过，抵不过这情丝细密，百折千迥，已经是作茧自缚。一路行来，千山万水。身如篝火里的那鱼，翻来覆去，只是煎熬如焚。他说：“如果那男子倾心爱慕那女子，却隔着天涯无重数，既看不见她的笑脸，也听不到她说话，想着她这一刻，也许就是和别人在一起，她是否开心，是否忧伤，都好像和自己一点关系都没有也似，他怎么能快快乐乐的呢？”西风愁起绿波间，他这一生，已经是无穷无尽，无涯无际，再也回不了头，上不了岸。她是溺死他的海，是他的毒药，是他的蛊，是他心里唯一的暖，是他再也不能逍遥如仙的羁绊。
　　一曲《凤求凰》，天下英雄，千军万马前向她表明心迹。百弓千弩，万箭所指。森森的凌冽杀气里，他一袭白衣如雪，气定神闲，眼里却唯有她，唯有她单薄雪白的面孔，虽千万人吾往矣，奇男子，真性情。
　　韦一笑啊韦一笑，你何等的福气，可以亲眼目睹这一段恋情。阿鸢啊阿鸢，你和康敏一样痴，一样傻，一样毒。晓芙啊晓芙，他是个奇遇。你也曾脱口而出，答应随他去。去逍遥山水，畅游天下，从此，做一对神仙眷侣。
　　白露啊白露，蒹葭苍苍，在水一方，你是怎样的玻璃心肝水晶人，一枝笔，难描难画，却能描能画，丝丝入扣，微处动人。金庸廖廖数字，蛛丝马迹里生出这样的锦绣文章！
　　后文未完，我已经不敢想像，断然离去后，杨逍是怎样的如颠如狂。那一声长啸，直震得草木漱漱，他为何不去寻她？他为何能这样放弃，他为何可以在昆仑坐忘，一忘，便是那么多年……
　　坐忘峰，好名字。冷笑，这样绝顶聪明的人，居然真以为可以忘却，忘却她，便可以不爱了么？他已经永世不能忘却，她是他心头最痛的烙印，是不可能愈合的致命之伤。
她说，这件事情我永远也不后悔。
　　他呢？定是悔到一生一世，永生永世，来生来世！定悔放过她，定悔让她离开，定悔没有去寻觅，定悔没有能够护她周全，定悔她的不悔！

——————————————————————————

杨柳垂江南晓风伴月老逍遥江湖行芙蓉花谢早　作者：孤自荷

前言：众位如果一头雾水，可参考马景涛版本的《倚天屠龙记》中孙兴的杨逍以及潘仪君的纪晓芙情节。

杨柳垂江南,晓风伴月老。逍遥江湖行,芙蓉花谢早。

白MM曾经说过，喜欢仙女似的人物，比如晓芙。
不知怎的，看到MM的形容，我却想起了雪为肌肤冰是魂、舞风回雪缟袂翩的小龙女。那样清旷远泊、不染纤尘的冰雪容颜，才是天人一般的女子吧？

可现在，我发觉，自己错得离谱。

文初始，MM笔下的晓芙，在我眼中只是一个温柔善良、毫无心计的单纯女子——或许比别人多一点点纯稚，但并非“此花开尽更无花”。
直到剧情的慢慢铺展，晓芙那动人的点点滴滴，才渐渐显露，如同一泓涓涓清溪，潜入每个读者的心田。
正如文中的蝠王所言，晓芙的聪慧，不似杨逍的孤高傲世，不似赵敏的锋芒毕露，却是似那拂面不寒的杨柳风，温厚淳正；不会让人有高处不胜寒的距离感，只有使人忍不住去亲近却又从心底发出尊重的绝俗。
如此绝色女子！

这绝色，非只其颜，而是其独一无二之冰质玉骨、清素净美，正如其名——晓芙，清晓出芙蓉，开合往天真；看取莲花净，应知不染心。
魏曹植写《芙蓉赋》云：“览百卉之英茂，无斯花独灵。”
不错，览百卉英茂的杨左使，却偏偏从未看过比晓芙更绝色的女子。

如果说，小龙女是天仙误落凡尘，那么，我宁愿相信，晓芙是那水中幻化的精灵——中国的神仙都太无情，晓芙却是菩萨一般的天人，纯净慈悲，沉静出尘，带着冰雪的慧黠，带着旷世的才情，轻易敲开了他的心扉，从此，百花在他眼里，都成了空。

曾看到有人这样形容香香公主：
“这清清纯纯的女子，噙着柔柔婉婉的微笑，被这缥缥缈缈的爱情，带进浑浑浊浊的尘嚣。
　乱世的烽烟兵戈中，唯你光华高洁的微笑最为动人，纤尘不染的，是你冰洁而清纯的灵魂。”
我却不同意。这样的高洁，唯有晓芙才能担当。

多少年后，竹帘疏处，清露澹澹。那个隐居在坐忘峰上的男子，日与月在他绝代的才情与风华里更替。可是，他的心中，却永不能坐忘，那一张如莲花开落在江南的容颜。

一任竹簾深垂　依稀樹曳風吹　等待的人最苦　離去的人不歸
情濃似酒會醉　一朝心碎如灰　歲月流水不回　幽上眉頭是誰
我已經嚐遍了　最甜最苦的滋味
夢見碎花如雨隨風飛　你的眼　你的眉　你的笑　你的淚
夢見碎花如雨隨風飛　抓不住　找不回　忘不掉　人憔悴
——《碎花》潘仪君

*—*—*—*—*—*—*—*—*—*—*—*—*—*—*—*

第一辑整理日期：Tuesday，August 08, 2006

2006-08-08T02:01:00.000-07:00

读书随手记一则
０５－０９－１７

05年的小破日记，发上来滥竽充数。

(一)
率性而行谓之道，得其天性谓之德。性失然后贵仁，道失然后贵义。是故仁义立而道德迁矣，礼乐饰则纯朴散矣，是非形则百姓眩矣，珠玉尊则天下争矣。凡此四者，衰世之造也，末世之用也。——《淮南子卷十一齐俗训》

“仁义立而道德迁”，大儒朱熹似乎并不懂得这个道理，“礼乐饰则纯朴散，是非形则百姓眩”似乎是形式主义与教条主义对我们中国文明发展中最大的两个教训。“衰世之造，末世之用”，然也。

（二）
昔太公望、周公旦受封而相见。太公问周公曰：“何以治鲁？”周公曰：“尊尊亲亲。”太公曰：“鲁从此弱矣。”周公问太公曰：“何以治齐？”太公曰：“举贤而上功。”周公曰：“后世必有劫杀之君。”其后，齐日以大，至于霸，二十四世而田氏代之；鲁日以削，至三十二世而亡。——《淮南子卷十一齐俗训》

今天读到这一段话，颇觉得有趣。
智慧的太公望与高尚的周公旦，作为大周最为重要的两个缔造者，对新封受在黄河入海口广大冲积平原上的两块富庶领土开始了一段个人对于历史与未来展望的对话。
太公问：“王子旦想怎么治理你的鲁国呢？”
道德家周公彼时已早于董仲舒近一千年发现了社会伦理对统驭国民思想的重要性，他回答道：“尊尊亲亲。”
伟大的务实主义者太公望并不需要听完鲁迅先生“老调子已经唱完”的演讲就预见到了：“鲁国从此将渐弱下去了。”
旦，你难道是指望这君子国的高冠博带们去面对一个由弱肉强食的丛林法则支配着的整个人类社会么？
轮到周公问了：“那太公要怎么治理你的齐国呢？”
一心想要激发人类的创造性与主观能动性的太公踌躇满志地宣称道：“我要举贤上功。”
周公也忧虑了，齐人务实求利，终有一天，有才能有野心的人将会取代国君，太公的子孙们命运堪虞了——“后世必有劫杀之君。”
最好的裁判还是历史吧，它证明了这两位伟人都不缺乏远见卓识，他们的目光穿透了数百年时光的厚度，一切如宿命般按部就班地发生。
如太公所愿，齐国总是有管仲，晏婴，田忌这样的能力超群的大CEO来领导着，土地世世代代地扩长，丝盐使人民富裕，鸡鸣狗盗之徒也能挣碗饭吃。
亦如周公所愿，鲁国民风淳朴，古礼完存，《春秋》《诗经》《左传》……学术大作一部部地出世，鲁国人记载了历史，传承了文化，当仁不让地做了万世师表。
可是齐国姜氏虽成就五霸之一的伟业，却于前３８６年，康公失国于田氏，前３７９年姜氏绝嗣。鲁国虽足称文化楷模，却日渐衰弱，终于被人一口一口地吞下，也一样地断了祖庙的香烟。
无论两位开国者当初如何为子孙后世绸缪，奠定了何种基础政策路线，似乎结果是一致的，想想真令人不胜寂寞。
可是再想想，其中也有不同，太公望的政策，将自己家族的安全放在了国家发展强大之路的次要位置，虽然宗祀失国，却并没有妨碍国力与民生的发展。周公旦的政策着重点在于使鲁人“知礼而不知体”，使人民完全为国君与贵族们效忠，使人民在战争中不能保全自己的财产，在贸易中不能获得公平的利润，影响了鲁国的国际地位与民族存亡。何况周公的后人虽不至于有被臣子“劫杀”的国君，但是“庆父不死，鲁难未已”也可以说明纯粹道德层面的教育熏陶，是不能让作为经济动物的无毛两脚鸡们全都尽忠死节的，周公的预想实际上是失败了。
这场将一个国家的基础是应当建立在经济物质上，还是应当建立在思想道德上的讨论，就这一轮较量来说，我认为是太公胜了，但是也许太公与周公，在受封的那一天，本就不应该以互相对立，而是应该以互相学习的态度来开始那一段对话，经济与道德的同时发展，也许才是大到一个国家，小至一个人生个体的成功之路。

2006-08-08T01:39:00.000-07:00

东邪西毒套图之独孤求败：向青霞致敬

这几天总听大家说七剑和徐克，突然想起林青霞来，总有十数年没有听到她的消息了。今天才知道，姐姐已经50岁了。很感慨，做了一套图纪念她的无边艳色。

硕人
硕人其颀，衣锦褧衣。齐侯之子，卫侯之妻。

　　东宫之妹，邢侯之姨，谭公维私。

　　手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀。

　　螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。

　　硕人敖敖，说于农郊。

　　四牡有骄，朱幩镳镳，翟茀以朝。

　　大夫夙退，无使君劳。

　　河水洋洋，北流活活。

　　施罛濊濊，鱣鲔发发，葭菼揭揭。

　　庶姜孽孽，庶士有朅。

本图由白露嘉制作

颜色总会化成时间的余灰，你独独是最艳丽的一笔。

本图由白露嘉制作

当日你作客姑苏，我跟你在桃花树下喝酒，你借醉抚摸我的脸，你说，如果我有个妹妹，你一定娶她为妻。

本图由白露嘉制作

他的名字叫慕容燕，自称是慕容公子的后人。他和黄药师在姑苏城外的桃花林一见如故。那天黄历上写着：初四，立春，东风解冻。就是说一个新的开始。有一天晚上，黄药师跟他开了个玩笑。

本图由白露嘉制作

如果有一天我忍不住问起，你一定要骗我，就算你心里有多么不愿意，也不要告诉我你最喜欢的人不是我。

本图由SKYPP提供

其实慕容燕、慕容嫣，只不过是同一个人的两个身份，在这两个身份后面，躲藏着一个受了伤的人。

本图由白露嘉制作

数年后，江湖上出现了一个奇怪的剑客，没有人知道他的来历，只知道他喜欢跟自己的倒影练剑。他有一个很特别的名字，叫独孤求败。

2006-08-08T01:15:00.000-07:00

译：普鲁斯特回答过的一份问卷。

背景介绍：
　　普鲁斯特问卷：著名的Proust Questionnaire（普鲁斯特问卷）由一系列问题组成，问题包括被提问者的生活、思想、价值观及人生经验等。因著作《追忆逝水年华》A LA RECHERCHE DU TEMPS PERDU而闻名的Marcel Proust并不是这份问卷的发明者，但这份问卷因为他特别的答案而出名，并在当年时髦的巴黎人沙龙中颇为流行。因此后人将这份问卷命名为“Proust Questionnaire”。
　　Vanity Fair（名利场）杂志每期封底都有普鲁斯特问卷专栏。

1.你认为最理想的快乐是怎样的？

2.你最希望拥有哪种才华？

3.你最害怕的是什么？

4.你目前的心境怎样？

5.还在世的人中你最钦佩的是谁？

6.你认为你最伟大的成就是什么？

7.你自己的哪个特点让你最觉得痛恨？

8.如果你能选择的话，你希望让什么重现？

9.你最痛恨别人的什么特点？

10.你最珍惜的财产是什么？

11.你最奢侈的是什么？

12.你认为程度最浅的痛苦是什么？

13.你认为哪种美德是被过高的评估的？

14.你最喜欢的职业是什么？

15.你对自己的外表哪一点不满意？

16.你本身最显著的特点是什么？

17.还在世的人中你最轻视的是谁？

18.你最喜欢男性身上的什么品质？

19.你使用过的最多的单词或者是词语是什么？

20.你最喜欢女性身上的什么品质？

21.你最伤痛的事是什么？

22.你最看重朋友的什么特点？

23.你这一生中最爱的人或东西是什么？。

24.你希望以什么样的方式死去？

25.何时是你生命中最快乐的时刻？

26.你的座右铭是什么？

以下文章由：(P. Segal, www.proust.com/question.html)提供，我只翻译普鲁斯特的问答部分。 13岁与20岁的两份答案，7年之中，有很大的改变，但有些事情是始终如一的。

Marketing and Advertising: The Proust Questionaire

In the back pages of Vanity Fair each month, readers find The Proust Questionnaire, a series of questions posed to famous subjects about their lives, thoughts, values and experience. A regular reference to Proust in such a major publication struck me as remarkable, and it was only until I'd read Andre Maurois's Proust: Portrait of a Genius that I understood what this was all about.

The young Marcel was asked to fill out questionnaires at two social events: one when he was 13, another when he was 20. Proust did not invent this party game; he is simply the most extraordinary person to respond to them. At the birthday party of Antoinette Felix-Faure, the 13-year-old Marcel was asked to answer the following questions in the birthday book, and here's what he said:

*What do you regard as the lowest depth of misery? To be separated from Mama 你认为程度最浅的痛苦是什么？——和妈妈分开。
*Where would you like to live? In the country of the Ideal, or, rather, of my ideal 你想要在那里生活？——理想国，我是说，我的理想。
*What is your idea of earthly happiness? To live in contact with those I love, with the beauties of nature, with a quantity of books and music, and to have, within easy distance, a French theater 你认为什么你最大的快乐？ ——生活在我爱之人的包围之中，生活在大自然的美之中，有许多的书与音乐，并且在距离不远的地方，有一家法式剧院。
*To what faults do you feel most indulgent? To a life deprived of the works of genius 什么过错你认为被世人过分纵容了？——被剥夺了天才创作的一生。
*Who are your favorite heroes of fiction? Those of romance and poetry, those who are the expression of an ideal rather than an imitation of the real 谁是你最爱的虚构英雄？——那些浪漫小说与诗歌里的，那些理想中的完美存在，而不是现实的拙劣仿制品。
*Who are your favorite characters in history? A mixture of Socrates, Pericles, Mahomet, Pliny the Younger and Augustin Thierry 你最喜欢的历史人物是？——苏格拉底，伯里克里，穆罕默德，小普里尼，与奥古斯汀西埃里。 *Who are your favorite heroines in real life? A woman of genius leading an ordinary life 你最喜欢的现实英雄是？——一个天才的女人过着一个平凡的生活。（惊叹！再惊叹，这孩子对生活的理解力真是惊人。）
*Who are your favorite heroines of fiction? Those who are more than women without ceasing to be womanly; everything that is tender, poetic, pure and in every way beautiful 谁是你最爱的虚构女英雄？——那些不会更求女性化但是更加女性化的女人，所有关于她们的一切，都是温柔的，诗意的，纯粹的，总之在各方面都是美丽的。
*Your favorite painter? Meissonier 你最喜欢的画家？——梅索尼埃（大白注：精雕细刻的法国现实主义绘画大师） *Your favorite musician? Mozart 你最喜欢的音乐家?——莫扎特。
*The quality you most admire in a man? Intelligence, moral sense 男人的品质中你最欣赏哪一种？智慧，道德感。
*The quality you most admire in a woman?Gentleness, naturalness, intelligence 女人的品质中你最欣赏哪一种？亲切柔和，自然，智慧。 *Your favorite virtue?All virtues that are not limited to a sect: the universal virtues 你最爱的美德？所有的美德都不会局限于一个侧面：普遍性的美德。
*Your favorite occupation? Reading, dreaming, and writing verse 你最爱的职业？阅读，幻想，写韵句。 *Who would you have liked to be? Since the question does not arise, I prefer not to answer it. All the same, I should very much have liked to be Pliny the Younger. 你希望成为什么样的？这问题语意不明，我宁愿不回答它。但一如既往的，我非常希望成为小普里尼。

This questionnaire tells us much about two things, the character of petiit Marcel, and the amusement of the young in the Belle Epoque. We see Marcel as a sweet and dreamy Mama's boy, brainy, aesthetic, a young citizen of the world with much sympathy for the feminine. What he sees in Pliny the Younger, famous only for speaking and writing letters, is hard to grasp.

What is fascinating about this questionnaire is that it was considered so great an amusement to very young people in Proust's time. It is hard to imagine a party of 13-year-olds in these times being quizzed about their favorite virtues, painters or characters of fiction and history. If the questionnaire were not to smack of exam, it would have to ask 'what's your favorite TV show?' or 'what's your favorite band?'

Seven years after the first questionnaire, Proust was asked, at another social event, to fill out another; the questions are much the same, but the answers somewhat different, indicative of his traits at 20:

*Your most marked characteristic? A craving to be loved, or, to be more precise, to be caressed and spoiled rather than to be admired 你最显著的性格特征？——对爱的渴望，更准确地说，被爱抚与宠溺多于被赞赏。
*The quality you most like in a man? Feminine charm 你最喜欢的男人的品质？——阴柔的吸引力。
*The quality you most like in a woman? A man's virtues, and frankness in friendship 你最喜欢的女人的品质？——具有男人的美德，在友谊中坦率直白。
*What do you most value in your friends? Tenderness - provided they possess a physical charm which makes their tenderness worth having 你最看重朋友的哪一点？——敏感——倘若他们对我具有某种身体上的吸引力，那他们的敏感就是我需要的。 *What is your principle defect? Lack of understanding; weakness of will 你的最大过失是什么？——缺乏理解力，意志薄弱。
*What is your favorite occupation? Loving 什么是你最爱的职业？——去爱
*What is your dream of happiness? Not, I fear, a very elevated one. I really haven't the courage to say what it is, and if I did I should probably destroy it by the mere fact of putting it into words. 你理想的快乐是什么？——不，我敬畏，那种严肃的欢欣。我真的没有勇气来说明那是什么，一旦我把它诉诸语言，我也许就会毁坏它了。
*What to your mind would be the greatest of misfortunes? Never to have known my mother or my grandmother 在你心目中何事将是最大的不幸？——从不曾见过我的母亲与我的祖母。
*What would you like to be? Myself - as those whom I admire would like me to be 你会想成为什么？——我自己——就如那些我赞尚的人希望我成为的那种人。
*In what country would you like to live? One where certain things that I want would be realized - _and where feelings of tenderness would always be reciprocated_. [Proust's underlining] 你想生活在怎样的国家？——一个能让我对某些事确定不疑的国家，在那里，敏感温柔的思绪总是可以得到回应。（大哭，再次想起他的小说）
*What is your favorite color? Beauty lies not in colors but in thier harmony 你最爱的颜色是——美，并不单纯的存在于某种色彩里，它存在于色彩的和谐之中。
*What is your favorite flower? Hers - but apart from that, all 什么是你最爱的花儿？——她的——除此之外，所有的 *What is your favorite bird? The swallow 你最爱的禽类？——燕子。
*Who are your favorite prose writers? At the moment, Anatole France and Pierre Loti 谁是你最爱的散文作家？ ——有一段时间，是阿纳托尔弗朗斯与皮埃尔洛提。（哈哈，为什么一个人的审美情趣可以在岁月里一直持续着相同的轨迹？）
*Who are your favoite poets? Baudelaire and Alfred de Vigny 谁是你最爱的诗人？——波德莱尔与阿尔弗雷德德维格尼 *Who is your favorite hero of fiction? Hamlet 谁是你最爱的虚构英雄？——哈姆雷特 *Who are your favorite heroines of fiction? Phedre (crossed out) Berenice 谁是你最爱的虚构女英雄？——拉辛的菲德尔（划掉），艾伦坡的贝伦丝。
*Who are your favorite composers? Beethoven, Wagner, Shuhmann 谁是你最爱的作曲家？——贝多芬，瓦格纳，舒曼。
*Who are your favorite painters? Leonardo da Vinci, Rembrandt 谁是你最爱的画家——里奥纳多达芬奇，伦勃朗（笑，比13岁时更加的细腻了，他对激烈的音乐旋律的喜爱，与光影细腻的画风的喜爱，并行不悖。）
*Who are your heroes in real life? Monsieur Darlu, Monsieur Boutroux (professors) 谁是你现实中的英雄？——darlu先生，boutroux先生。
*Who are your favorite heroines of history? Cleopatra 谁是你历史上最爱的女英雄？——克里奥派特拉。 *What are your favorite names? I only have one at a time 什么是你最爱的名字？我只有过一个名字。 *What is it you most dislike? My own worst qualities 什么是你最不喜欢的？——我自己的，最糟糕的品质。
*What historical figures do you most despise? I am not sufficiently educated to say 什么历史人物是你最轻视的？——我没有受到充分的教育来指出这一点。
*What event in military history do you most admire? My own enlistment as a volunteer! 你最赞赏的军事史事件是什么？——我自己作为志愿者去参加征募。
*What reform do you most admire? (no response) 你最赞赏怎样的革新——（无答案）（笑，真是生活在对似水流年的追忆中的某阿）
*What natural gift would you most like to possess? Will power and irresistible charm 你最希望具有怎样的天赋——意志的力量与难以抗拒的吸引力.（笑，你也想做杨逍么？）
*How would you like to die? A better man than I am, and much beloved 你想要的死亡是怎样的？——一个比我本人更好的男人，被许多人所爱。（泪，你想要得已经得到了）
*What is your present state of mind? Annoyance at having to think about myself in order to answer these questions 你目前的心境如何？——因为不得不思量我自己来回答这些问题而感到讨厌。（细细）
*To what faults do you feel most indulgent? Those that I understand 你感觉最被纵容的错误是什么？——那些我可以理解的错误。
*What is your motto? I prefer not to say, for fear it might bring me bad luck. 什么是你的座右铭？——我宁愿不说，担心那会带给我坏运气呢！

The second set of questions and answers give us Proust as a young man, mad for conquest, drawn to love crossing conventional sexual lines, still fixated on Mama. His aesthetic sensibilities have grown more serious (I, however, would not give up Mozart for Schumann, with all his interminable faux endings.) In these responses are early threads of character found in the narrator of Remembrance.

The Vanity Fair Story...

When the editors of Vanity Fair gathered to discuss a regular interview format for coming issues, one staff member suggested creating a "Vanity Fair Questionnaire." The magazine's London editor, Henry Porter, and Editor-in-Chief Graydon Carter, brought up the idea of the Proust Questionnaire, which met with the hearty approval of the numerous Proust afficianados on the staff. Senior Editor Aimee Bell , a fan herself, took on the task of researching and producing this feature, with the assistance of the University of Kansas professor Theodore Johnson, a noted authority on Proust. Since July of 1993, a major celebrity has responded to a version of the questionnaire, found in the back pages of each issue.

I mentioned to Ms. Bell that I had not dared to contact Professor Johnson, or any of the other university Proustians, because my own work was so unacademic. 'Why?' she said, 'Proust would have liked it'

2006-08-08T00:41:00.000-07:00

昨日事，今日该忘——坐忘峰释名

（旧文旧牢骚。）

那个体貌俊美的中年男子以一个孤身漂泊者的形象，在少女清澈的双瞳中，好不突然地浮现。
夜晚酽如烟墨的一泊湖心，自此嵌入了洁如纨素的一轮朗月。
她不知道这个陌生人的姓名，他故土何方，有过怎样的过往，但是他毫无征兆的在她生命里出现了，然后如影随形般地跟从着她，并做出不容她置喙的决定：此后你我二人的旅行，将去往一个完全相同的方向。
来，来，他诱惑她，去和我一起，看看那一番别样的天地。

那是北方中国的冬天，天黑得很早，在公车的后座，籍着手电一点昏黄的光亮，我第一次阅读这个故事，它随着车轮颠簸的节奏在一个十四五岁的小女生眼中起伏跳跃，幻象叠生，仿佛是那丹麦孩子指尖燃起的一团团小火焰。
陌生的男人。相遇。离别。生死相违。坐忘。
我由己推人地猜测过这些词语对于其他同龄女孩们的意义。

颜回曰：“回益矣。”仲尼曰：“何谓也？”曰：“回忘仁义矣。”曰：“可矣，犹未也。”他日复见，曰：“回益矣。”曰：“何谓也？”曰：“回忘礼乐矣！”曰：“可矣，犹未也。”他日复见，曰：“回益矣！”曰：“何谓也？”曰：“回坐忘矣。”仲尼蹴然曰： “何谓坐忘？”颜回曰：“堕肢体，黜聪明，离形去知，同于大通，此谓坐忘。”仲尼曰：“同则无好也，化则无常也。而果其贤乎！丘也请从而后也。”
——《庄子`大宗师》

据说我们对视野中短暂存在过的事物，记忆所给予的最大宽容，不过三秒而已。
正如福尔摩斯脑中智者的阁楼，无用的家具决不会无端地挤塞进去。
数年前我遇到了如今正在与我谈婚论嫁的这个“陌生男人”，我们在闲谈中讨论过一个颇有点儿无聊的问题：这一生与我擦肩而过的人们，究竟有过多少，需要如何计数呢？
为什么三秒钟之后，我便不再记得他们，却独独地记得一个你呢？
呵呵。
也许就那一刻，在川西大树堡人头攒拥的街衢上，杨逍的脑中，就在电光石火间产生了如此这般的疑问，他猛地回转身去，寻找那一位刚刚轻盈地经过自己的，少年女子的背影。
自此后，便是坐着忘，躺着忘，梦着忘，醒着忘，奔跑着忘，大叫着忘，都再也不能够。
小说又翻过了薄薄一页，身侧车窗上暖雾蒙蒙地，天地间无数飞雪向着与公车背后的虚空里飘荡。
街边路人们的身影在玻璃上一闪即灭，就如手掌拍打过了水面，片刻不存痕迹。

坐忘峰的名字，对它的主人来说，有过两重意义，一重大喜，一重大悲，乍喜乍悲之后，它又意味着那孤峰绝顶处，难胜的寂寞。
我相信杨逍把纪晓芙带到了坐忘峰的那一天，虽然对于这种抢取豪夺的爱情，作为一个读书人的他，会有些许忐忑不安的愧疚感，但是他对自己与这个纯净女子的未来，还是充满了乐观的展望。
忘了吧，那些蒙汉恩怨，正邪撕搏，兄弟阋墙……争名夺利的江湖浸透了实利主义者们分泌的毒液，将我的一生腐蚀的锈迹斑斑——但是，陌生的你出现了。
我们相遇的这个瞬间，有着灵魂皈依与救赎的仪式之美，让我们幸福的未来，就从我对于旧日彻底的遗忘开始。
但是如果可以丈量的话，我们会发现，命运女神克罗索Clotho,纺织的生命之线上，一个人一生历经的悲与喜，长度惊人的不对等。
那个金风玉露一相逢的狂喜瞬间，决定了他此后的余生都将以一种悼念的姿态，忧伤地存在。
“坐忘”二字便有了那一重欲语还休的哀伤：光明的使者，你想要忘记的，到底是什么人呢？

心。这个字，在汉语中，可以是才智的代词，情感的代词，也可以是生命的代词。
忘。这个字，便是一颗死去了的心，一切僵硬了的，冷却了的，熄灭了的七情六欲。
读过这个故事的人都不会忘记，她遇到的他，是一个因逍遥若仙而闻名江湖的男子。
曾经在很长一段时间里，这个人的所作所为，被其他难以计数的江湖人，或以爱，或以憎，一半是海水，一半是火焰一般强烈的铭记着。
作为他本人，却不想自己再记得这一切了，远离尘世的烦嚣，在万里昆仑的群山中，他独自尝试着忘记。
有很多人都问，他为什么不去找她？
你会去寻找一个自己拼命地想要遗忘的人么？
他为了忘却她，选择了孤独。
她为了忘却他，选择了漂泊。
以坐忘为名的这座山峰，就是一次失败的遗忘试验后的，巨大的实体证明，它生自万古洪荒，老于沧海桑田。

在接受他求婚的那日，我最想忘记的，是一个曾经的故人。
那个女孩子，在那个冬天的夜晚，就在那辆黑暗的公车上，与我紧紧依偎着彼此，认真地讨论过“坐忘”这两字的含义。
多少年不见了，该忘得那人却不知从何时而起，已融化成了血液中的一部分，起坐行止，无所不在。
但是感谢上帝，我爱这位故人，远没有杨逍对纪晓芙的爱多，所以此刻，我可以坦然地，面带微笑地准备接受我即得的幸福。
希望夫婿你，日后不会是一个需要我努力去遗忘的人。

唉，昨日事，今日就忘了吧。

本图由白露嘉制作

本图由白露嘉制作

2006-08-07T23:51:00.000-07:00

夏日最后一朵玫瑰

今天听说属于我念的小学，一座海边德式小石楼要拆掉了，那里有一间上音乐课的老教室。
老风琴，木板地，刻着小朋友名字的旧桌子，课上总是任由我们聊天画画，只管一首歌接一首歌自弹自唱的少女先生。
在怀旧的情绪里，随口哼起支老歌儿来，好半天后才想起原来就是当初那位先生常常弹奏得。
当时以为是一部德国老电影叫做《英俊少年》的主题曲，后来才知道是出自一位18世纪爱尔兰大诗人的手笔。

不知道还有朋友记得这支歌吗？

The last rose of summer
By Thomas Moore

`Tis the last rose of summer
Left blooming alone;
All her lovely companions
Are faded and gone;
No flower of her kindred,
No rosebud is nigh,
To reflect back her blushes,
To give sigh for sigh.

I`ll not leave thee, thou lone one!
To pine on the stem;
Since the lovely are sleeping,
Go, sleep thou with them.
Thus kindly I scatter
Thy leaves o`er the bed,
Where thy mates of the garden
Lie scentless and dead.

So soon may I follow,
When friendships decay,
And from Love`s shining circle
The gems drop away.
When true hearts lie withered
And fond ones are flown,
Oh! who would inhabit
This bleak world alone?

点击下载

2006-08-07T23:49:00.000-07:00

在洋人面前吃豆腐乳

今天晚饭和同学们一起在唐人街吃的，回家的时候就捎了一罐王志和臭豆腐乳。那种洋洋四溢的“香”味让我们当家的十分惊叹，三番四次跑去阳台打开那个玻璃罐子仔细研究，笑得我敲桌子打板凳的，想起以前看过苏曼殊写给朋友的一封信，专门说怎么在洋人面前吃豆腐乳，在网上一查，原信没找到，可是找到一封评论也很好玩，收录如下：

苏曼殊趣事

刘荒田

　　奇人苏曼殊，工诗善画，通谙好几国语言，三十五岁上，死於肠胃病。他的贪吃，几乎和才名相埒。雅人兼任老餮，果然不同凡响。闲来翻读他的书信，一封是自日本寄给在美国纽约哥伦比亚大学的朋友邓孟硕的，内容多半是吃。如：「唯牛肉、牛乳劝君不宜多食。不观近日少年之人，多喜牛肉、牛乳，故其性情类牛，不可不慎也。如君谓不食肉、牛乳，则面包不肯下咽，可赴中土人所开之杂货店购顶上腐乳，红色者购十元，白色者购十元，涂面包之上，徐徐嚼之，必得佳品。」这里有趣的，第一，他从中国人的「以形补形」发展到「吃什麽像什麽」。要说把唯物论贯彻到食物，没有谁比他彻底，这叫「食物决定性格」。吃牛肉牛乳，性情会「牛」起来；那麽以猪肉为主要肉食的中国人，岂不「猪」化了？按此推论，经商宜吃蟮鱼，以增溜滑；从政宜吃狐狸，以增狡诈；为文宜吃仙鹤，以增飘逸；科学家宜吃穿山甲，以增强思维的穿透力；爱俏的姑娘，自然该吃孔雀；青年男士呢，吃公鸡如何？这般一来，人间反而大煞风景。第二，他亮出可与乳酪匹敌的正宗国货——腐乳。乳酪是牛乳制品，腐乳是黄豆制品，加工过程中都曾发臭长毛。腐乳的变种臭豆腐，深为国人所爱。乳酪中也不乏臭气熏天的品种，如羊乳酪，洋人夹以饼乾，佐以葡萄酒，吃得兴致勃勃。论到饮食文化，如果指豆腐是东方的象徵，乳酪不妨视为西方的代表。二者异中有同，引发食欲之时，还教人想及全人类文明的殊途同归。腐乳涂在洋面包上，该是中西文化的绝妙融合。至於味道是不是必得「佳品」？则请大家见仁见智一番了。

　　苏曼殊在信里说下去：「如君之逆旅主人，询君是何物。君则曰红者是赤玫瑰（cheese）；彼覆询白者，则君曰白玫瑰（cheese）。此时逆旅主人，岂不摇头不置，叹为绝品耶？」以红白腐乳冒充乳酪，不算妙；起个浪漫的名字，哄喜欢好听名堂的洋人，才叫妙，不晓得能否行得通？

《大公报》

2006-08-07T23:28:00.000-07:00

试译雪莱诗一首

英文：雪莱
中文：白露嘉

Music, when soft voices die,
曼歌虽已逝
Vibrates in the memory
犹萦旧梦归
Odours, when sweet violets sicken,
紫萝花事了
Live within the sense they quicken.
我怀感芳菲

Rose leaves, when the rose is dead,
红香零落瘦
Are heaped for the belovèd´s bed;
空衾铺残薇
And so thy thoughts, when thou art gone,
别后思无尽
Love itself shall slumber on.
独枕残花睡

附：Faure的Requiem童声合唱版Requiem aeternam dona eis, Domine（请赐予永恒之安息，主！）

至慈的主耶稣
请赐予他们安息
直至永恒的安息

2006-08-07T22:46:00.000-07:00

Loretta Lux摄影艺术欣赏

[白露嘉的简评]：

Loretta lux是视角非常独特的一位儿童肖像摄影家，她选取的儿童模特身体与五官的比例特别，画片的画质处理的手法不同寻常，更有趣的是，她的拍摄对象是儿童，但是儿童并不是她作品的主题，以她自己的话来说，这些儿童更像是胶片上凝固住的某个瞬间的演员，他们表现者各种她个人的情绪，成为某些精神上的象征。

既然是精神上的，那么评论家们所说的”dreamscape"（幻境）" fictional"（虚构的，不真实的），就是对她的作品最准确的评价。

他们沉静，紧张，犹豫，忧愁，好奇，专注，自得……这一些情绪往往不是我们人类会流露于外在的，而是完全属于精神世界的活动。loretta的作品就具有这种张力，它们体现了那个内在与外在互动的瞬间，但是这种互动似有似无，处于不真实的变动之中，或者可以说是对现实的"recreation“，他们所处的背景，所穿的衣物，手中的道具，无一处不在无声的表达，无一处不引发观者的联想与情绪被牵动的不安——所以如果你为这些非常情绪化而表现的非常含蓄的作品感到不安，它的目的就达到了。
不过不安的来源还有一个，那就是这些作品表达的情绪都比较负面，甚或是属于depression的一面，作者说： 'I love Germany but it's a miserable place. I read a survey about where in the world people are unhappiest: Germany came second.' 据说是”世界第二不快乐的德国人“，他们的心理活动就是loretta lux最关注的创作题材。

Loretta个人网页地址